E-Mail von Mutter einer Freundin

hyoubyou · 18.06.07 16:24

(14.06.07 12:30)Sae schrieb:Okay, diese E-Mail hat eine Freundin von mir von der Mutter einer anderen Freundin bekommen...

Und was hast du mit der Mail zu tun? kratz

Na, das ist schon richtig, man kann kein Haus darauf bauen, wenn Japaner etwas schreiben. Das schwankt von nobelpreisverdächtig zu grauenhaft. Wie in unseren Breiten desöfteren auch.

Sae · 18.06.07 18:20

Hi^^

Was ich damit zu tun habe?

Nun, ich habe zunächst erst mal gedacht, dass ich was damit zu tun hab. Von wegen Tomodachi und so.... und meine Freundin hat mir diese Mail geschickt, da hab ich gedacht, dass es für mich auch interessant sein muss zwinker

Und ich finde die Frau, die das geschrieben hat, sehr symphatisch und würde gerne verstehen, was sie zu sagen hat cool

Sae

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema:	Verfasser	Antworten:	Ansichten:	Letzter Beitrag
Kann mir einer erklären...	Hilfe	2	1.550	04.08.17 19:51 Letzter Beitrag: Hilfe
Bitte um Hilfe einer kleinen Übersetzung	OranjeX	8	2.448	26.04.17 19:53 Letzter Beitrag: Dorrit
Übersetzung einer Stelle in einem Song	Shinjo Kei	6	1.344	13.12.16 13:05 Letzter Beitrag: Shinjo Kei
Übersetung eines kurzen Textes einer Tandempartnerin	ThomasMantz	7	4.034	22.10.16 14:06 Letzter Beitrag: Nia
Übersetzung eines Beitrages aus einer Musik-Zeitschrift	Maciej	4	1.177	29.04.16 16:30 Letzter Beitrag: Maciej

E-Mail von Mutter einer Freundin
Verfasser	Nachricht