Antwort schreiben 
'utsu'
Verfasser Nachricht
junti


Beiträge: 1.560
Beitrag #21
RE: 'utsu'
Bei Go und Shogi sagt man 打つ, weil man die Steine ja mehr oder weniger aufs Brett schlaegt, auch so, dass dabei ein Geraeusch entsteht.

http://www.flickr.com/photos/junti/
20.09.13 01:53
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
shakkuri


Beiträge: 1.387
Beitrag #22
RE: 'utsu'
(20.09.13 01:53)junti schrieb:  Bei Go und Shogi sagt man 打つ, weil man die Steine ja mehr oder weniger aufs Brett schlaegt, auch so, dass dabei ein Geraeusch entsteht.
Wenn's ja so einfach wär zwinker Bei 将棋 sagt man imho 指す.

接吻万歳
20.09.13 10:26
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Nia


Beiträge: 3.698
Beitrag #23
RE: 'utsu'
sasu?

Das kenn ich ja noch gar nicht.^^

Man lernt wirklich immer eine Menge, wenn man hier Fragen stellt. grins

“A poet is a musician who can't sing.”
― Patrick Rothfuss, The Name of the Wind
20.09.13 10:35
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
junti


Beiträge: 1.560
Beitrag #24
RE: 'utsu'
(20.09.13 10:26)shakkuri schrieb:  
(20.09.13 01:53)junti schrieb:  Bei Go und Shogi sagt man 打つ, weil man die Steine ja mehr oder weniger aufs Brett schlaegt, auch so, dass dabei ein Geraeusch entsteht.
Wenn's ja so einfach wär zwinker Bei 将棋 sagt man imho 指す.

Mein Fehler. Da die Bewegung gleich (?) ist, dachte ich es waere auch 打つ.

http://www.flickr.com/photos/junti/
21.09.13 00:20
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
yamaneko


Beiträge: 2.773
Beitrag #25
RE: 'utsu'
(20.09.13 10:26)shakkuri schrieb:  Wenn's ja so einfach wär zwinker Bei 将棋 sagt man imho 指す.
将棋 しょうぎ (n) Shōgi (Art japanisches Schachspiel); Xiangqi; (P)
将 しょう (n) Befehlshaber; Truppenführer; Feldherr: General
指す さす (v5s,vt) zeigen auf…; hinweisen auf…; hindeuten auf…; Shōgi spielen; aufrufen; (P)
指 ゆび (n) Finger; Zehe; (P)
指 および (n) Finger; Zehe; (P)
指 おゆび (n) Finger; Zehe; (P)
指 さし (n,uk,pref,ctr) zu zweit
指 サシ (n,uk,pref,ctr) zu zweit
Rikaichan für die Anfänger, da es sich um "Anfängerfragen" handelt.grinsgrins

21.09.13 01:20
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Nia


Beiträge: 3.698
Beitrag #26
RE: 'utsu'
Du hast jetzt also Begriffe rausgesucht die das Kanji beinhalten, das 'sasu' beinhaltet, yamaneko?
Oder was willst du gerade sagen?

kratz

“A poet is a musician who can't sing.”
― Patrick Rothfuss, The Name of the Wind
21.09.13 18:07
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
'utsu'
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Bedeutungsunterschiede für "utsu" tiftof 4 1.522 31.07.08 07:04
Letzter Beitrag: Lori