Antwort schreiben 
Achtsamkeit (buddhistisch)
Verfasser Nachricht
Irrgang


Beiträge: 2
Beitrag #1
Achtsamkeit (buddhistisch)
hej Gemeinde

suche in Umschrift den japanischen Begriff für die "rechte Achtsamkeit" - gemeint ist Teil 7 auf dem "edlen achtfachen Pfad" zur Erleuchtung, nix politisches zwinker
Gruhuß

Matthias
19.06.15 06:39
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
junti


Beiträge: 1.565
Beitrag #2
RE: Achtsamkeit (buddhistisch)
Nennt sich auf Japanisch 正念 (しょうねん) / shounen.

http://www.flickr.com/photos/junti/
19.06.15 08:24
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Irrgang


Beiträge: 2
Beitrag #3
RE: Achtsamkeit (buddhistisch)
danke schön - arigato goseimashda (oder so ähnlich geschrieben) sagen wir nach dem Karate Training
19.06.15 09:49
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
adv


Beiträge: 1.037
Beitrag #4
RE: Achtsamkeit (buddhistisch)
Alle Acht: 正見, 正思惟, 正語, 正業, 正命, 正精進,正念,正定.
19.06.15 10:14
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Achtsamkeit (buddhistisch)
Antwort schreiben