361 〜はおろか/〜は言(い)うまでもなく/〜は言(い)うに及(およ)ばず

名詞(めいし): ×  +  はおろか     〜 も  〜
          は言(い)うまでもなく   さえ
          は言(い)うに及(およ)ばず    まで


♪ 会話(かいわ) ♪
佐藤(さとう):あれあれ、山田(やまだ)ったらおつりは言(い)うに及(およ)ばず、万札(まんさつ)までチップにしちゃったよ。
李(り) :あんな美人(びじん)ににっこりされて、すっかり舞(ま)い上(あ)がってるんだよ。相手(あいて)は商売(しょうばい)なのになあ。
佐藤(さとう):そのうち財布(さいふ)の中身(なかみ)はおろか、鼻毛(はなげ)まで抜(ぬ)かれちゃうよ。あいつ、美人(びじん)に弱(よわ)いからなあ。

♯ 解説(かいせつ) ♭
 どれも「Aは言(い)うまでもなく、更(さら)にBも〜」という語感(ごかん)で共通(きょうつう)している文型(ぶんけい)です。作文(さくぶん)や会話(かいわ)の時(とき)は、先(ま)ずAを取(と)り上(あ)げ、それよりも程度(ていど)の高(たか)いBを取(と)り上(あ)げなくてはなりません。例(たと)えば、「彼(かれ)は漢字(かんじ)は言(い)うまでもなく、ひらがなも書(か)ける」は誤(ご)文(ぶん)になります。また、これらの中(なか)で「〜はおろか」だけはマイナス評価(ひょうか)の文(ぶん)で使(つか)われる文型(ぶんけい)なので、プラス評価(ひょうか)の文(ぶん)では「〜は言(い)うまでもなく/〜は言(い)うに及(およ)ばず」を使(つか)いましょう。○ その子(こ)は中学生(ちゅうがくせい)なのに、かけ算(ざん)はおろか、足(た)し算(ざん)さえできない。× その子(こ)はまだ5歳(さい)なのに、足(た)し算(ざん)はおろか、かけ算(ざん)もできる。
 これらは「〜はもちろん/〜はもとより」(→文型(ぶんけい)374)や、「〜ばかりでなく/〜ばかりか/〜にとどまらず」(→文型(ぶんけい)363)ともほぼ同義(どうぎ)文型(ぶんけい)になりますから、一括(いっかつ)して覚(おぼ)えましょう。

§ 例文(れいぶん) §
1.こんな成績(せいせき)では進学(しんがく)はおろか、卒業(そつぎょう)だって危(あぶ)ないよ。
2.腰(こし)が痛(いた)くて、立(た)ち上(あ)がることはおろか、寝(ね)ているのさえ辛(つら)い。
3.その地震(じしん)は家(いえ)や財産(ざいさん)は言(い)うに及(およ)ばず、家族(かぞく)の命(いのち)まで無惨(むざん)に奪(うば)い去(さ)った。
4.「ゆとり教育(きょういく)」という言葉(ことば)と裏腹(うらはら)に、小中学生(しょうちゅうがくせい)は言(い)うまでもなく幼児(ようじ)までもが、受験(じゅけん)戦争(せんそう)に巻(ま)き込(こ)まれている。
5.言(い)うまでもなく、事態(じたい)は風雲(ふううん)急(きゅう)を告(つ)げており、一刻(いっこく)の猶予(ゆうよ)もなりません。<文頭(ぶんとう)に現(あらわ)れる例(れい)>

★ 例題(れいだい) ★
1) 漢字(かんじ)はおろか平仮名(ひらがな)(さえ/まで)(読(よ)める/読(よ)めない)彼(かれ)に、通訳(つうやく)が勤(つと)まる(はずではない/はずがない)。
2) その噂(うわさ)はクラスは言(い)う( )( )でもなく、瞬(まばた)く間(あいだ)に学校(がっこう)全体(ぜんたい)( )まで(広(ひろ)い→    )まった。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)
1) 下(した)/鍛(きた)えられ(受身(うけみ)文(ぶん))/ついに(様々(さまざま)の過程(かてい)を経(へ)た結果(けっか))
2) の/を(他(た)V)/も


↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ361↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る