162 *〜中(なか)に/*〜中(ちゅう)は/*〜中(なか)だ

動作(どうさ)名詞(めいし)   : ×  +  中(ちゅう)だ
期間(きかん)を表(あらわ)す名詞(めいし): ×     中(ちゅう)に
状態(じょうたい)を表(あらわ)す名詞(めいし): ×     中(ちゅう)は
               中(ちゅう)を


♪ 会話(かいわ) ♪
李(り) :お話(はなし)中(ちゅう)を申(もう)し訳(わけ)ございませんが、部長(ぶちょう)にお電話(でんわ)がかかっております。
部長(ぶちょう): ありがとう。「はい、もしもし、部長(ぶちょう)の白石(しろいし)ですが。あっ、○○様(さま)でございましたか。・・・」
課長(かちょう):今(いま)、新(あたら)しい企画(きかく)を検討(けんとう)中(ちゅう)だ。すまんが、今日(きょう)中(ちゅう)にこの書類(しょるい)を仕上(しあ)げておいてくれ。

♯ 解説(かいせつ) ♭
 「〜中(ちゅう)」にはいくつかの用法(ようほう)があります。一番(いちばん)よく使(つか)われる「〜中(ちゅう)」は動作(どうさ)名詞(めいし)(「営業(えいぎょう)・会議(かいぎ)・工事(こうじ)・試験(しけん)・修理(しゅうり)・調査(ちょうさ)・食事(しょくじ)・仕事(しごと)・話(はなし)し・お取(と)り込(こ)み・アルバイト…」)につくときで、「〜ちゅう」と読(よ)み、「〜の最中(さいちゅう)/〜ているところだ」と同義(どうぎ)表現(ひょうげん)になります。
 次(つぎ)によく使(つか)われるのは、特定(とくてい)の期間(きかん)を表(あらわ)す名詞(めいし)(「午前(ごぜん)・*今日(きょう)・今週(こんしゅう)・今月(こんげつ)・*今年(ことし)・*明日(あけび)・来週(らいしゅう)・来月(らいげつ)・来年(らいねん)…」)や、状態(じょうたい)を表(あらわ)す名詞(めいし)(「在米(ざいべい)・不在(ふざい)・失業(しつぎょう)・在学(ざいがく)・在職(ざいしょく)…」)につくときで、「〜の間(あいだ)(は/に)」(→文型(ぶんけい)001)に置(お)き換(か)えられる表現(ひょうげん)になります。人(ひと)によって多少(たしょう)異(こと)なりますが、*印(しるし)を除(のぞ)いて「ちゅう」と読(よ)みます。
 その他(た)、「一晩(ひとばん)・一(いち)日(にち)・一(いち)年(ねん)・夜(よる)・夜中(よなか)…」につくときは「じゅう」と読(よ)み、「〜の間(あいだ)ずっと〜」の意味(いみ)になります。

§ 例文(れいぶん) §
1.試験(しけん)中(ちゅう)は、隣(となり)の人(ひと)と話(はな)しをしてはいけません。
2.工事(こうじ)中(ちゅう)につき、足下(あしもと)にご注意(ちゅうい)ください。
3.この原稿(げんこう)を午前(ごぜん)中(ちゅう)に書(か)き上(あ)げないと、締(し)め切(き)りに間(ま)に合(あ)わなくなる。
4.私(わたし)の不在(ふざい)中(ちゅう)に会社(かいしゃ)からの書類(しょるい)が届(とど)いたら、電子(でんし)メールで送(おく)ってくれ。
5.一(いち)年(ねん)中(なか)あれこれと仕事(しごと)に追(お)われ、「貧乏(びんぼう)暇(ひま)なし」ですよ。

★ 例題(れいだい) ★
1) 在日(ざいにち)(中(ちゅう)/間(あいだ))は、色々(いろいろ)お世話(せわ)(になりまして/をしまして)、お礼(れい)の(申(もう)す/申(もう)し)ようもございません。
2) 誠(まこと)に申(もう)し訳(わけ)ございませんが、ただ今(いま)課長(かちょう)は会議(かいぎ)中(ちゅう)( )ございますので、少々(しょうしょう)お(待(ま)つ→   )(いただく→     )ませんか。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)
1) に関(かか)わる(→文型(ぶんけい)293)/果(は)たして/もの(→文型(ぶんけい)420)/だろうか
2) に(〜に過(す)ぎない→文型(ぶんけい)320)/言(い)える(可能(かのう)形(かたち))/か


↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ162↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る