230 ＊〜どころか／＊〜どころではない

名詞(めいし)：　　　　×　　　　　　　＋　　どころか
動詞(どうし)・形容詞(けいようし)：普通(ふつう)形(がた)＜ナ形(かたち)ー×／な＞　　　　どころではない
どころじゃない

♪会話(かいわ)♪

課長(かちょう)：ものはとりようだよ。「災(わざわ)い転(てん)じて福(ふく)となす」とも言(い)うしね。僕(ぼく)は君(きみ)のチャレンジ精神(せいしん)を買(か)うよ。
李(り)：課(か)に御(ご)迷惑(めいわく)をおかけしたのに、叱(しか)られるどころか励(はげ)ましていただき感激(かんげき)です。
課長(かちょう)：君(くん)一人(ひとり)で背負(しょ)い込(こ)むべきではない。それどころか、これは会社(かいしゃ)全体(ぜんたい)として考(かんが)えるべき大(おお)きな課題(かだい)だよ。

♯解説(かいせつ)♭

「ＡどころかＢ」は相手(あいて)が予想(よそう)していること＜Ａ＞と事実(じじつ)は大(おお)きく違(ちが)って実際(じっさい)は＜Ｂ＞だと述(の)べる用法(ようほう)です。「事実(じじつ)はＡの正反対(せいはんたい)でＢ」を表(あらわ)したり、「程度(ていど)はＡ以上(いじょう)でＢ」を表(あらわ)したりします。この助動詞(じょどうし)の用法(ようほう)が「〜どころではない」です。実際(じっさい)の会話(かいわ)では、相手(あいて)が先(さき)に言(い)ったことを受(う)けて、それを否定(ひてい)して話(はなし)を続(つづ)けるときに使(つか)われます。
「彼女(かのじょ)は独身(どくしん)ですか」
「いいえ、独身(どくしん)どころか、三(さん)人(にん)の子持(こも)ちですよ」＜正反対(せいはんたい)に＞
「彼(かれ)は漢字(かんじ)が読(よ)めるんですか」
「いいえ、漢字(かんじ)どころか、ひらがなも読(よ)めません」＜程度(ていど)はもっとひどくて＞

§例文(れいぶん)§

１．喉(のど)が痛(いた)くて、食事(しょくじ)どころか水(みず)を飲(の)むのも辛(つら)いんだ。
２．「○○先生(せんせい)ってやさしいの？」　　「やさしいどころじゃないよ。鬼(おに)みたいな人(ひと)だ」
３．そこは安全(あんぜん)かって？安全(あんぜん)などころか置(お)き引(び)き・スリ・強盗(ごうとう)など日常(にちじょう)茶飯事(さはんじ)だよ。
４．君(くん)に金(かね)を貸(か)すどころか僕(ぼく)自身(じしん)が借金(しゃっきん)で首(くび)が回(まわ)らないんだ。
５．「彼女(かのじょ)のことを知(し)ってるかい？」　　「知(し)ってるどころか僕(ぼく)の妻(つま)だよ」

★例題(れいだい)★

1)彼(かれ)のためにした（ので／のに）、感謝(かんしゃ)される（ところが／どころか）、逆(ぎゃく)に（恨(うら)んで／恨(うら)まれて）しまった。
2)　（左遷(させん)する→　　　　）て気落(きお)ちしていない（　）って？気落(きお)ちどころ（　）、むしろ僕(ぼく)は喜(よろこ)んでいますよ。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　ときたら／ばかりで（→文型(ぶんけい)362／〜ばかりに→文型(ぶんけい)364）／ない
2)　と／し（〜し〜し、それに→文型(ぶんけい)107）／と

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 230 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る