動詞・
形容詞：
普通形＜ナ
形ーな＞ ＋ の
こと
李 ：しまった！
昨日、
家で
仕上げたフロッピーを
持ってくるのを
忘れちゃった。
寝たのが
遅くて、
目が
覚めたのが
出勤時間ぎりぎりだったからなあ。
慌ててたんだ。
山田：そのフロッピーに
入れたのは
例の
企画案かい？
李 ：うん、
中に
入れたことは
覚えているから、
今からでも
何とか
作り
直せるけど、でもミスったなあ。
ここで
取り
上げたのは
名詞句を
作る「の／こと」です。
一般に「の」は
行為や
感覚的事物を
表し、「こと」は
内容や
観念的世界を
表します。
一番簡単な
使い
分けは、「の」しか
使えない「
見る・
聞く…」などの
知覚動詞、「〜のに／〜のは〜からだ／〜のは〜ことだ…」などの「の」の
慣用文型、「こと」しか
使えない「
信じる・
考える」などの
動詞、「〜ことがある／ことにする…」などの「こと」の
慣用文型をまず
覚えることです。それ
以外は
左の
表のようにどちらも
使えます。
ただし、
例文４を
例として
言えば「の」を
使うと
体験的かつ
感覚的、「こと」を
使うと
一般的かつ
理念的となります。また、
次のように
全く
意味が
異なる
場合も
起こります。
母に
話すのを
忘れた ＜
話す
行為＞
母に
話すことを
忘れた ＜
話す
内容＞
１．
彼が
走って
来るの（×こと） が
見えた。
２．バスが
来るの（×こと）を ここに
表が
入る
待っているところだ。
３．
宿題があったの（⇔こと） を
思い
出した。
４．
日本語を
教えるの（⇔こと） はむずかしい。
５．
行くこと（×の）を
命じる。