Pascal
Beiträge: 11
|
Beitrag #1
Te Form von いきます
Hallo Leute, ich hänge hier grad was fest und es lässt mir keine Ruhe. Vielleicht kann mir jmd. helfen:
Gem meinem Langenscheidt Lösungen ist die Te Form von いきます = いって.
Demnach wäre die Form nach der Regel gebildet: Das Hiragana vor ます ist ri, chi, oder i >> Das Hiragana fällt weg und -tte って wird angehängt. Aber bei いきます gibt es doch weder り、ち oder い sondern da steht ein き.
Das heißt es müsste folgende Regel gelten: Das Hiragana vor -masu ist き >> Das Hiragana fällt weg und ite いて wird angehängt.
Und selbst wenn es 1-stufig wäre würde ja nur ein て statt -masu gesetzt. Wo kommt das kleine verdopplungs っ her?
Oder hab ich was größeres übersehen?
Vielen Dank schon mal und Grüße aus Bagdad.
|
|
| 09.12.24 19:51 |
|
harerod
Beiträge: 802
|
Beitrag #2
RE: Te Form von いきます
"Oder hab ich was größeres übersehen?"
Es gibt nicht viele unregelmäßige Verben im Japanischen, 行く ist eines davon.
Aus einem Amazon Review: "Menschen denen 行くgefällt, mögen auch 為る..."
Generell sind "Regeln" der Versuch von L2-Lernern das Auswendiglernen beim Spracherwerb abzukürzen. Das geht mal besser, mal schlechter. Oft versteht man und wird verstanden - eine Sprache meistert man aber nur durch immens viel Input und Übung.
Aber seh's mal so - Du beherrscht schon eine der elendsten Grammatiken des Planeten...
https://jisho.org/search/iku
Godan verb - Iku/Yuku special class
Affirmative Negative
Non-past 行く 行かない
Non-past, polite 行きます 行きません
Past 行った 行かなかった
Past, polite 行きました 行きませんでした
Te-form 行って 行かなくて
Potential 行ける 行けない
Passive 行かれる 行かれない
Causative 行かせる 行かせない
Causative Passive 行かせられる 行かせられない
Imperative 行け 行くな
|
|
| 09.12.24 20:07 |
|
Pascal
Beiträge: 11
|
Beitrag #3
RE: Te Form von いきます
Danke Dir, immerhin hatte ich keinen Denkfehler ☺️😁. Klasse Forum übrigens!!!
|
|
| 09.12.24 20:29 |
|
harerod
Beiträge: 802
|
Beitrag #4
RE: Te Form von いきます
Na dann - einfach mitmachen.
Es findest sich unglaublich viel Material im Netz, vor allem auf Englisch. Hier habe ich zur Abwechslung ein paar Notizen auf Deutsch zusammengetragen:
https://www.harerod.de/nihongo/
|
|
| 09.12.24 21:11 |
|
vdrummer
Beiträge: 1.556
|
Beitrag #5
RE: Te Form von いきます
Es sei noch angemerkt, dass 行く nur bezüglich der te-Form unregelmäßig ist. Alle anderen Formen sind genau so wie beispielsweise bei 書く.
Historisch gesehen kommt die te-Form übrigens vom masu-Stamm + te. Mit der Zeit wurde die Aussprache dann vereinfacht. Also いく→いきて→いって. (Aber ひく→ひきて→ひいて. Scheinbar macht es einen Unterschied, ob ein Konsonant vor dem い steht.)
Edit: Stichwort 音便 (onbin), falls jemand recherchieren möchte. Ich habe auf die Schnelle allerdings keine Begründung gefunden, warum das bei 行く anders ist.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 10.12.24 08:19 von vdrummer.)
|
|
| 10.12.24 08:18 |
|