232 *〜ところに/*〜ところを

名詞(めいし)     :    の     +  ところに
動詞(どうし)・イ形容詞(けいようし): 普通(ふつう)形(かたち)/ている形(かたち)    ところを


♪ 会話(かいわ) ♪
李(り) :あの地震(じしん)は、明(あ)け方(がた)、住民(じゅうみん)がまだ眠(ねむ)っているところを襲(おそ)ったんだそうだ。
良子(りょうこ):慌(あわ)てて布団(ふとん)から飛(と)び起(お)きた人(ひと)も多(おお)かったでしょうね。
李(り) :しばらくは大阪(おおさか)支社(ししゃ)に電話(でんわ)しても通(つう)じなくてね。みんながやきもきしているところに、インターネット経由(けいゆ)で現地(げんち)の情報(じょうほう)が入(はい)ってきたんだ。

♯ 解説(かいせつ) ♭
 時(とき)や場面(ばめん)を表(あらわ)す「ところ」は「に/で/へ/を」など助詞(じょし)と一緒(いっしょ)に使(つか)われます。例(たと)えば、「〜ところに」は「ちょうど〜の時(とき)に」と同(おな)じ意味(いみ)で、後件(こうけん)では「行(い)く・来(きた)る・〜がある・〜が起(お)こる」などが使(つか)われます。助詞(じょし)は後(うし)ろに来(く)る動詞(どうし)によって決(き)まります。
 難(むずか)しいのは「〜ところを」の用法(ようほう)です。「AところをB」の用例(ようれい)のほとんどは、Aが進行(しんこう)中(ちゅう)の場面(ばめん)で、それを中断(ちゅうだん)する予想(よそう)外(がい)の事態(じたい)が発生(はっせい)したことを表(あらわ)すもので、逆説(ぎゃくせつ)の「〜のに」に近(ちか)い用法(ようほう)になります。意味(いみ)から言(い)えば、「〜時(とき)だったが、(運(うん)良(よ)く・運悪(うんわる)く・偶然(ぐうぜん)・意外(いがい)にも)〜」や「〜時(とき)なのに、〜」を表(あらわ)すでしょう。よく使(つか)われる「〜ところをすみません/〜ところをありがとう/〜ところを申(もう)し訳(わけ)ありません」などは、そのまま慣用(かんよう)表現(ひょうげん)として覚(おぼ)えた方(ほう)がいいでしょう。→例題(れいだい)2)

§ 例文(れいぶん) §
1.いいところに来(き)たね。ちょうど一杯(いっぱい)やってたところだ。
2.私(わたし)から連絡(れんらく)をとろうと思(おも)っているところに、ちょうど当人(とうにん)から電話(でんわ)がかかってきた。
3.人(にん)が話(はな)しているところに、口(くち)を挟(はさ)まないでください。
4.お忙(いそが)しいところを、わざわざお出向(でむ)きいただき、誠(まこと)にありがとうございました。
5.カンニングしようとしたところを、運悪(うんわる)く先生(せんせい)に見(み)つかってしまった。

★ 例題(れいだい) ★
1) 危(あぶ)ないところ(に/を)(助(たす)かって/助(たす)けて)いただき、お礼(れい)の(申(もう)す/申(もう)し)ようもございません。
2) あのう、お(話(はな)す→    )中(ちゅう)のところ( )すみませんが、この近(ちか)く( )公衆(こうしゅう)電話(でんわ)はないでしょうか。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)
1) ていただかなければ/に(慣用(かんよう)語(ご)「路頭(ろとう)に迷(まよ)う」)/でした
2) 騙(だま)されて(受身(うけみ))/買(か)わされる(使役(しえき)の受身(うけみ)→文型(ぶんけい)105)/だった


↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ232↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る