Antwort schreiben 
Ruby offline benutzen?
Verfasser Nachricht
Zorkzero
Unregistriert

 
Beitrag #11
RE: Ruby offline benutzen?
Hallo,

also mein Add-on für Firefox "Furigana Inserter" fügt auch Furigana für Kanji ein und arbeitet auch offline und leistet viel bessere Arbeit als Injector.

Mein Add-on benutzt das Programm MeCab, das von einer japanischen Universität entwickelt wurde, um die Lesungen für Kanji zu finden. Es ist also ziemlich genau, wenn auch nicht fehlerfrei natürlich.

Diesen Satz: "本を見る。" übersetzt es z. B. richtig als 本(ほん)を見る(みる).
04.07.09 21:56
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Ruby offline benutzen?
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Japanisch-Deutsches OFFLINE Wörterbuch Anonymer User 34 7.478 12.07.06 07:54
Letzter Beitrag: muffelwild
Frage zu OpenOffice und Furigana-Eingabe/Ruby worfgang 4 4.010 24.03.06 00:30
Letzter Beitrag: Mangamaniac