187 ＊〜てならない

動詞(どうし)・形容詞(けいようし)：　て形(かたち)＜ナ形(かたち)ーで＞　＋　ならない

♪会話(かいわ)♪

佐藤(さとう)：最近(さいきん)は、聞(き)くこと見(み)ること、ことごとく腹(はら)が立(た)ってならない。何(なに)で世(よ)の中(なか)はこんなに不公平(ふこうへい)なんだろう。
李(り)：俺(おれ)たちがいくら怒(いか)り狂(くる)っても、どうにもならないよ。
山田(やまだ)：僕(ぼく)はあの南(みなみ)の島(しま)で会(あ)ったつぶらな瞳(ひとみ)の彼女(かのじょ)に逢(あ)いたくてならないなあ。住所(じゅうしょ)を聞(き)いておくんだった。
佐藤(さとう)：お前(まえ)みたいに、無(む)思想(しそう)・無節操(むせっそう)になりたいものだ。

♯解説(かいせつ)♭

「〜てならない 」は例文(れいぶん)１〜３のように、「〜てしかたがない／〜てしようがない／〜てたまらない／〜かなわない」（→文型(ぶんけい)183）と同(おな)じように、感情(かんじょう)・状態(じょうたい)を表(あらわ)す形容詞(けいようし)・動詞(どうし)について「非常(ひじょう)に〜の程度(ていど)・状態(じょうたい)」を表(あらわ)します。
しかし、「〜てならない」の特徴(とくちょう)は「どうしても、自然(しぜん)に〜なってしまう」という自然(しぜん)に湧(わ)き上(あ)がる強(つよ)い感情(かんじょう)が表(あらわ)すことに特徴(とくちょう)があります。そして例文(れいぶん)４〜５のように、「見(み)える・思(おも)える・気(き)になる・〜てくる…」や、「思(おも)う・感(かん)じる・忍(しの)ぶ・案(あん)じる…」などの感覚(かんかく)・知覚(ちかく)・思考(しこう)を表(あらわ)す動詞(どうし)の自発(じはつ)形(かたち)（「〜られる」＜受身(うけみ)形(かたち)と同(おな)じ＞）について、自然(しぜん)・自発(じはつ)表現(ひょうげん)をつくることです。このような自然(しぜん)・自発(じはつ)表現(ひょうげん)には「〜てたまらない／〜てかなわない」が使(つか)えません。→例題(れいだい)1)

§例文(れいぶん)§

１．息子(むすこ)の帰(かえ)りが、待(ま)ち遠(どお)しくてならない（⇔てたまらない）。
２．どうして彼(かれ)が部長(ぶちょう)の椅子(いす)を辞退(じたい)したのか、今(いま)も不思議(ふしぎ)でならない（⇔でたまらない）。
３．彼(かれ)はね、やっと娘(むすめ)の縁談(えんだん)がまとまったので、うれしくてならない（⇔てたまらない）んだ。
４．この国(くに)の行(ゆ)く末(すえ)が案(あん)じられてならない。
５．この写真(しゃしん)を見(み)るにつけ、当時(とうじ)のことが思(おも)い出(だ)されてならない。

★例題(れいだい)★

1)　どうしてあの時(とき)、自分(じぶん)の気持(きも)ち（に／を）もっと素直(すなお)に（なれた／なれなかった）のかと、悔(く)やまれ（てたまらない／てならない）。
2)外国(がいこく)で長(なが)く暮(く)らしている（　）、自分(じぶん)の国(くに)が（恋(こい)しい→　　　　）（ならない→　　　　　）なることがある。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)　とか（→文型(ぶんけい)227）／とか／でなくて
2)如(し)き（→文型(ぶんけい)083）／を／言(い)わず

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 187 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る