292 ＊〜に応(おう)じて／〜に応(こた)えて

名詞(めいし)：　×　　＋　　　に応(おう)じて／に応(おう)じ
に応(おう)じた　＋名詞(めいし)
に応(こた)えて／に応(こた)え
に応(こた)えた　＋名詞(めいし)

♪会話(かいわ)♪

良子(りょうこ)：今日(きょう)は餃子(ぎょうざ)パーティの日(ひ)ね。
李(り)：材料(ざいりょう)は人数(にんずう)に応(おう)じて買(か)えばいいよ。さあ、みんなの期待(きたい)に応(こた)えて、家伝(かでん)の餃子(ぎょうざ)をごちそうしなくちゃ。
良子(りょうこ)：買(か)う物(もの)はいつもの通(とお)りでいいわね。
李(り)：ああ、ある物(もの)を買(か)ってくればいいよ。状況(じょうきょう)に応(おう)じていろいろ工夫(くふう)をこらすのが、料理(りょうり)の醍醐味(だいごみ)なんだよ。

♯解説(かいせつ)♭

動詞(どうし)「応(おう)じる」は「解答(かいとう)する・呼応(こおう)する・対応(たいおう)する・適応(てきおう)する」などの意味(いみ)を持(も)った語(かたり)で、「力(ちから)には力(ちから)で応(おう)じる／募集(ぼしゅう)に応(おう)じる／招(まね)きに応(おう)じる…」のように使(つか)われます。一方(いっぽう)、「応()〔答(こたえ)）える」は「回答(かいとう)・呼応(こおう)・報(むく)いる」などの意味(いみ)を表(あらわ)します。
例(たと)えば、例文(れいぶん)１〜３の「〜に応(おう)じて」は対応(たいおう)・適応(てきおう)を表(あらわ)していますが、この場合(ばあい)、「〜に応(こた)えて」が使(つか)えません。「〜に応(こた)えて」の用例(ようれい)の多(おお)くは例文(れいぶん)４、５のように「期待(きたい)・声援(せいえん)・恩義(おんぎ)に報(むく)いる」の意味(いみ)で使(つか)われていて、この場合(ばあい)は「〜に応(おう)じて」が使(つか)えません。どちらもが使(つか)えるのは、「政府(せいふ)の呼(よ)びかけに応(おう)じて（・応(こた)えて）」のように、他(た)からの働(はたら)き掛(か)けに呼応(こおう)して、こちらも行動(こうどう)を起(お)こす場合(ばあい)です。→例題(れいだい)1)

§例文(れいぶん)§

１．気候(きこう)や風土(ふうど)に応(おう)じた（×に応(こた)えた）食(しょく)文化(ぶんか)が育(そだ)つ。
２．健康(けんこう)のためには、体力(たいりょく)に応(おう)じて（×に応(こた)えた）運動(うんどう)することが大切(たいせつ)で、無理(むり)をすると逆(ぎゃく)効果(こうか)です。
３．社員(しゃいん)の能力(のうりょく)や業績(ぎょうせき)に応(おう)じた（×に応(こた)えた）給料(きゅうりょう)を支払(しはら)う。
４．このような時(とき)こそ、先生(せんせい)のご恩(おん)に応(こた)え（×に応(おう)じ）、私(わたし)たち教(おし)え子(ご)が協力(きょうりょく)すべきではなかろうか。
５．地元(じもと)の声援(せいえん)に応(こた)えて（×に応(おう)じて）、そのA高(だか)野球(やきゅう)チームは、ついに念願(ねんがん)の甲子園(こうしえん)出場(しゅつじょう)を果(は)たした。

★例題(れいだい)★

1)御(ご)予算(よさん)に（応(おう)じて／応(こた)えて）、御(ご)予約(よやく)を承(うけたまわ)っ（ております／ている）ので、遠慮(えんりょ)なくお（申(もう)しつけ／申(もう)しつけて）ください。
2)経営(けいえい)者(しゃ)（　）（　）者(しゃ)は常(つね)に時代(じだい)を先取(さきど)りし、そのニーズ（　）（応(こた)える→　　）なくてはならない。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　で（＝において）／において（＝で）／良(りょう)き（イ形(かたち)の古(ふる)い連体(れんたい)形(かたち)）
2)　に／し（〜し、それに〜→文型(ぶんけい)107）／ある（〜べきだ→文型(ぶんけい)382）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 292 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る