338 〜には及(およ)ばない/〜までもない

名詞(めいし):×   +  に(は)及(およ)ばない
動詞(どうし):原形(げんけい)  +  には及(およ)ばない
          までもない
          までのこともない


♪ 会話(かいわ) ♪
山田(やまだ):どんなに努力(どりょく)しても売(う)り上(あ)げ成績(せいせき)が佐藤(さとう)に及(およ)ばないなんて、全(まった)く嫌(いや)になっちゃう。神様(かみさま)も不公平(ふこうへい)なものだよ。
李(り) :僕(ぼく)だって彼(かれ)にはかなわないよ。小(ちい)さい時(とき)から勉強(べんきょう)は言(い)うまでもなく、何(なん)でも来(らい)いだったらしいからね。
山田(やまだ):僕(ぼく)に気(き)を使(つか)うには及(およ)ばないよ。とにかく彼(かれ)はやることなすことにそつがない。

♯ 解説(かいせつ) ♭
 「AはBには及(およ)ばない」の形(かたち)は例文(れいぶん)1や「数学(すうがく)では、僕(ぼく)は彼(かれ)に及(およ)ばない」のように、「(能力(のうりょく)・地位(ちい)・実績(じっせき)などの程度(ていど)が)AはBの水準(すいじゅん)に達(たっ)しない」という意味(いみ)を表(あらわ)します。
 それ以外(いがい)に、動詞(どうし)の原形(げんけい)と結(むす)びつくと、「〜には及(およ)ばない」や「〜までもない/〜までのことはない」は「〜する必要(ひつよう)はない/〜しなくてもいい」という意味(いみ)を表(あらわ)します。「〜には及(およ)ばない」は名詞(めいし)や「それ」に直接(ちょくせつ)ついて不必要(ふひつよう)を表(あらわ)すことができますが、この場合(ばあい)は「〜までもない」が使(つか)えません。
  説明(せつめい)するには及(およ)ばない(・までもない)。
  説明(せつめい)(/それ)には及(およ)ばない(×までもない)。
 「〜ことはない」(→文型(ぶんけい)093)も不必要(ふひつよう)を表(あらわ)すことがありますが、「〜までもない」は「そうしても無駄(むだ)になる」、「〜には及(およ)ばない」は「まだ必要(ひつよう)な状況(じょうきょう)ではない」、「〜ことはない」は「そうしない方(ほう)がいい」という状況(じょうきょう)判断(はんだん)の違(ちが)いで使(つか)い分(わ)けられています。→例題(れいだい)1)

§ 例文(れいぶん) §
1.知(ち)は情(じょう)に及(およ)ばず、情(じょう)は信(しん)に及(およ)ばず、信(しん)じる力(ちから)こそ何(なに)ものにも勝(まさ)る。
2.わざわざお越(こ)しになるには及(およ)びませんでしたのに。
3.君(くん)が心配(しんぱい)してもはじまらないし、また心配(しんぱい)するには及(およ)ばない。
4.君(くん)から聞(き)くまでもなく、その件(けん)はとっくに承知(しょうち)している。
5.今更(いまさら)繰(く)り返(かえ)すまでもないが、本(ほん)殺人(さつじん)事件(じけん)が保険(ほけん)金(きん)目当(めあ)ての犯行(はんこう)であることは、火(ひ)を見(み)るよりも明(あき)らかである。

★ 例題(れいだい) ★
1) (ほんの/ただの)風邪(かぜ)だから、(わざわざ/せっかく)見舞(みま)いに来(き)てくれる(ことはない/には及(およ)ばない)よ。
2) 言(い)う( )( )もなく、君(きみ)と彼(かれ)の実力(じつりょく)は互角(ごかく)と言(い)える。君(きみ)は技(わざ)では彼(かれ)に(及(およ)ぶ→     )が、力(ちから)では彼(かれ)( )勝(か)っている。勝敗(しょうはい)は時(とき)の運(うん)だ。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)
1) した/まで(「〜すら」と「〜まで」→文型(ぶんけい)404)/には当(あ)たらない
2) する(→文型(ぶんけい)158)/ではない(「じゃない」も可(か))/に


↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ338↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る