Antwort schreiben 
って
Verfasser Nachricht
Columboss
Unregistriert

 
Beitrag #1
って
Hallo~!

Ist って eine Abkürzung von と言う?

ありがとう
11.08.10 22:57
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
*a*


Beiträge: 81
Beitrag #2
RE: って
wäre eine Möglichkeit.
11.08.10 23:49
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Columboss
Unregistriert

 
Beitrag #3
RE: って
(11.08.10 23:49)*a* schrieb:  wäre eine Möglichkeit.

Und die anderen wären?
12.08.10 00:48
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
sora-no-iro
Ex-Mod

Beiträge: 1.208
Beitrag #4
RE: って
Hallo Columboss!

>Ist って eine Abkürzung von と言う?
Nein, "って" wird immer mündlich verwendet, als eine Abkürzung von "というのは".

Z.B. 彼って日本人?(=彼というのは(本当に)日本人ですか?) → Ist er überhaupt Japaner?
彼っていい人だ。(=彼というのはいい人だ。) → Er ist ein guter Mensch.
Man verwendet das oft nuancenreich.

Denn zur Verödung unseres modernen Lebens gehört es, daß wir alles fix und fertig ins Haus und zum Gebrauch bekommen, wie aus häßlichen Zauberapparaten.
Elias Canetti: Die Stimmen von Marrakesch
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 12.08.10 06:47 von sora-no-iro.)
12.08.10 06:44
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
って
Antwort schreiben