442 ＊〜ようなら／＊〜ようだったら

名詞(めいし)：　　　　の　　　　　　＋　　ようなら
動詞(どうし)・形容詞(けいようし)：普通(ふつう)形(がた)＜ナ形(かたち)ーな＞　　　　　ようだったら

♪会話(かいわ)♪

山田(やまだ)：顔色(かおいろ)が悪(わる)いようだけど、具合(ぐあい)が悪(わる)いようなら早(はや)引(ひ)きしたらどう？
李(り)：みんなが忙(いそが)しくしているのに、気(き)がとがめるよ。
山田(やまだ)：気兼(きが)ねすることはないよ。無理(むり)をして病気(びょうき)の回復(かいふく)が長引(ながび)くようだったら、かえって困(こま)るよ。
李(り)：ありがとう。じゃ、そうさせてもらうよ。

♯解説(かいせつ)♭

様態(ようたい)の「〜ようだ」の仮定(かてい)形(かたち)で、主(しゅ)として相手(あいて)の立場(たちば)や気持(きも)ちを考(かんが)えた婉曲(えんきょく)な言()い方(いかた)として使(つか)われます。例(たと)えば下(した)の例(れい)ですが、上(うえ)は断定(だんてい)的(てき)で命令(めいれい)的(てき)に聞(き)こえますが、下(した)の「〜ようなら」は間(ま)に合(あ)うかどうかの判断(はんだん)は相手(あいて)に任(まか)せているので、とても丁寧(ていねい)になります。
間(ま)に合(あ)わないなら、明日(あした)でもいい。
間(ま)に合(あ)わないようなら、明日(あした)でもいい。
なお、様態(ようたい)の「〜ようだ」は自己(じこ)の五感(ごかん)や身体(しんたい)感覚(かんかく)などから感(かん)じ取(と)った感覚(かんかく)推量(すいりょう)の世界(せかい)を表(あらわ)しますが、詳細(しょうさい)は資料(しりょう)｢を参照(さんしょう)してください。

§例文(れいぶん)§

１．もし先生(せんせい)がおいでになるようなら、私(わたし)もお供(とも)します。
２．彼(かれ)に足(あし)を洗(あら)って一(いち)から出直(でなお)す気(き)があるようなら、私(わたし)はいつでも彼(かれ)の力(ちから)になってやろう。
３．「もし彼(かれ)との生活(せいかつ)がうまくいっていないようなら、いつ戻(もど)ってきてもいいのよ」「ありがとう、お母(かあ)さん」
４．調整(ちょうせい)が難航(なんこう)するようだったら、私(わたし)が相手方(あいてがた)に直接(ちょくせつ)会(あ)って話(はなし)をつけてもいいよ。
５．時間(じかん)があるようなら、今日(きょう)の会議(かいぎ)に顔(かお)を出(だ)さないか？

★例題(れいだい)★

1)　もし彼(かれ)と（会(あ)いそう／会(あ)うよう）なら、ついでに伝言(でんごん)を（頼(たの)んで／頼(たの)まれて）（あげない／くれない）か。
2)彼(かれ)がまだこのことを（知(し)る→　　　　　）ようなら、君(きみ)の方(ほう)（　）（　）詳細(しょうさい)を（伝(つた)える→　　　　）おいてくれ。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　と思(おも)って／見(み)たら（発見(はっけん)：〜たら〜した）／ことには（→文型(ぶんけい)087）
2)　しよう／を／捕(つか)まえられた（受身(うけみ)文(ぶん)）

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 442 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る