Beitrag #1

Da sich meine Frau jetzt einen Nebenjob als Japanischlehrerin zugelegt hat, möchte sie gerne tiefer in ihre "eigene" Grammatik eintauchen.
Sie wäre dankbar für Vorschläge bzgl. Bücher über die japanische Grammatik. Es sollte kein zig-bändiges hoch-akademisches Werk sein, sondern ausreichen, um Anfänger und Mittelstufen-Schüler zu unterrichten, evt. mit Option für Fortgeschrittene.
Für alle Tipps danke im voraus!

Beitrag #2

初級を教える人のための日本語文法ハンドブック
http://www.amazon.co.jp/初級を教える人のための日本語文法...amp;sr=8-1

中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック
http://www.amazon.co.jp/中上級を教える人のための日本語文...amp;sr=8-2

Beitrag #3

@Pinkys.Brain: Danke!

(29.06.08 17:46)zongoku schrieb:Ich kann auch nur mit einem Link dienen.
http://www.lsi-nrw.de/japanisch/shop.html

Ich weiss aber dass dieses Material ausgezeichnet ist.
Auch zu verwenden in der Schule.
Es sei denn deine Frau, unterrichtet japanische Kinder.
Dann muss man die Sache anders anpacken.

Sie muss erstmal ihre eigene Grammatik verstehen .............. , deshalb auf Japanisch!
Bücher auf Deutsch habe ich genug.

Beitrag #4

Hallo icelinx,

ich habe ein zu empfehlendes Buch gesucht.
Aber ich weiß nicht, welches für Chizuru besser ist.
Deswegen schlage ich nur drei Seiten vor, die sie helfen sollen.

http://allabout.co.jp/career/speechskill...te04_3.htm
Die Seite oben enthält hier:
http://nhg.pro.tok2.com/
Für Japanischlehrer(in) sehr hilfreich finde ich hier.

Vielleicht hier ist auch hilfreich:
http://questionbox.jp.msn.com/qa1219140....usCheck=ON

Gokentouwo inori masu!