Antwort schreiben 
Übersetzung eines T-Shirt-Aufdruckes gesucht
Verfasser Nachricht
lumpi


Beiträge: 2
Beitrag #1
Übersetzung eines T-Shirt-Aufdruckes gesucht
Ich bin am überlegen mir diese T-Shirt zu holen:
http://www.typturbo.com/component/virtue...egory_id=3

und wollte wissen was auf diesem steht ich danke schonmal im vorraus.
Titel geändert.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 17.05.11 21:29 von Shino.)
17.05.11 17:05
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Horuslv6


Beiträge: 1.829
Beitrag #2
RE: bräuchte Übersetzung
Hallo Lumpi, das ist koreanisch und nicht japanisch, deswegen ist das schwer für uns zu Übersetzten. =/ Ich bekomme nichts sinnvolles aus den Zeichen raus...
17.05.11 17:27
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
lumpi


Beiträge: 2
Beitrag #3
RE: bräuchte Übersetzung
oh tut mir leid wusste ich nicht ich dachte das wäre japanisch weil das andere schirt ja was mit tokio zu tun hat weswegen ich dachte das dises japanisch wäre aber trotzdem danke vielmals für die bemühung
17.05.11 20:24
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Übersetzung eines T-Shirt-Aufdruckes gesucht
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
酒か薬 Übersetzungshilfe gesucht afi 6 613 04.07.17 19:31
Letzter Beitrag: Tony88
JP-DE-Übersetzer gesucht Copy-Ninja 0 335 06.06.17 23:16
Letzter Beitrag: Copy-Ninja
Übersetzung eines Chibi Bildes Liam 1 314 21.05.17 18:00
Letzter Beitrag: vdrummer
Übersetzung eines Fanartikels Liam 2 371 16.05.17 02:31
Letzter Beitrag: Liam
Übersetzung eines Satzes (Thema Liebe?) Satoru 3 596 02.01.17 14:08
Letzter Beitrag: undvogel