» Japanisch Netzwerk » Sprache » Übersetzungen Japanisch - Deutsch » Hilfe bei Schriftzeichen
Antwort schreiben 
Hilfe bei Schriftzeichen
Verfasser Nachricht
Ilka


Beiträge: 4
Beitrag #1
Hilfe bei Schriftzeichen
Hallo zusammen,

eine Bekannte hat in ihrer Wohnung vom Vormieter diese Schriftzeichen übernommen. Bevor sie diese entfernt, würde sie gern wissen, was sie bedeuten - vielleicht wird sie sie dann auch behalten... ;-)

Vielen Dank vorab für Eure Hilfe!

Liebe Grüße
Ilka


Angehängte Datei(en) Thumbnail(s)
   
25.06.14 18:00
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Tommy


Beiträge: 91
Beitrag #2
RE: Hilfe bei Schriftzeichen
Da steht: 調和 (chôwa, Harmonie) 満足 (manzoku, Zufriedenheit)
25.06.14 18:35
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Ilka


Beiträge: 4
Beitrag #3
RE: Hilfe bei Schriftzeichen
Also die Klassiker... Vielen Dank!
25.06.14 18:37
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Hilfe bei Schriftzeichen
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
[geteilt] Hilfe bei der Übersetzung Stefanbecker 1 1.797 05.03.22 00:20
Letzter Beitrag: Yano
Hilfe bei der Übersetzung michaeI 6 2.893 08.02.22 09:59
Letzter Beitrag: cat
Schriftzeichen auf 3 Bildern AlDo 1 1.527 15.12.21 19:18
Letzter Beitrag: Kikunosuke
Hilfe bei korrekter Übersetzung und Schreibweise Juice 13 5.214 03.12.21 17:05
Letzter Beitrag: Haruto
Bitte um Hilfe Binka 9 5.272 13.03.21 11:28
Letzter Beitrag: tachibana