376 〜びる

一部(いちぶ)の名詞(めいし)：　×　　　＋　　びる
一部(いちぶ)のイ形容詞(けいようし)の語幹(ごかん)：ー［い］

♪会話(かいわ)♪

良子(りょうこ)：小平(こだいら)が急(きゅう)に大人(おとな)びてきたわね。少(すこ)し前(まえ)に声変(こえが)わりしたかと思(おも)ったら、早(はや)いものね。
李(り)：早(はや)く成人(せいじん)式(しき)にならないかなあ。その日(ひ)はひなびた温泉(おんせん)宿(やど)で、親子(おやこ)水入(みずい)らず、しんみり酒(さけ)を飲(の)んでみたいね。
良子(りょうこ)：私(わたし)は小平(こだいら)から手(て)が離(はな)れたら、思(おも)いきりやりたいことをやってみたいわ。

♯解説(かいせつ)♭

接尾(せつび)語(ご)「〜びる」は名詞(めいし)やイ形容詞(けいようし)の語幹(ごかん)について、「〜に近(ちか)い様子(ようす)だ／〜に近(ちか)い状態(じょうたい)だ」という意味(いみ)を表(あらわ)す自動詞(じどうし)を作(つく)ります。つく語(かたり)は限(かぎ)られていて、「大人(おとな)びる・田舎(いなか)びる…／古(ふる)びる・ひなびる・幼(よう)びる・ひねこびる…」などですから、そのまま語彙(ごい)として覚(おぼ)えた方(ほう)がいいでしょう。

§例文(れいぶん)§

１．僕(ぼく)は奈良(なら)のひなびた風景(ふうけい)が、たまらなく好(す)きだ。
２．君(くん)はいい歳(とし)をして、言(い)うことがどこか幼(よう)びている。
３．12歳(さい)にしては、ずいぶん大人(おとな)びた顔(かお)をしている。
４．人(にん)も通(かよ)わぬような山奥(やまおく)に、古(ふる)びた洋館(ようかん)がぽつんと一(いち)軒(けん)建(た)っていた。
５．彼(かれ)は若(わか)いのにひねこびていて、まるで世間(せけん)ずれした中年(ちゅうねん)男(おとこ)みたいだ。

★例題(れいだい)★

1)五日市(いつかいち)駅(えき)を降(お)りて、十(じゅう)分(ふん)も（歩(ある)いて／歩(ある)くと）、そこにはまるで東京(とうきょう)の郊外(こうがい)とも（思(おも)える／思(おも)えない）ような田舎(いなか)（ぶった／びた）風景(ふうけい)が広(ひろ)がっていた。
2)父(ちち)は（古(ふる)い→　　）びた鞄(かばん)を大切(たいせつ)に（する→　　　　）が、それは亡(な)くなった母(はは)（　）（　）の贈(おく)り物(もの)だそうだ。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)思(おも)い（→文型(ぶんけい)225）／にならない／起(お)こす（他(た)Ｖ）
2)向(む)かい（→文型(ぶんけい)171）／が（逆説(ぎゃくせつ)）／その

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 376 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る