287 〜にあって

名詞(めいし)：　×　　＋　　にあって
にあっては
にあっても

♪会話(かいわ)♪

山田(やまだ)：この会社(かいしゃ)創立(そうりつ)以来(いらい)の非常時(ひじょうじ)にあっても取(と)り乱(みだ)さないのだから、本当(ほんとう)にうちの部長(ぶちょう)は肝(きも)がすわっている。
佐藤(さとう)：それにひきかえ他(た)の幹部(かんぶ)連中(れんちゅう)ときたら、責任(せきにん)逃(のが)れをしたり、右往左往(うおうさおう)したり。
山田(やまだ)：当社(とうしゃ)にあって、このような事態(じたい)に対応(たいおう)できるのは、やはりあの部長(ぶちょう)をおいてほかにないよ。

♯解説(かいせつ)♭

「〜にあって」は動作(どうさ)が行(おこな)われる状況(じょうきょう)・時(じ)・場面(ばめん)を表(あらわ)し、格(かく)助詞(じょし)「で」や「〜において」（→文型(ぶんけい)291）に置(お)き換(か)えることができます。しかし、この「〜にあって」は「〜において」より用法(ようほう)に制約(せいやく)があります。
例(たと)えば以下(いか)の用例(ようれい)ですが、「〜にあって」は「自(みずか)らの身(み)が〜に在(あ)って」という意味(いみ)なので、上(うえ)例(れい)のように特定(とくてい)の場所(ばしょ)を客観(きゃっかん)的(てき)に叙述(じょじゅつ)するときは使(つか)えません。下(した)例(れい)ではどちらも使(つか)えますが、「〜において」は客観(きゃっかん)的(てき)立場(たちば)に立(た)った叙述(じょじゅつ)で、「〜にあって」は話(はなし)者(しゃ)自身(じしん)が現代(げんだい)という時代(じだい)に生(い)きていて、その実感(じっかん)を述(の)べる表現(ひょうげん)です。
今日(きょう)講堂(こうどう)で（・において／×にあって）、全校(ぜんこう)討論(とうろん)会(かい)が開(ひら)かれます。
現代(げんだい)では（・においては／・にあっては）、男女(だんじょ)平等(びょうどう)は時代(じだい)の趨勢(すうせい)です。

§例文(れいぶん)§

１．いかなる苦境(くきょう)にあっても、希望(きぼう)を見失(みうしな)わないことだ。
２．この不況(ふきょう)下(か)にあって、大学生(だいがくせい)の就職(しゅうしょく)難(なん)は一段(いちだん)と厳(きび)しさを増(ま)してきた。
３．今(いま)重要(じゅうよう)なのは、この状況(じょうきょう)にあって誰(だれ)の責任(せきにん)かを論(ろん)ずることではなく、協力(きょうりょく)してどう活路(かつろ)を開(ひら)くかにある。
４．あの老人(ろうじん)こそ、野(の)にあって政界(せいかい)を裏(うら)で操(あやつ)る戦後(せんご)政治(せいじ)の黒幕(くろまく)である。
５．いつどこにあっても、僕(ぼく)は君(きみ)のことを見守(みまも)っているよ。

★例題(れいだい)★

1)　ストレス（による／における）病気(びょうき)というのは、この現代(げんだい)（にあって／によって）は避(さ)け（にくい／がたい）現象(げんしょう)だろう。
2)戦時(せんじ)下(か)（　）あって、議会(ぎかい)は力(ちから)を失(うしな)い、軍部(ぐんぶ)の権限(けんげん)は（強(つよ)い→　　　）まる一(いち)方(ぽう)（　）あった。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　の際(さい)／是非(ぜひ)（依頼(いらい)・希望(きぼう)は「是非(ぜひ)」）／立(た)ち寄(よ)り（敬語(けいご)→文型(ぶんけい)019）
2)　に／まで／よう（〜ように→文型(ぶんけい)443）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 287 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る