Antwort schreiben 
ajia
Verfasser Nachricht
Anonymer User
Unregistriert

 
Beitrag #1
ajia
hallo
ich hab mir folgende Zeichen [Bild: japanisch.jpg]
mit "Ajia" übersetz, finde aber keine englische/deutsche entsprechung.
Kann mir jemand helfen?
Danke
08.11.03 16:02
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
tsunami


Beiträge: 62
Beitrag #2
RE: ajia
Ich hab grad im Wörterbuch nachgeschaut, da ich selber noch so gut wie kein Japanisch kann. Wenn sich das Wörterbuch nicht irrt, und ich mich nicht vertippt habe, müssten diese Zeichen Asien bedeuten.
08.11.03 16:21
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
murasame


Beiträge: 200
Beitrag #3
RE: ajia
Yup, heißt 'Asien' wie man am Klang unschwer erkennen kann hoho
08.11.03 16:27
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Anonymer User
Unregistriert

 
Beitrag #4
RE: ajia
Danke für die schnelle hilfe.
Könnt ihr mir noch verraten wie man das übersetz?
Ich hab im Internet gesucht und über Beispielen kombiniert was es heißen könnte.
08.11.03 16:49
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Lori


Beiträge: 533
Beitrag #5
RE: ajia
Naja bei Katakana muss man oft ein bisschen raten, aber wenns dann mal nicht klappt Wadoku und Schinzinger helfen .......

http://japanbeobachtungen.wordpress.com

08.11.03 18:48
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
ajia
Antwort schreiben