» Japanisch Netzwerk » Sprache » Übersetzungen Japanisch - Deutsch » Was bedeutet "kaku nen mu sho"
Antwort schreiben 
Was bedeutet "kaku nen mu sho"
Verfasser Nachricht
ludwig
Gast

 
Beitrag #1
Was bedeutet "kaku nen mu sho"
Wie ist die wörtliche Überstzung von: kaku nen mu sho
Titel geändert. Eindeutige Titel bitte.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 12.07.11 12:49 von Shino.)
12.07.11 08:35
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Ablïarsec


Beiträge: 287
Beitrag #2
RE: Was bedeutet "kaku nen mu sho"
"letztes Jahr nicht bezahlt" 客年無償
f'a rume catmé gereulacr - f'a flare rycmal gereulacr.
---------------------------------------------------
http://j-rock.megaweb.de
14.07.11 08:07
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Tiigaa
Gast

 
Beitrag #3
RE: Was bedeutet "kaku nen mu sho"
(14.07.11 08:07)Ablïarsec schrieb:  "letztes Jahr nicht bezahlt" 客年無償

warum nicht "Unbezahltes vom letzten Jahr" ??
14.07.11 17:24
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
U^o^U
Gast

 
Beitrag #4
RE: Was bedeutet "kaku nen mu sho"
Ich denke Ludwig meint 廓然無聖（かくねんむしょう）.
Die Sprache des ZEN. Seite 18.
http://www.zendo-staefa.ch/Zen%20Sprache.pdf
14.07.11 19:27
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Was bedeutet "kaku nen mu sho"
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Was bedeutet 大スキ ? Kipkowski 5 3.909 31.10.19 12:18
Letzter Beitrag: Kipkowski
Was bedeutet dieses Kanji - Wandbehang ? inu2004 3 1.960 27.04.18 15:32
Letzter Beitrag: inu2004
Was bedeutet... Asukos 2 1.668 27.10.17 17:57
Letzter Beitrag: Asukos
was bedeutet das Wort ケリ? silverfang 16 10.459 14.05.17 01:40
Letzter Beitrag: undvogel
was genau bedeutet... usy 8 4.215 11.10.13 04:15
Letzter Beitrag: yamaneko