390 ＊〜ほか(は)ない／＊〜よりほか〜ない

これ・それ・あれ：　　×　　＋　ほか（は）ない
動詞(どうし)：原形(げんけい)よりほかしかたがない
よりほか　〜　ない

♪会話(かいわ)♪

良子(りょうこ)：中野(なかの)から新宿(しんじゅく)まで、人身(じんしん)事故(じこ)で中央(ちゅうおう)線(せん)が不通(ふつう)だって構内(こうない)放送(ほうそう)してるわよ。待(ま)つよりほかないのかな？
小平(しょうへい)：えっ、どうしよう。困(こま)ったなあ、一(いち)時間(じかん)目(め)から試験(しけん)なんだ。
良子(りょうこ)： じゃあ、総武線(そうぶせん)に乗(の)り換(か)えるほかないわよ。まだ間(ま)に合(あ)うかもしれないわ。さあ、急(いそ)いで。

♯解説(かいせつ)♭

「〜ほか(は)ない／〜よりほか〜ない」は、「〜しかない」（→文型(ぶんけい)108）のグループで、どれも「〜以外(いがい)にない／〜以外(いがい)の方法(ほうほう)はない」という意味(いみ)を表(あらわ)し、それが唯一(ゆいいつ)の選択(せんたく)であることを強調(きょうちょう)する表現(ひょうげん)になります。なお、下(した)の例(れい)のように「〜（より）ほか〜ない」の間(あいだ)に語(かたり)が入(はい)ることもあります。
こうなったら、引(ひ)き返(かえ)す　しかない。
ほかない。
よりほかない。
よりほか残(のこ)された方法(ほうほう)はない。

§例文(れいぶん)§

１．今(いま)は再起(さいき)を期(き)して、時節(じせつ)到来(とうらい)を待(ま)つほかはない。
２．どう答(こた)えていいのかわからず、笑(わら)ってごまかすよりほかしかたがなかった。
３．数(すう)千(せん)年(ねん)も前(まえ)の遺体(いたい)が、そのままの姿(すがた)で発掘(はっくつ)されたなんて、ただただ驚(おどろ)くほかない。
４．もう手術(しゅじゅつ)をするよりほか患者(かんじゃ)を救(すく)う道(みち)はありません。
５．長年(ながねん)の苦労(くろう)が元(もと)の木阿弥(もくあみ)になったけど、くよくよしても始(はじ)まらないし、また一(いち)から出直(でなお)すよりほかないね。

★例題(れいだい)★

1)　（わざわざ／せっかく）の縁談(えんだん)だが、本人(ほんにん)が嫌(いや)だという（からには／からこそ）、断(ことわ)るより（しか／ほか）ない。
2)　やれるだけのことは（やる→　　　）んだから、後(こう)は結果(けっか)が出(で)る（　）を待(ま)つほか（ある→　　　）よ。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　からと言(い)って（→文型(ぶんけい)053）／放題(ほうだい)／なる（当然(とうぜん)の結果(けっか)）
2)暴(あば)れ／できない／か（詰問(きつもん)）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 390 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る