332 〜に（も）なく／〜に（も）ない

名詞(めいし)：　×　　＋　　になく
にもなく
に(も)ない　＋名詞(めいし)

♪会話(かいわ)♪

李(り)：小平(こだいら)がなついたせいか、お父様(とうさま)はいつになくお喜(よろこ)びだったね。
良子(りょうこ)：あんなに嬉(うれ)しそうな父(ちち)の顔(かお)は私(わたし)の記憶(きおく)にないわ。目(め)に入(い)れても痛(いた)くないような可愛(かわい)がりようって、あのことね。
李(り)：うん、僕(ぼく)もあんなに相好(そうごう)を崩(くず)されたお父様(とうさま)を見(み)たのは初(はじ)めてだ。

♯解説(かいせつ)♭

「〜に（も）なく／〜に（も）ない」は名詞(めいし)を直接(ちょくせつ)受(う)けて、「普段(ふだん)の〜と違(ちが)って／一般(いっぱん)の〜とは思(おも)えない」という意味(いみ)を表(あらわ)します。話(はなし)者(しゃ)がいつもの状態(じょうたい)や内容(ないよう)と異(こと)なる事態(じたい)に直面(ちょくめん)したときに使(つか)う文型(ぶんけい)です。間違(まちが)いが多(おお)く現(あらわ)れるのは、類(るい)形(かたち)文型(ぶんけい)「〜と（も）なく」（→文型(ぶんけい)252）との違(ちが)いですが、「〜と（も）なく」は疑問(ぎもん)詞(し)や疑問(ぎもん)詞(し)を含(ふく)む名詞(めいし)について不確(ふたし)かな状態(じょうたい)を表(あらわ)したり、「見(み)るともなく空(そら)の雲(くも)を見(み)ていた」のように無意識(むいしき)の行為(こうい)を表(あらわ)す表現(ひょうげん)です。
彼(かれ)はいつにもなく上機嫌(じょうきげん)だった。＜いつもと違(ちが)って＞
彼(かれ)はいつともなくいなくなった。＜いつとわからないうちに＞

§例文(れいぶん)§

１．柄(え)にもないことをするから、そんな失敗(しっぱい)するんだよ。
２．我(われ)にもなく興奮(こうふん)して部下(ぶか)を大声(おおごえ)で怒鳴(どな)ってしまった。
３．彼女(かのじょ)はいつになくおめかしをして、そわそわと出掛(でか)けていった。
４．好(こう)天気(てんき)に恵(めぐ)まれたおかげか、今年(ことし)は例年(れいねん)になく、蜜柑(みかん)が豊作(ほうさく)だった。
５．普段(ふだん)は大(おお)きい口(くち)を叩(たた)いているくせに、いざとなると口(くち)ほどにもない奴(やつ)だ。

★例題(れいだい)★

1)　どうしたん（かい／だい）？いつ（となく／になく）今日(きょう)の君(くん)（は／が）元気(げんき)がないじゃないか。
2)子供(こども)（　）もなく（かわいい→　　　　）げのない（生意気(なまいき)だ→　　　　　）口(くち)のきき方(かた)をする小僧(こぞう)だなあ。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　にとって／今(いま)や／なくては（なくてはならない→文型(ぶんけい)333）
2)　に／愛(あい)される（「〜から〜られる」受身(うけみ)文(ぶん)）／こと（→文型(ぶんけい)084）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 332 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る