400 〜まじ/〜にあるまじき/〜としてあるまじき

動詞(どうし):原形(げんけい)  +  まじ
          まじき + 名詞(めいし)
名詞(めいし): ×  +  にあるまじき + 名詞(めいし)
          としてあるまじき + 名詞(めいし)


♪ 会話(かいわ) ♪
課長(かちょう):部下(ぶか)としてあるまじき失礼(しつれい)な発言(はつげん)だ。即刻(そっこく)取(と)り消(け)したまえ。
李(り) :管理(かんり)職(しょく)にあるまじき無責任(むせきにん)な態度(たいど)だと思(おも)いましたので、包(つつ)み隠(かく)さずに自分(じぶん)の意見(いけん)を述(の)べたまでです。
百恵(ももえ):これで彼(かれ)はしばらく冷(ひ)や飯(めし)ね、ああ、すまじきものは宮仕(みやづか)え。

♯ 解説(かいせつ) ♭
 「〜まじ」は「〜まい」(→文型(ぶんけい)398)などの意味(いみ)を表(あらわ)した古語(こご)ですが、現代(げんだい)においては「〜てはならない」という意味(いみ)の禁止(きんし)表現(ひょうげん)が書面(しょめん)語(ご)として残(のこ)っているだけです。この「〜まじ」は「〜べきではない/〜べからず」(→文型(ぶんけい)384)と同義語(どうぎご)になります。
  政治(せいじ)の不正(ふせい)を 許(ゆる)すまじ。    <書面(しょめん)語(ご)・古語(こご)>
         許(ゆる)すべからず。  <書面(しょめん)語(ご)・古語(こご)>
         許(ゆる)すべきではない。
         許(ゆる)してはならない。
 なお、「〜として許(ゆる)されない」の意味(いみ)で使(つか)われる「〜にあるまじき+名詞(めいし)/〜としてあるまじき+名詞(めいし)」が口語(こうご)として残(のこ)っていますが、改(あらた)まった場面(ばめん)でしか使(つか)われないでしょう。

§ 例文(れいぶん) §
1.ああ、許(ゆる)すまじ原爆(げんばく)を。 <広島(ひろしま)反戦(はんせん)歌(うた)の一部(いちぶ)>
2.公務員(こうむいん)にあるまじき収賄(しゅうわい)事件(じけん)が、又(また)しても発覚(はっかく)した。
3.患者(かんじゃ)を人体(じんたい)実験(じっけん)に使(つか)うなど、医者(いしゃ)としてあるまじき行為(こうい)だ。
4.暴力(ぼうりょく)で国家(こっか)を転覆(てんぷく)しようとするのは、法治国(ほうちこく)家(か)にあるまじき犯罪(はんざい)だ。
5.相手(あいて)の弱(よわ)みを利用(りよう)して恐喝(きょうかつ)まがいのことをするなんて、警察官(けいさつかん)としてあるまじき行為(こうい)だ。

★ 例題(れいだい) ★
1) 教育(きょういく)者(しゃ)としてある(まじ/まじき)体罰(たいばつ)を、見(み)て(見(み)ず/見(み)ぬ)(ふう/ふり)をしてきた学校(がっこう)側(がわ)の責任(せきにん)を見過(みす)ごすことはできない。
2) 人間(にんげん)( )してある(まじ→    )、また(許(ゆる)す→   )難(かた)い犯罪(はんざい)は、何(なに)と言(い)っても子供(こども)の誘拐(ゆうかい)だ。

(^^)前(まえ)課(か)の解答(かいとう)(^^)
1) あいだ(「ま」と「あいだ」→文型(ぶんけい)397)/しゃべり/まくって


↑前(ぜん)頁(ぺーじ)へ400↓次(つぎ)頁(ぺーじ)へ

日本語(にほんご)駆(か)け込(こ)み寺(てら) 参拝(さんぱい)口(ぐち)へ戻(もど)る