410 ＊〜向(む)けだ／＊〜向(む)けの／＊〜向(む)けに

名詞(めいし)：　×　　＋向(む)け(だ)
向(む)けの　＋名詞(めいし)
向(む)けに

♪会話(かいわ)♪

李(り)：この住宅(じゅうたく)は二(に)世代(せだい)向(む)けに作(つく)られたものだそうだが、きめ細(こま)かな配慮(はいりょ)が行(い)き届(とど)いているね。
良子(りょうこ)：床(ゆか)に段差(だんさ)がなかったり、手(て)すりが多(おお)かったり、通路(つうろ)が車椅子(くるまいす)でも困(こま)らないだけ広(ひろ)いのは老人(ろうじん)向(む)きね。
李(り)：これで家庭(かてい)菜園(さいえん)ができる庭(にわ)があれば言(い)うことなしだが、そこまでぜいたくは言(い)えないか？

♯解説(かいせつ)♭

「〜向(む)け」は「〜を特定(とくてい)の対象(たいしょう)・目的(もくてき)とする」という意味(いみ)の表(あらわ)します。この「〜向(む)け」は「〜向(む)き」（→文型(ぶんけい)409）と混同(こんどう)しやすいので注意(ちゅうい)しましょう。例(たと)えば、例文(れいぶん)１〜３は意味(いみ)上(じょう)どちらにも解釈(かいしゃく)できるので「〜向(む)け」も「〜向(む)き」も使(つか)えますが、例文(れいぶん)４、５は「〜向(む)け」しか使(つか)えません。例(たと)えば、「成人(せいじん)向(む)け＜対象(たいしょう)＞エログロ・ビデオ」というべきところを「成人(せいじん)向(む)き＜適当(てきとう)＞の エログロ・ビデオ」と使(つか)うと、エログロ・ビデオは成人(せいじん)にふさわしいという意味(いみ)になってしまいます。→例題(れいだい)1)

§例文(れいぶん)§

１．この自動車(じどうしゃ)はアジア市場(いちば)向(む)けの低(てい)燃費(ねんぴ)の小型車(こがたしゃ)です。
２．このアニメ映画(えいが)は子供(こども)向(む)けと言(い)うよりも、大人(おとな)たちに向(む)けて警告(けいこく)を発(はっ)する作品(さくひん)だ。
３．若(わか)いお母(かあ)さん向(む)けの育児(いくじ)書(しょ)が、飛(と)ぶように売(う)れている。
４．各(かく)政党(せいとう)の選挙(せんきょ)向(む)けの歯(は)の浮(う)くような宣伝(せんでん)は、聞(き)いているだけでうんざりする。
５．メーカーは外国(がいこく)向(む)けか国内(こくない)向(む)けかによって、製品(せいひん)のデザインも価格(かかく)も変(か)えるそうだ。

★例題(れいだい)★

1)最近(さいきん)の子供(こども)（向(む)け／向(む)き）の漫画(まんが)には、とても子供(こども)（向(む)け／向(む)き）とは（思(おも)わない／思(おも)えない）猥褻(わいせつ)なものがある。
2)若者(わかもの)向(む)け（　）（作(つく)る→　　　　　）音楽(おんがく)ＣＤの中(なか)には、はっとする（　）（　）鋭(するど)い社会(しゃかい)批判(ひはん)を含(ふく)んだものがある。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)向(む)き／軽(かる)くて／向(む)き（「〜向(む)け」は対象(たいしょう)→文型(ぶんけい)410）
2)　に／やさしく／書(か)かれた（非情(ひじょう)の受身(うけみ)文(ぶん)）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 410 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る