Illuve 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 22 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #1 
日本語 を 勉強 しているの 
			 
			
				"日本語 を 勉強 しているの" 
 
Was bedeutet in diesem Satz das しているの?
			 
			
			
 
Contrariwise, if it was so, it might be; and if it were so, it would be; but as it isnt, it aint. That's logic.
			
		 |  
	 
 | 
	| 19.08.07 16:17 | 
	
		
	 | 
	
		
		shinobi 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 920 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #2 
RE: 日本語 を 勉強 しているの 
			 
			
				Hängt von der Betonung ab. 
Als Frage: Lernst du Japanisch? 
Als Antwort: Ich lerne Japanisch. 
Wahrscheinlich von einer Frau oder Kind. Wäre typisch. 
"の" macht das Verb zum Nomen. Wurde im Forum schon irgendwo ausschweifend besprochen.
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 19.08.07 17:49 | 
	
		
	 | 
	
		
		schattenjedi 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 130 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #3 
RE: 日本語 を 勉強 しているの 
			 
			
				している ist die te-form von する.
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 19.08.07 17:52 | 
	
		
	 | 
	
		
		komazawa 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 5 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #4 
RE: 日本語 を 勉強 しているの 
			 
			
				しているの "ich mache gerade ..."
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 19.08.07 20:04 | 
	
		
	 |