094 〜込(こ)む

動詞(どうし)：［ます］形(かたち)＋込(こ)む

♪会話(かいわ)♪

李(り)：工場(こうじょう)の担当(たんとう)者(しゃ)が「品質(ひんしつ)を工程(こうてい)に作(つく)り込(こ)む」とか言(い)ってたけど、どういうことか説明(せつめい)してよ？
佐藤(さとう)：一言(ひとこと)では説明(せつめい)できないねえ。品質(ひんしつ)管理(かんり)の基礎(きそ)知識(ちしき)が必要(ひつよう)だから、勉強(べんきょう)会(かい)でも開(ひら)こうか？
李(り)： 品質(ひんしつ)管理(かんり)は難(むずか)しいと思(おも)い込(こ)んでる人(ひと)が多(おお)いよ。専門(せんもん)用語(ようご)が、いきなり飛(と)び出(だ)してくるんだから。

♯解説(かいせつ)♭

「〜込(こ)む」は多(おお)くの複合(ふくごう)動詞(どうし)を作(つく)ります。意味(いみ)は場所(ばしょ)や状況(じょうきょう)に入(はい)るという原義(げんぎ)に近(ちか)い内部(ないぶ)移動(いどう)と、「十分(じゅうぶん)に〜する」から「完全(かんぜん)に〜する」までの広(ひろ)がりを持(も)った程度(ていど)深化(しんか)に分(わ)かれます。例(たと)えば「地面(じめん)に杭(くい)を打(う)ち込(こ)む」は「打(う)って入(い)れる」内部(ないぶ)移動(いどう)ですが、「仕事(しごと)に打(う)ち込(こ)む」は「〜に熱中(ねっちゅう)する・〜専念(せんねん)する」の意味(いみ)の程度(ていど)深化(しんか)の表現(ひょうげん)になります。なお「〜を投(な)げる→〜を投(な)げ込(こ)む／〜と思(おも)う→〜と思(おも)い込(こ)む／〜が寝(ね)る→〜が寝込(ねこ)む」のように、助詞(じょし)は原則(げんそく)として前(まえ)の動詞(どうし)によって決(き)まります。
内部(ないぶ)移動(いどう)：上(あ)がり込(こ)む・打(う)ち込(こ)む・押(お)し込(こ)む・買(か)い込(こ)む・詰(つ)め込(こ)む・連(つ)れ込(こ)む…
程度(ていど)深化(しんか)：教(おし)え込(こ)む・考(かんが)え込(こ)む・決(き)め込(こ)む・冷(ひ)え込(こ)む・眠(ねむ)り込(こ)む・話(はな)し込(こ)む…

§例文(れいぶん)§

１．酒(さけ)と博打(ばくち)にのめり込(こ)んだ彼(かれ)は、借金(しゃっきん)を抱(かか)え込(こ)み、やがて貧困(ひんこん)のどん底(ぞこ)に落(お)ち込(こ)んだ。
２．人(にん)の弱(よわ)みにつけ込(こ)むやり口(くち)は、決(けっ)して許(ゆる)されることではない。
３．辣腕(らつわん)でならした彼(かれ)も、退職(たいしょく)後(ご)めっきり老(ふ)け込(こ)んでしまった。
４．会社(かいしゃ)の金(かね)の使(つか)い込(こ)みがばれて、彼(かれ)は首(くび)になった。
５．親(おや)の遺産(いさん)を当(あ)て込(こ)んでいた彼(かれ)は、自分(じぶん)が相続(そうぞく)人(じん)から外(はず)されていると知(し)らされ、すっかりしょげ込(こ)んだ。

★例題(れいだい)★

1)少(すこ)し冷(ひ)え（込(こ)んで／切(き)って）（きた／いった）ね。寒(さむ)ければ、暖房(だんぼう)を（点(つ)こう／点(つ)けよう）か。
2)　パソコン市場(いちば)（　）は、激(はげ)しい新(しん)製品(せいひん)の（売(う)る→　　　）込(こ)み合戦(かっせん)が（展開(てんかい)する→　　　　　　）ている。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)

1)騙(だま)される（他(た)Ｖの受身(うけみ)）／ても（条件(じょうけん)の逆説(ぎゃくせつ)）／騙(だま)す（他(た)Ｖ）
2)　こと／と（→文型(ぶんけい)203）／ならない

↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ | 094 | ↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る