Antwort schreiben 
wann trägt man einen Yukata
Verfasser Nachricht
shiruke


Beiträge: 6
Beitrag #1
wann trägt man einen Yukata
Hallo,

ich suche Infos darüber, wann man in Japan Yukatas trägt? Ich habe schon gehört, dass man sie wirklich nur nach dem Baden trägt und keinenfalls in der Öffentlichkeit, weil das so wäre, als würde man im Schlafanzug rumlaufen.
Woanders hab ich gelesen, dass Japanerinnen und Japaner Yukatas auch in der Öffentlichkeit, z.B. zu Veranstaltungen/ Straßenfesten tragen. Was stimmt denn nun? Oder gibt es verschiedene Yukatas, für den einen und den anderen Zweck?

Also wenn man Wikipedia danach fragt, dann ist da ein Foto, auf dem zwei Japanerinnen im Yukata in der Öffentlichkeit auf der Straße zu sehen sind...aber ehrlich gesagt traue ich Wikipedia nicht so ganz.

Vielen Dank und viele Grüße!
24.07.08 07:28
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
sora-no-iro
Ex-Mod

Beiträge: 1.208
Beitrag #2
RE: wann trägt man einen Yukata
Yukata ist eine Art von Kimono, den man nur im Sommer trägt.
Wie du gesagt hast, trägt man ihn eigentlich nicht in der Öffentlichkeit.
Ürsprunglich trägt man Yukata nach dem Baden, das heißt, nur am Abend.
Doch heute tragen junge Frauen sie auch im Tag, z.B. zu Sommerfest(Natsumatsuri夏祭り) im Stadtzentrum.
Und noch eine Chance Yukata zu tragen ist Feuerwerk.
In Yukata zu Feuerwerk-Veranstaltung gehen ist IN.
In Japan finden viele große Hanabi-taikais(花火大会) im Sommer statt.
Heute werden verschiedene Yukatas verkauft und kosten nicht so wenig.
Deshalb möchten sie Yukata auch im Tag auf der Straße tragen, vermute ich.
zwinker

Denn zur Verödung unseres modernen Lebens gehört es, daß wir alles fix und fertig ins Haus und zum Gebrauch bekommen, wie aus häßlichen Zauberapparaten.
Elias Canetti: Die Stimmen von Marrakesch
24.07.08 09:25
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
shiruke


Beiträge: 6
Beitrag #3
RE: wann trägt man einen Yukata
Hallo!

Vielen Dank für die Info, das hat mir weitergeholfen!


Grüße,
Shiruke
25.07.08 12:06
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Moonshroom


Beiträge: 22
Beitrag #4
RE: wann trägt man einen Yukata
Hallo,

ich habe auch eine Frage zur Yukata.
Da Japaner ja eher schmächtig gebaut sind, vermute ich, dass es Yukatas wohl nicht in den Größen geben wird, die man hierzulande als XXL bezeichnet. Gibt es dennoch eine Möglichkeit, an größer geschnittene Yukatas heranzukommen (ich bin etwas kräftiger gebaut), oder muss ich mir, sollte ich mir einmal eine Yukata kaufen, diese umschneidern lassen?

Liebe Grüße
Moonshroom
06.08.08 10:26
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
fuyutenshi


Beiträge: 887
Beitrag #5
RE: wann trägt man einen Yukata
XXL kannst du schon kaufen (siehe Sumô. Ich glaub nicht das deren Yukata alle massgeschneidert sind). Aber nicht ueber all. Auch hier fuehren die Shops nur gaengige Groeßen.

今や太陽はその光を覆い隠し、
世界は心地好い夜に身を委ねる。
柔らかな寝床へ、私も身を横たえる。
だが、私の魂はどこに、どこに休ませたら良いのか?
06.08.08 10:31
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Shino
Ex-Mod

Beiträge: 2.330
Beitrag #6
RE: wann trägt man einen Yukata
Also in meiner Yukata steht als Größenangabe 2L und ist mir sogar zu groß (OK, ich bin für einen Deutschen auch nicht gerade riesig zwinker )

人生に迷うときもあるけど笑っていれば大丈夫
09.08.08 14:21
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
sora-no-iro
Ex-Mod

Beiträge: 1.208
Beitrag #7
RE: wann trägt man einen Yukata
Z.B.
http://www.nissen.co.jp/sho_item/regular...hum=keysch
Die Große ist mit Klick"詳しい仕立てサイズを確認する" zu sehen.

Und noch eine Seite:
http://queen.yasashii-kimono.com/

Natürlich O.K.
Keine Angst!

Wenn du weitere Infos bekommen möchtest, google bitte mit "ゆかた 大きいサイズ".
grins

Denn zur Verödung unseres modernen Lebens gehört es, daß wir alles fix und fertig ins Haus und zum Gebrauch bekommen, wie aus häßlichen Zauberapparaten.
Elias Canetti: Die Stimmen von Marrakesch
09.08.08 15:20
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
wann trägt man einen Yukata
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Wo kann ich einen kanmuri kaufen? Den8 6 947 14.05.17 20:50
Letzter Beitrag: Hachiko
Wie binde ich einen Obi fuer Maenner? Daisuki! 1 1.078 15.11.04 15:14
Letzter Beitrag: The Shining Man