Antwort schreiben 
Übersetzungs Hilfe bei Übungstext
Verfasser Nachricht
Horuslv6


Beiträge: 1.829
Beitrag #21
RE: Übersetzungs Hilfe bei Übungstext
Klingt wie "Pro/per/für/als". Hmm, ich hätte dort immer に oder のために verwendet... Gut zu wissen!

Edit:
Und "Ein Berg Obst" ist auch wieder mal witzig hoho
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 12.09.12 14:08 von Horuslv6.)
12.09.12 14:07
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Übersetzungs Hilfe bei Übungstext
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
brauche dringend Hilfe bei der Übersetzung hallo 5 329 03.02.18 12:04
Letzter Beitrag: 客人
Hilfe bei Übersetzung (Bonsai Gefäß) Thunderhaed 11 1.265 10.08.17 12:56
Letzter Beitrag: Nia
Hilfe bei Übersetzung Oda Nobunaga 11 1.709 21.07.17 02:32
Letzter Beitrag: yamaneko
Bitte um Hilfe einer kleinen Übersetzung OranjeX 8 1.012 26.04.17 18:53
Letzter Beitrag: Dorrit
Hilfe bei Übersetzung JiS2A Kap 8 Übung Teil A 1-C alinija 0 293 13.03.17 13:43
Letzter Beitrag: alinija