439 〜（よ）うがいとわない／〜（よ）うといとわない

名詞(めいし)：だろう／であろう　　　　　　　＋　 がいとわない
動詞(どうし)：未然(みぜん)形(かたち)＜〜(よ)う＞　　　　　　　　　といとわない
イ形容詞(けいようし)：＜ー［い］→かろう＞
ナ形容詞(けいようし)：＜ー［な］→だろう／であろう＞
（注(ちゅう)：動詞(どうし)の「ない形(かたち)」はイ形容詞(けいようし)と同(おな)じく「〜なかろう」になる）

♪会話(かいわ)♪

李(り)：今日(きょう)は母(はは)の日(ひ)だし、君(きみ)に喜(よろこ)んでもらえるなら、どんなことだろうがいとわないよ。仰(おお)せがあれば何(なに)なりと。
良子(りょうこ)：うれしいせりふだわ。じゃ、遠慮(えんりょ)なくお願(ねが)いしようかしら？先(ま)ずトイレの掃除(そうじ)でしょ、それから・・・。
李(り)：ちょい待(ま)ち。母(はは)の日(ひ)って子供(こども)がするんだったよね。
良子(りょうこ)：舌(した)の根(ね)も乾(かわ)かぬうちに、もうこれだ。

♯解説(かいせつ)♭

「〜（よ）うが／〜（よ）うと」（→文型(ぶんけい)437）と動詞(どうし)「いとう（厭(いと)う）」が結合(けつごう)した文型(ぶんけい)です。「いとう（厭(いと)う）」は 例文(れいぶん)１ のように、「嫌(いや)がる／嫌(いや)だと思(おも)って避(さ)ける」という意味(いみ)の動詞(どうし)ですから、この「〜（よ）うが厭(いと)わない」は「〜てもかまわない（むしろ、喜(よろこ)んで〜する）」という意味(いみ)を表(あらわ)します。この文型(ぶんけい)は多少(たしょう)の犠牲(ぎせい)があっても喜(よろこ)んでするという積極(せっきょく)的(てき)な行為(こうい)の選択(せんたく)を表(あらわ)す表現(ひょうげん)なので、困難(こんなん)を伴(ともな)う行為(こうい)でないと不自然(ふしぜん)になります。
息子(むすこ)のためなら、いくら金(かね)を使(つか)ってもいい（・使(つか)おうがいとわない）。
ここに座(すわ)ってもかまわない（×座(すわ)ろうがいとわない）よ。

§例文(れいぶん)§

１．この子(こ)のためなら、どんな苦労(くろう)もいとわない。
２．君(くん)のためなら、命(いのち)を投(な)げ出(だ)そうがいといはしない。
３．彼(かれ)は他人(たにん)からどう悪(わる)く言(い)われようがいとわず、同僚(どうりょう)を蹴落(けおと)しても自己(じこ)の出世(しゅっせ)をはかる冷酷(れいこく)無比(むひ)な男(おとこ)だ。
４．人(にん)から守銭奴(しゅせんど)と笑(わら)われようと、冷血動物(れいけつどうぶつ)とののしられようといとわない。この世(よ)は全(すべ)て金(きん)次第(しだい)だ。
５．あなたのためとあれば、いつであろうと、どこであろうといとわず馳(は)せ参(さん)じましょう。

★例題(れいだい)★

1)　もしゴッホの絵(え)が手(て)に（入(はい)る／入(い)れる）のなら、（いかに／いかなる）（高(たか)い／高(たか)かろう）がいとわない。
2)勝(か)つ（　）（　）には手段(しゅだん)を選(えら)ぶな。世間(せけん)（　）（　）いかなる非難(ひなん)が（浴(あ)びせられる→　　　　　）がいとうな。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　あろう／あろう／に（慣用(かんよう)語(ご)：〜に目(め)がない）
2)笑(わら)われよう（受身(うけみ)文(ぶん)＋）／嘲(あざけ)られよう／だけ（「のみ」も可(か)）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 439 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る