Antwort schreiben 
Tattoo Übersetzung
Verfasser Nachricht
moto
Unregistriert

 
Beitrag #1
Tattoo Übersetzung
Hallo zusammen,

ich interessiere mich für die Bedeutung eines Tattoos und zwar dass auf seinen Rippen:
http://i7.photobucket.com/albums/y280/my...i007-1.jpg
04.07.12 23:48
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Yano


Beiträge: 2.120
Beitrag #2
RE: Tattoo Übersetzung
Wer ist das?
Die Dame schielt auffällig, ist sie geistig behindert?
Warum wurde sie so verunstaltet?
Oder Fehlalarm, nur aufgemalt?
05.07.12 00:10
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Horuslv6


Beiträge: 1.829
Beitrag #3
RE: Tattoo Übersetzung
Yano, komm runter... ~_~

Da steht offenbar (nach einiger Google suche)
不退転
für "Unwiederruflich".
05.07.12 00:34
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
moto
Unregistriert

 
Beitrag #4
RE: Tattoo Übersetzung
das meinte ich nicht, ich meinte das auf den Rippen (Rechte Seite).
05.07.12 01:24
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
gnunix


Beiträge: 26
Beitrag #5
RE: Tattoo Übersetzung
Das auf den Rippen ist nicht japanisch. Das sind so genannte Bonji/Siddham, eine indische Schrift, die heute nur noch von der japanischen Shingon-Sekte verwendet wird. Hier findest du das gesamte Alphabet.
05.07.12 07:33
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
moto
Unregistriert

 
Beitrag #6
RE: Tattoo Übersetzung
(05.07.12 07:33)gnunix schrieb:  Das auf den Rippen ist nicht japanisch. Das sind so genannte Bonji/Siddham, eine indische Schrift, die heute nur noch von der japanischen Shingon-Sekte verwendet wird. Hier findest du das gesamte Alphabet.

vielen Dank grins
kein wunder das ich über google nichts gefunden habe, ich hab falsch gesucht ^^
Das dürfte es jetzt sein: KYA-KA-RA-BA-A Sind Zeichen der fünf Elemente.
Leere-Wind-Feuer-Wasser-Erde
05.07.12 14:41
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Tattoo Übersetzung
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Tattoo Dennis F. 1 236 28.11.17 12:42
Letzter Beitrag: Dennis F.
Dringend Übersetzung für ein Tattoo Valli90 34 5.810 18.09.16 20:13
Letzter Beitrag: Valli90
Suche Hilfe beim Tattoo Design: "Ganz gleich ob dein Körper in Ketten liegt, ..." Cyeber 60 11.311 08.01.15 03:28
Letzter Beitrag: Yano
Kanji Tattoo サシャ 3 789 01.09.14 18:09
Letzter Beitrag: サシャ
Übersetzung Tattoo: 忍術狂気 Phips 5 1.014 08.06.14 15:42
Letzter Beitrag: shakkuri