Beitrag #1

Mal wieder das selbe Problem, kann den Teil des Briefs nicht richtig lesen ^^;
grober kontext: es geht um dinge, die sie mag und danach ist die Rede von kalten Ramen die sie gerne ist etc.

Beitrag #2

also ich würde es als "みちゃんのそらジ０－" lesen. Den Kreis kann ich aber nicht deuten :o), ganz zu schweigen von der Bedeutung.

Beitrag #3

Wie wärs mit 4ちゃんのそらジロー. Hoffentlich will sie ihn nicht essen.

Beitrag #4

was bedeutet es denn?

Beitrag #5

(03.07.07 16:51)Hellwalker schrieb:Wie wärs mit 4ちゃんのそらジロー. Hoffentlich will sie ihn nicht essen.

Danke
Und ehm...sie findest das ding vielleicht süss? *kann dem ganzen noch keinen richtigen Sinn abgewinnen*

Beitrag #6

４ちゃん ＞ ４ちゃんねる ＞ 4 channel also "Fernsehsender Kanal 4"
４ちゃんのソラジロー ： Sorajiro vom Kanal 4.