Antwort schreiben 
Lied übersetzen
Verfasser Nachricht
Ieyasu


Beiträge: 2
Beitrag #1
Lied übersetzen
Hallo und Konichiwa!

Ich habe eine bitte und zwar: Könnte mir jemand die japanische transkription und Übersetzung zu diesem Lied liefern ?





Wäre echt toll, denn ich suche schjon lange die lyrics dazu hoho
28.04.15 15:13
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
junti


Beiträge: 1.560
Beitrag #2
RE: Lied übersetzen
Das scheinen die Lyrics zu sein, falls jemand Lust auf sowas hat...

オッス×3
オッス×3
若き血潮~ 欲望~のままに~
みなぎる~情熱エクスタシ~
あの子生け贄エスコート地獄の一丁目
世にも ふしだら 我らが 母校
怪奇恐怖の邪悪学園♪

http://www.flickr.com/photos/junti/
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 28.04.15 15:29 von junti.)
28.04.15 15:27
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Hellstorm
Moderator

Beiträge: 3.897
Beitrag #3
RE: Lied übersetzen
Irgendwie frage ich mich immer, wieso Japanisch immer Leute mit Hang zu Mord und Menschenopfern usw. anzieht.

やられてなくてもやり返す!八つ当たりだ!
28.04.15 15:45
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Ieyasu


Beiträge: 2
Beitrag #4
RE: Lied übersetzen
Mord und Menschenopfer? Ist das, worum es in diesem Lied geht? hoho
28.04.15 16:17
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
midnighter


Beiträge: 1
Beitrag #5
RE: Lied übersetzen
1 chome world either immoral [ware] of the child sacrifice escort hell of that - [minagiru]-zeal ecstasy-are three Young [ossu] × three [ossu] × wicked educational institution ♪ of alma mater mysterious fear like [ki] blood-desire-.

Besser geht es leider nicht! Sry und nein, es ist natürlich keine google-Übersetzung
03.05.15 21:01
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Lied übersetzen
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Kann mir das jemand übersetzen? Ashira 1 162 16.02.18 04:10
Letzter Beitrag: 新一
Japanisches Lied - Songtext fehlt Elderbunnie 22 2.118 08.01.18 22:25
Letzter Beitrag: Elderbunnie
Autobeschreibungen Übersetzen anton 1 270 19.10.17 16:36
Letzter Beitrag: ILP
Kann jemand das übersetzen? gast1234 3 476 19.09.17 13:39
Letzter Beitrag: vdrummer
下町の ein Lied tamiko 3 360 28.08.17 14:59
Letzter Beitrag: tamiko