116 *〜末(すえ)(に)/*〜末(すえ)の

名詞(めいし): の  +  末(すえ)(に)  〜 した
動詞(どうし):た形(かたち)     末(すえ)の  +  名詞(めいし)


♪ 会話(かいわ) ♪
佐藤(さとう):両派(りょうは)は長(なが)い争(あらそ)いの末(すえ)にたもとを分(わ)かったね。仲(なか)を取(と)り持(も)とうとした努力(どりょく)も、水(みず)の泡(あわ)と消(き)えたわけだ。時間(じかん)とともに利害(りがい)関係(かんけい)が生(う)まれて、組織(そしき)をむしばむね。
李(り) :どんな争(あらそ)いも、終(お)わってみると空(むな)しいなあ。公害(こうがい)裁判(さいばん)も長(なが)いこと争(あらそ)った末(すえ)に和議(わぎ)に持(も)ち込(こ)まれたけど、患者(かんじゃ)の多(おお)くは亡(な)くなっているし、双方(そうほう)に不満(ふまん)は残(のこ)ってるよ。

♯ 解説(かいせつ) ♭
 「〜末(すえ)(に 」は「〜した結果(けっか)〜した」を表(あらわ)しますが、その過程(かてい)で色々(いろいろ)な困難(こんなん)や問題(もんだい)があったことが暗示(あんじ)している点(てん)に特徴(とくちょう)があります。
 同(おな)じ結果(けっか)を表(あらわ)す「〜あげくに」(→文型(ぶんけい)002)は、必(かなら)ず悪(わる)い結果(けっか)の発生(はっせい)ですが、「〜末(すえ)に」は悪(わる)い結果(けっか)も良(よ)くない結果(けっか)も表(あらわ)すことができます。これら「〜末(すえ)に」「〜あげくに」は人為(じんい)の事柄(ことがら)で何(なん)らかの話(はなし)者(しゃ)の感情(かんじょう)が含(ふく)まれますから、自然(しぜん)現象(げんしょう)そのものや、新聞(しんぶん)報道(ほうどう)のように客観(きゃっかん)事実(じじつ)をそのまま伝(つた)える文(ぶん)では不自然(ふしぜん)になります。そのときは「〜結果(けっか)」を使(つか)いましょう。
 大雨(おおあめ)の結果(けっか)、山崩(やまくず)れが起(お)こった。<自然(しぜん)現象(げんしょう)>
 裁判(さいばん)の結果(けっか)、有罪(ゆうざい)が確定(かくてい)した。 <客観(きゃっかん)事実(じじつ)の伝達(でんたつ)>
 その他(た)、「末(まつ)」は単独(たんどく)の名詞(めいし)として、「年(とし)の末(すえ)<終(お)わり頃(ごろ)>」「この子(こ)は末(すえ)が楽(たの)しみだ<将来(しょうらい)>」などの用法(ようほう)があります。

§ 例文(れいぶん) §
1.いろいろ考(かんが)えた末(すえ)、進学(しんがく)をあきらめることにしました。
2.大(だい)恋愛(れんあい)の末(すえ)の結婚(けっこん)が、なんと一(いち)年間(ねんかん)で破綻(はたん)とはねえ。
3.実験(じっけん)に実験(じっけん)を重(かさ)ねた末(すえ)に、ついに新薬(しんやく)の開発(かいはつ)に成功(せいこう)した。
4.経営(けいえい)会議(かいぎ)で協議(きょうぎ)の末(すえ)、君(きみ)を副(ふく)社長(しゃちょう)に抜擢(ばってき)することにした。会社(かいしゃ)再建(さいけん)のため、腕(うで)を振(ふ)るってくれたまえ。
5.別(わか)れるの別(わか)れないのとすったもんだの末(すえ)、結局(けっきょく)、元(もと)のさやに収(おさ)まった。

★ 例題(れいだい) ★
1) 戦後(せんご)生(い)き別(わか)れ(にした/になった)娘(むすめ)を(捜(さが)し求(もと)める/探(さが)し求(もと)めた)末(まつ)、50年(ねん)目(め)にしてやっと(巡(めぐ)り会(あ)える/巡(めぐ)り会(あ)えた)。
2) あいつ( )きたら、人(ひと)( )さんざん迷惑(めいわく)を(かける→   )末(まつ)に、礼(れい)も(言(い)う→   )ずに出(で)て行(い)った。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)
1) 上(うえ)/贈(おく)られる(「〜を〜に〜する」→「〜が〜に〜られる」)/もの
2) 知(し)り(→文型(ぶんけい)017)/に/ことになっている(規則(きそく)→文型(ぶんけい)090)


↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ116↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る