197 *〜てみる/〜てみせる/〜て御覧(ごらん)

動詞(どうし): て形(かたち) +   みる
           御覧(ごらん)
           みせる


♪ 会話(かいわ) ♪
李(り) :小平(こだいら)は僕(ぼく)に似(に)て、字(じ)が下手(へた)だなあ。良子(りょうこ)、お手本(てほん)を書(か)いてみてよ。僕(ぼく)にくれた手紙(てがみ)は字(じ)がきれいだったよ。
良子(りょうこ):あの頃(ころ)は一生懸命(いっしょうけんめい)お習字(しゅうじ)を習(なら)ったのよ。練習(れんしゅう)したことのある字(じ)が一(ひと)つもないけど、やってみるわ。
李(り) :姿勢(しせい)とか筆(ふで)の持(も)ち方(かた)とかは、目(め)の前(まえ)でやってみせるのが効果(こうか)的(てき)だよ。親子(おやこ)の交流(こうりゅう)の時間(じかん)も持(も)てるしね。

♯ 解説(かいせつ) ♭
 「〜てみる」は「〜かどうか試(ため)す」という意味(いみ)を表(あらわ)していますが、例文(れいぶん)1、2のように、しばしば「と/ば/たら」と結(むす)びついて、「〜してみた時(とき)〜/〜状況(じょうきょう)なった時(とき)、〜」という意味(いみ)も表(あらわ)します。
 「〜てみる」の命令(めいれい)表現(ひょうげん)が「〜てみなさい」で、その丁寧(ていねい)な言()い方(いかた)が「〜て御覧(ごらん)」です。そのほかに使役(しえき)形(がた)「みせる」を使(つか)った「〜てみせる」という文型(ぶんけい)がありますが、この「〜てみせる」は例文(れいぶん)4や「必(かなら)ず成功(せいこう)してみせる」のように、自己(じこ)の強(つよ)い決意(けつい)・決心(けっしん)・覚悟(かくご)を表(あらわ)したり、例文(れいぶん)5のように他者(たしゃ)に行為(こうい)をして、はっきりと提示(ていじ)することを表(あらわ)したりします。

§ 例文(れいぶん) §
1.おいしいかどうかは、食(た)べてみたらわかる。
2.考(かんが)えてみれば、私(わたし)にも言(い)い過(す)ぎた点(てん)がある。その点(てん)はお詫(わ)びする。
3.さあ、自分(じぶん)でやって御覧(ごらん)。私(わたし)がしたとおりにすれば、きっとできるから。
4.この悔(くや)しさを忘(わす)れない。今度(こんど)こそ勝(か)ってみせる。
5.やってみせて、やらせてみせ、誉(ほ)めてやらねば人(ひと)は動(うご)かぬ。

★ 例題(れいだい) ★
1) 入試(にゅうし)(で/に)失敗(しっぱい)したが、母(はは)に心配(しんぱい)を(かけない/かけまい)と、笑(わら)って(みた/みせた)。
2) 習(なら)った文型(ぶんけい)を実際(じっさい)に(使(つか)う→   )(話(はな)す→   )御覧(ごらん)よ。(使(つか)う→ )はじめて、身(み)に付(つ)くんだよ。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)
1) への(「にの→への」)/した/わけにもいかなかった(→文型(ぶんけい)457)
2) を/に(「〜を理由(りゆう)に」)/休(やす)んだ/見(み)られ(〜ては→文型(ぶんけい)188)


↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ197↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る