380 〜ぶる

名詞(めいし)：　　　　×　　　　　＋　　ぶる
形容詞(けいようし)の語幹(ごかん)：＜イ形(かたち)ー［い］＞
＜ナ形(かたち)ー［な］＞

♪会話(かいわ)♪

李(り)：ミセス弁論(べんろん)大会(たいかい)で入賞(にゅうしょう)とは素晴(すば)らしいね。君(きみ)のスピーチのどこが評価(ひょうか)されたんだろうねえ？
良子(りょうこ)：若(わか)い世代(せだい)への期待(きたい)を、先輩(せんぱい)ぶったり偉(えら)ぶったりしないで、肩(かた)の力(ちから)を抜(ぬ)いて話(はな)したのが評価(ひょうか)されたみたい。
李(り)：その自然体(しぜんたい)が君(きみ)らしいね。それに年増(としま)女(おんな)の魅力(みりょく)で男性(だんせい)審査(しんさ)員(いん)の票(ひょう)を集(あつ)めたのかもね。あっ、にらまれた！

♯解説(かいせつ)♭

接尾(せつび)語(ご)「〜ぶる」は名詞(めいし)や形容詞(けいようし)の語幹(ごかん)について、「わざと〜ようにふるまう」という意味(いみ)を表(あらわ)す自動詞(じどうし)を作(つく)ります。話(はなし)者(しゃ)の嫌悪(けんお)感(かん)が強(つよ)く現(あらわ)れる表現(ひょうげん)です。
よく使(つか)われるものを以下(いか)に挙(あ)げておきます。名詞(めいし)：学者(がくしゃ)ぶる・聖人(せいじん)ぶる・かわい子(こ)ぶる・金持(かねも)ちぶる・お嬢(じょう)さんぶる・
いい子(こ)ぶる…形容詞(けいようし)：上品(じょうひん)ぶる・偉(えら)ぶる・賢(けん)ぶる・高尚(こうしょう)ぶる・驕(おご)り高(たか)ぶる・深刻(しんこく)ぶる・悪(あく)ぶる・
利口(りこう)ぶる…

§例文(れいぶん)§

１．何(なん)だ、あいつ、かわい子(こ)ぶっちゃってよ。
２．驕(おご)り高(たか)ぶる権力(けんりょく)者(しゃ)に、今(いま)こそ目(め)に物(もの)を見(み)せてやる。
３．聖人(せいじん)君子(くんし)ぶった奴(やつ)ほど、腹(はら)の中(うち)が汚(きたな)い奴(やつ)が多(おお)いんだ。
４．あいつは教師(きょうし)の前(まえ)ではいつもいい子(こ)ぶっているが、そのくせ裏(うら)に回(まわ)っては弱(よわ)い子(こ)をいじめている。
５．悪(あく)ぶるのはやめにしなよ。しょせんお前(まえ)は、本物(ほんもの)の悪(あく)にはなれないよ。

★例題(れいだい)★

1)　たかが女(おんな)（に／が）ふられた（ほど／ぐらい）で、そんなに（深刻(しんこく)な／深刻(しんこく)）ぶるなよ。俺(おれ)なんか、（ふる／ふられる）相手(あいて)もいないんだから。
2)　この辺(あた)りは高級(こうきゅう)住宅(じゅうたく)街(がい)で（上品(じょうひん)だ→　　　）ぶった奥(おく)さんが多(おお)く、とても（つき合(あ)う→　　　　）（きれる→　　　　）。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　ぶり／それにしても（→文型(ぶんけい)316）／変(か)わり／に（感情(かんじょう)Ｖの理由(りゆう)）
2)忙(いそが)しくて（理由(りゆう)の「て」）／の（行為(こうい)→文型(ぶんけい)354）／ぶり

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 380 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る