257 ＊〜ないで／＊〜なくて／＊〜ず(に)

動詞(どうし)：［ない］形(かたち)＋　　ないで
なくて
ず(に)
（注(ちゅう)：「する→せず／来(きた)る→こず」となる）

♪会話(かいわ)♪

李(り)：せめて一(いち)ヶ月(かげつ)、何(なに)も考(かんが)えず、何(なに)もせず、ただぼんやりと過(す)ごせたらいいなあ。
良子(りょうこ)：老人(ろうじん)ホームでの話(はなし)しだけど、お年寄(としよ)り達(たち)が「ここの暮(く)らしは衣食住(いしょくじゅう)には困(こま)らないが、何(なに)の生(い)き甲斐(がい)も見(み)いだせなくて、それが死(し)ぬより辛(つら)い」と口々(くちぐち)に言(い)ってたわ。
李(り)：う〜ん、考(かんが)えさせられる話(はなし)しだなあ。

♯解説(かいせつ)♭

日本語(にほんご)の動詞(どうし)の否定(ひてい)形(かたち)は「〜ないで」と「〜なくて」の二(ふた)つの形(かたち)があります。そして、「〜ずに」（→文型(ぶんけい)121）は「〜ないで」に相当(そうとう)します。
日本語(にほんご)の「て形(かたち)」を意味(いみ)から見(み)ると、「〜、そして〜」（並立(へいりつ)）、「〜、それから、〜」（順序(じゅんじょ)）、「〜、それで〜」（理由(りゆう)）の大(おお)きく三(みっ)つに分(わ)かれますが、「〜、そして〜」と「〜、それから、〜」に対応(たいおう)するのが「〜ないで＝〜ずに」、「〜、それで〜」に対応(たいおう)するのが「〜なくて」と言(い)えるでしょう。この「〜なくて」は状態(じょうたい)や感情(かんじょう)の自然(しぜん)発生(はっせい)を表(あらわ)す「〜て」系(けい)の理由(りゆう)表現(ひょうげん)（→資料(しりょう)､）なので、文末(ぶんまつ)で「〜つもりだ／〜たい」などの意志(いし)表現(ひょうげん)が使(つか)えません。→例題(れいだい)1)2)
朝(ちょう)御飯(ごはん)を食(た)べないで、会社(かいしゃ)に行(い)った。　＜それから：順序(じゅんじょ)＞
食(た)べなくて、困(こま)っている。　　＜それで：理由(りゆう)＞

§例文(れいぶん)§

１．雨(あめ)が降(ふ)っているのに、傘(かさ)もささないで（⇔ずに／×なくて）歩(ある)いている。
２．これぐらいのことで挫(くじ)けたりしないで（⇔せずに／×しなくて）、さあ、元気(げんき)を出(だ)して。
３．彼(かれ)は脇目(わきめ)もふらず（⇔ないで／×なくて）、勉強(べんきょう)に打(う)ち込(こ)んだ。
４．アルバイトが見(み)つからなくて（×ないで）困(こま)っている。
５．そうしたい気持(きも)ちは山々(やまやま)ですが、市(し)の予算(よさん)が足(た)りなくて（×ないで）、そこまで手(て)が回(まわ)らないんです。

★例題(れいだい)★

1)夜(よる)遅(おそ)い（のに／けれど）、いくら待(ま)っ（たら／ても）娘(むすめ)からの連絡(れんらく)が（ないで／なくて）、心配(しんぱい)している。
2)大学(だいがく)（　）卒業(そつぎょう)しても、定職(ていしょく)にも（つく→　　）ずに遊(あそ)んでいる青年(せいねん)達(たち)が最近(さいきん)（増(ふ)える→　　　　）きた。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)確(たし)かに（「確(たし)か」は推量(すいりょう)）／ある（→文型(ぶんけい)092）／ない
2)　に（「〜には〜が、〜」→文型(ぶんけい)092）／が／寂(さび)しくない

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 257 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る