Antwort schreiben 
Übersetzung: 金閣石不動明王守護
Verfasser Nachricht
NipponGast
Unregistriert

 
Beitrag #1
Übersetzung: 金閣石不動明王守護
Hallo, ich bräuchte da mal Hilfe.

Was bedeutet dieses Wort?

[Bild: 8l23yj8gf53z.jpg]

Link für Vollbild: http://www11.pic-upload.de/02.09.14/8l23yj8gf53z.jpg

Ich bedanke mich im vorraus für eure Hilfe.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 03.09.14 00:42 von Ma-kun.)
02.09.14 20:05
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
...
Unregistriert

 
Beitrag #2
RE: Übersetzung
Dort steht 金閣石不動明王守護 (kinkaku seki-fudō-myōō shugo), ein Hinweis auf die unter Verschluss gehaltene steinerne Statue des Fudō-myōō, sanskritisch Acalanātha, im Tempel Kinkakuji in Kyōto, dessen Schutz (shugo) man sich mit dem Anhänger erkauft hat.
02.09.14 20:42
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Yano


Beiträge: 2.056
Beitrag #3
RE: Übersetzung: 金閣石不動明王守護
A Wahnsinn.
Ich habe, nachdem Deine Antwort erschien, meine gelöscht. Ich hatte einen Fehler drin.
Magst Dich nicht bitte richtig im Forum eintragen?
03.09.14 21:49
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Übersetzung: 金閣石不動明王守護
Antwort schreiben