Antwort schreiben 
Bedetung
Verfasser Nachricht
Gastine
Unregistriert

 
Beitrag #1
Bedetung
Hallo,

weiß vielleicht jemand, welche Namensbedeutung Kishiko ( japanischer Mädchenname) hat?
09.10.15 20:34
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
chochajin


Beiträge: 357
Beitrag #2
RE: Bedetung
Hallo,

im Japanischen kommst du ohne Kanji nicht weiter. Für den Namen gibt es verschiedene Schreibweisen und je nachdem welche Kanji verwendet wurden, hat der Name dann natürlich auch eine andere Bedeutung. Mit welchen Kanji wird der Name denn geschrieben?

貴志子 vielleicht?
Dann würden die ersten beiden Kanji so viel wie "wertvoll" bzw. "nobel" bedeuten. "Ko" wird im Japanischen an viele Mädchennamen angehängt und hat nicht wirklich eine Bedeutung. Eigentlich bedeutet es "Kind".

Leben und Reisen in Japan: https://zoomingjapan.com

Verkaufe mehrere 100 Sachen direkt aus Japan: http://chochajin.livejournal.com/261458.html
09.10.15 21:06
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
moustique


Beiträge: 1.811
Beitrag #3
RE: Bedetung
きしこ Moeglichkeiten!
きし子 きしこ Kishiko (f)
キシ子 キシこ Kishiko (f)
岸子 きしこ Kishiko (f)
企支子 きしこ Kishiko (f)
伎志子 きしこ Kishiko (f)
喜司子 きしこ Kishiko (f)
喜史子 きしこ Kishiko (f)
09.10.15 22:14
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Bedetung
Antwort schreiben