108 ＊〜しかない／＊〜しか〜ない

名詞(めいし)／数詞(すうし)：　　　　×　　　　　　＋　　しかない
これ・それ・あれ：　　　　×　　　　　　　　　しか 〜 ない
格(かく)助詞(じょし)：　　　　×
動詞(どうし)：原形(げんけい)／ている形(かたち)／て形(かたち)

♪会話(かいわ)♪

李(り)：このディジタル・カメラは予定(よてい)外(がい)の買(か)い物(もの)だよ。現金(げんきん)が１万(まん)円(えん)しかないので、カードを使(つか)うしかないな。
小平(しょうへい)：ママ、僕(ぼく)、お腹(なか)が空(あ)いたよ。早(はや)く何(なに)か食(た)べようよ。
良子(りょうこ)：今日(きょう)は外食(がいしょく)は取(と)りやめて、お家(いえ)で食(た)べましょうね。あなたも節約(せつやく)よ。愛(いと)しい恋女房(こいにょうぼう)の手料理(てりょうり)では、まずくても食(た)べるしかないわよね。それとも、カメラ、諦(あきら)める？

♯解説(かいせつ)♭

「しか〜ない」は「だけ」と同(おな)じ限定(げんてい)の用法(ようほう)ですが、語感(ごかん)の違(ちが)いが生(しょう)じます。「〜だけ」は感情(かんじょう)を含(ふく)まない限定(げんてい)ですが、「〜しか〜ない」は「不足(ふそく)・不満(ふまん)・残念(ざんねん)」などの話(はなし)者(しゃ)の感情(かんじょう)が強(つよ)く現(あらわ)れます。この「〜しか〜ない」を更(さら)に強調(きょうちょう)したのが「〜だけしか〜ない」（→文型(ぶんけい)065）です →例題(れいだい)1)
5000円(えん)だけあります。＜客観(きゃっかん)事実(じじつ)＞
5000円(えん)しかありません。＜不足(ふそく)・不満(ふまん)・残念(ざんねん)＞
動詞(どうし)と結(むす)びつくときは「遊(あそ)ぶしかない／遊(あそ)んでしかいない／遊(あそ)んでいるしかない」、形容詞(けいようし)と結(むす)びつくときは「美(うつく)しくしかない／不幸(ふこう)でしかない」のようになるのですが、形容詞(けいようし)の用例(ようれい)は少(すく)ないので取(と)り上(あ)げませんでした。

§例文(れいぶん)§

１．試験(しけん)まで、泣(な)いても笑(わら)っても、あと一(いち)週間(しゅうかん)しかない。
２．これはこの店(みせ)でしか手(て)に入(はい)らない品物(しなもの)ですよ。
３．あなたって人(ひと)は、自分(じぶん)に都合(つごう)がいいことしか覚(おぼ)えていないのね。
４．人(にん)は過去(かこ)には戻(もど)れない。辛(つら)くったって、前(まえ)に歩(ある)くしかないんだよ。
５．進(すす)むも地獄(じごく)、退(しりぞ)くも地獄(じごく)、こうなったら、なるようになれと開(ひら)き直(なお)るしかない。

★例題(れいだい)★

1)頼(たよ)れる人(ひと)は、私(わたし)には（もう／まだ）あなた（だけ／しか）（いる／いない）んです。
2)　この世(よ)（　）は、その人(ひと)（　）しか（できる→　　　　）ことが一(ひと)つあると言(い)われている。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　も／も／も
2)　に（「〜には（こと）がある」文(ぶん)／し／しない（→文型(ぶんけい)388）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 108 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る