408 ＊〜みたいだ／＊〜みたいな／＊〜みたいに

名詞(めいし)：　　　　×　　　　　＋　　みたいだ
動詞(どうし)・形容詞(けいようし)：普通(ふつう)形(がた)＜ナ形(かたち)ー×＞　　　　みたいな　＋名詞(めいし)
みたいに

♪会話(かいわ)♪

真理(まり)：「これだから妊婦(にんぷ)は使(つか)い物(もの)にならない」なんて陰口(かげぐち)を叩(たた)かれても、働(はたら)き続(つづ)けるしかないみたいだわ。
百恵(ももえ)：決(けっ)して無理(むり)しちゃ駄目(だめ)よ。体調(たいちょう)を崩(くず)すより、馬鹿(ばか)なおじさんたちに悪口(わるぐち)を言(い)われてる方(ほう)がましよ。
真理(まり)：仕事(しごと)と子育(こそだ)てを両立(りょうりつ)させるというのは、生半可(なまはんか)なことではできないわね。

♯解説(かいせつ)♭

「〜みたいだ」は「〜ようだ」と同(おな)じ意味(いみ)を表(あらわ)す口語(こうご)表現(ひょうげん)で、子(こ)どもや女性(じょせい)が多(おお)く使(つか)います。例文(れいぶん)１、２のように比況(ひきょう)、例文(れいぶん)３のような例示(れいじ)、例文(れいぶん)４、５のように推量(すいりょう)判断(はんだん)を表(あらわ)す「〜ようだ」は、どれも「〜みたいだ」に置(お)き換(か)えることができます。しかし、名詞(めいし)とナ形容詞(けいようし)の時(とき)の接続(せつぞく)の仕方(しかた)が違(ちが)いますから注意(ちゅうい)しましょう。
雨(あめ)みたいだ元気(げんき)なようだ
のようだ　　　　　みたいだ
ただし、下(した)例(れい)のように「〜ように」が状態(じょうたい)変化(へんか)、目的(もくてき)、既(すで)に述(の)べた内容(ないよう)、依頼(いらい)、願望(がんぼう)を表(あらわ)すときは、「〜みたいに」が使(つか)えません。
やっと歩(ある)けるようになった。　　　　　＜状態(じょうたい)変化(へんか)＞
わかるように話(はな)してください。　　　　＜目的(もくてき)＞
今(いま)まで述(の)べてきましたように・・・。　＜内容(ないよう)指示(しじ)＞
遅刻(ちこく)しないようにしてください。　　　＜依頼(いらい)＞
一(いち)日(にち)も早(はや)くご回復(かいふく)なさいますように。　＜希望(きぼう)・願望(がんぼう)＞

§例文(れいぶん)§

１．そうやっていると、ふたりはまるで夫婦(ふうふ)みたいだね。
２．彼女(かのじょ)はまるで蚊(か)の泣(な)くみたいな小(ちい)さな声(こえ)で、「はい」と答(こた)えた。
３．あんたみたいな恥知(はじし)らずには、今(いま)まで会(あ)ったことがないわ。
４．いくら電話(でんわ)してもつながらないから、どこかに出(で)かけているみたいだよ。
５．その陶器(とうき)は古(ふる)いもので、かなり値段(ねだん)も張(は)るみたいだった。

★例題(れいだい)★

1)東京(とうきょう)タワーの上(うえ)から見(み)ると、民家(みんか)がマッチ箱(ばこ)（の／×）みたい（に／な）小(ちい)さく（見(み)る／見(み)える）。
2)　ガス（　）つかないと思(おも)ったら、私(わたし)って（馬鹿(ばか)だ→　　　　）みたい、元栓(もとせん)（　）閉(し)めたままにしてたわ。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　からに／人(ひと)なつっこ（様態(ようたい)の「そうだ」）／を（→文型(ぶんけい)466）
2)　に／あり／住(す)んでいる（一般(いっぱん)Ｖの原形(げんけい)は未来(みらい)形(かたち)）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 408 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る