Antwort schreiben 
So richtig oder so?
Verfasser Nachricht
tyrok123


Beiträge: 1
Beitrag #1
So richtig oder so?
Hallo Leute

Wollt mal wissen wie es richtig heißt bzw wie man es richtig schreibt? hoho

Sensei sama oder Sama sensei ???
19.07.15 11:31
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
torquato


Beiträge: 2.756
Beitrag #2
RE: So richtig oder so?
Weder noch. Einfach sensei, bzw. <Name>-sensei.
19.07.15 15:07
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
vdrummer


Beiträge: 1.015
Beitrag #3
RE: So richtig oder so?
Als ich die Frage gelesen habe, musste ich sofort an 日本人の知らない日本語 denken.
先生様(sensei-sama) wäre also syntaktisch korrekt, wird aber nicht genutzt.


Angehängte Datei(en) Thumbnail(s)
   
21.07.15 07:48
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
So richtig oder so?
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
ga oder wa in Fragesätzen Kayleigh 6 893 11.08.17 14:38
Letzter Beitrag: Kayleigh
to omoimasu oder to iimasu barbara25 1 413 31.03.17 20:06
Letzter Beitrag: Yakuwari
Welche Partikel ist hier richtig? Yakuwari 0 495 04.06.16 12:53
Letzter Beitrag: Yakuwari
冊 oder 部 ??? Yakuwari 1 545 17.05.16 14:26
Letzter Beitrag: junti
Ko/so/a/do: -re oder -no ? TCJN 7 990 09.04.16 21:51
Letzter Beitrag: Jakob