Antwort schreiben 
Zeitschriftenartikel übersetzen
Verfasser Nachricht
Lori


Beiträge: 533
Beitrag #11
RE: Zeitschriftenartikel übersetzen
Ich kann dir aus irgendeinem Grund keine PM schreiben. Ich kann dir den Text fuer deutlich weniger uebersetzen, Details wuerde ich aber gerne nicht-oeffentlich besprechen, also gib' mir bitte eine Kontaktmoeglichkeit.

http://japanbeobachtungen.wordpress.com

26.12.09 01:55
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Ex-Mitglied (bikkuri)
Gast

 
Beitrag #12
RE: Zeitschriftenartikel übersetzen
Wie ich sagte, die Preise sinken, wenn sich Amateure zu Uebersetzern aufspielen.
26.12.09 10:35
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Lori


Beiträge: 533
Beitrag #13
RE: Zeitschriftenartikel übersetzen
(26.12.09 10:35)bikkuri schrieb:  Wie ich sagte, die Preise sinken, wenn sich Amateure zu Uebersetzern aufspielen.

Haha! Ich wusste, dass das von dir kommen wuerde.

http://japanbeobachtungen.wordpress.com

26.12.09 11:03
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Frank
Gast

 
Beitrag #14
RE: Zeitschriftenartikel übersetzen
Hallo Lori, es würde mich freuen, wenn du mich per Email anschreiben könntest: gasherbrum@gmx.net

PS: PM funktioniert wohl deshalb nicht, weil ich hier als Gast schreibe.
26.12.09 12:05
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Zeitschriftenartikel übersetzen
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Übersetzen Lubu 1 367 01.07.20 20:42
Letzter Beitrag: Yano
Alte Postkarte übersetzen nuedus 14 2.001 06.06.20 02:01
Letzter Beitrag: nuedus
Schriftzeichen übersetzen ZweiSkill 3 526 20.05.20 02:58
Letzter Beitrag: yamaneko
Wer kann mir diese japanischen Schriftzeichen übersetzen? Babschn1987 4 706 14.04.20 14:49
Letzter Beitrag: yamaneko
Japanisch Sätze übersetzen M123N 2 714 14.01.20 03:47
Letzter Beitrag: tachibana