Antwort schreiben 
Karimaki kaufen
Verfasser Nachricht
Samoth


Beiträge: 10
Beitrag #1
Karimaki kaufen
Hallo,

ich habe Kalligraphie geschenkt bekommen und möchte diese gerne auf sog. Karimaki (Papierrolle, auf der das mit Kalligrafie beschriebene Blatt angebracht wird) befestigen. -> http://shoyu-net.jp/?pid=104330130
Ich weiß allerdings nicht, unter welchem deutschen Stichwort ich danach suchen soll.
Weiß vielleicht jemand weiter?
06.11.18 11:12
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Kawuppke


Beiträge: 22
Beitrag #2
RE: Karimaki kaufen
Ich hätte 3 Vorschläge:
1. in einer Suchmaschine nach Kalligraphie und Karimaki suchen und in Deutschland bestellen
2. bei einem großen Onlinekaufhaus suchen und in Japan bestellen (einige Händler liefern auch nach Europa)
3. direkt bei Händlern Japan bestellen lassen
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 06.11.18 17:47 von Kawuppke.)
06.11.18 17:46
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Phil.


Beiträge: 343
Beitrag #3
RE: Karimaki kaufen
仮巻き半分雲ダークブルーネイビー
Transliteration
Kari maki hanbun kumo dākuburūneibī

Temporäre Wicklung halbiert 1/2 Wolke dunkelblau navy
http://www.syoyu-e.com/item/tenjiyouhin/...rimaki.htm

Datenbank mit 1.2 Mio. Datensaetzen. wadoku-4.jar = Prg.
Japanisch Suche mit Kleinbuchstaben, Deutschsuche mit erstem Buchstaben Gross geschrieben. Alles in Romaji, ausser Kanji.
https://www.japanisch-netzwerk.de/attachment.php?aid=1313
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 06.11.18 21:20 von Phil..)
06.11.18 21:14
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Karimaki kaufen
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Katayaki kaufen Flichh 1 1.802 09.09.17 11:17
Letzter Beitrag: そうですね
Tatami kaufen. Worauf achten? tatami 4 1.085 02.09.14 10:59
Letzter Beitrag: Misaki
Digitalkamera in Japan kaufen? Toji 21 7.677 22.01.05 14:13
Letzter Beitrag: Anonymer User
Sake kaufen? Shou 10 6.741 05.01.04 18:00
Letzter Beitrag: Shou