019 ＊御(ご)〜する／＊御(ご)〜になる

御(ご)（お／ご）＋動詞(どうし)：［ます］形(かたち) ＋ 　する／いたす
になる／なさる
御(ご)（お／ご）＋動詞(どうし)：［ます］形(かたち) ＋　 ください
願(ねが)えませんか
なさい

♪会話(かいわ)♪

李(り)：部長(ぶちょう)、田中(たなか)様(さま)がお見(み)えになりました。こちらにお通(とお)しいたしましょうか。
部長(ぶちょう)：うん、そうしてくれたまえ。
田中(たなか)：突然(とつぜん)お伺(うかが)いいたしまして、御(ご)迷惑(めいわく)ではなかったでしょうか？
部長(ぶちょう)：いえいえ、そんなことはございません。さあ、どうぞ。

♯解説(かいせつ)♭

「（お／ご）〜する／いたす」を謙譲(けんじょう)形(かたち)、「御(ご)（お／ご）〜になる／なさる」を尊敬(そんけい)形(かたち)とも呼(よ)びます。敬語(けいご)は場面(ばめん)や相手(あいて)によって複雑(ふくざつ)に変化(へんか)しますので、一言(ひとこと)で説明(せつめい)することは困難(こんなん)ですが、私(わたし)は下(さ)げる（＝謙譲(けんじょう)語(ご)）、相手(あいて)は上(あ)げる（＝尊敬(そんけい)語(ご)）と覚(おぼ)えておくといいでしょう。
「御(ご)」は「お」とも「ご」とも読(よ)みなす。　「お約束(やくそく)する・お料理(りょうり)する」や「ご案(あん)じになる・ご案(あん)じいたす」などの例外(れいがい)がありますが、一般(いっぱん)に和語(わご)動詞(どうし)には「お」、漢語(かんご)動詞(どうし)（「〜する」動詞(どうし)）には「ご」がつくと考(かんが)えればいいでしょう。

§例文(れいぶん)§

１．あのう、ちょっとお尋(たず)ねしますが、この近(ちか)くに郵便(ゆうびん)局(きょく)はないでしょうか。
２．申(もう)し訳(わけ)ございませんが、もう少々(しょうしょう)、お待(ま)ち願(ねが)えませんか。
３．私(わたし)がご案内(あんない)いたします。さあ、こちらへどうぞ。
４．では、ご主人(しゅじん)がお帰(かえ)りになられましたら、私(わたし)の方(ほう)にお電話(でんわ)くださるようお伝(つた)えいただけませんか。
５．当(とう)ホテルをご利用(りよう)のお客様(きゃくさま)には、特別(とくべつ)ディナー招待(しょうたい)券(けん)を差(さ)し上(あ)げております。どうぞご利用(りよう)ください。

★例題(れいだい)★

1)　お買(か)い上(あ)げ（する／になる）かどうかはともかく、一度(いちど)お（召(め)し／召(め)し上(あ)がり）（して／になって）みてください。
2)　どうぞ、お（入(はい)る→　　　　）ください。（　）（待(ま)つ　→　　　　　）しておりました。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　せいか（悪(わる)い結果(けっか)）／に（変化(へんか)の結果(けっか)）／てしまいました（不本意(ふほんい)）
2)　で／で（理由(りゆう)）／と（「お気(き)の毒(どく)です」が省略(しょうりゃく)・感情(かんじょう)発生(はっせい)→文型(ぶんけい)203）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 019 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る