Antwort schreiben 
Vorwahl von Deutschland
Verfasser Nachricht
Anonymer User
Gast

 
Beitrag #1
Vorwahl von Deutschland
Hallo!

Ist, aus Japan telefoniert, die Vorwahl für Deutschland auch 0049 ?
Aus den meisten Ländern ist es so.
also nach Hamburg z.B.: 0049-040-1234567

Danke! grins
21.11.04 22:43
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Bitfresser


Beiträge: 1.702
Beitrag #2
RE: Vorwahl von Deutschland
In welchen Laendern sollte das nicht so sein?

If you have further questions ...
21.11.04 22:52
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
gokiburi


Beiträge: 1.415
Beitrag #3
RE: Vorwahl von Deutschland
aber nicht vergessen, die führende Null wegzulassen! Und einen schönen Gruß von mir! grins

♪♪あぁ蝶になる、あぁ花になる、
恋した夜はあなたしだいなの、♪♪
あぁ今夜だけ、あぁ今夜だけ、
もうどうにもとまらない!!! ♪♪  山本リンダ
21.11.04 22:55
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Anonymer User
Gast

 
Beitrag #4
RE: Vorwahl von Deutschland
:l0a_d1v: Beitrag von:"dodo" Aus den USA ist es nicht so, da muß man 01149 wählen.
Deswegen frage ich.
21.11.04 23:00
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
MIFFY


Beiträge: 601
Beitrag #5
RE: Vorwahl von Deutschland
Ist die Vorwahl für Deutschland von Japan aus nicht 01049?
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 21.11.04 23:29 von MIFFY.)
21.11.04 23:18
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
yumyum


Beiträge: 355
Beitrag #6
RE: Vorwahl von Deutschland
Ich hab immer
001010・49・40+Telefonnummer gewaehlt.

Wobei 40 (anstatt 040) die Vorwahl fuer Hamburg ist.
21.11.04 23:49
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Bitfresser


Beiträge: 1.702
Beitrag #7
RE: Vorwahl von Deutschland
MIFFY du darfst nicht die Vorwahl Deiner benutzten Telefonfirma mit der internationalen Vorwahl fuer Deutschland verwechseln.

010 ist die Vorwahl einer Firma. Wenn ich mal wieder in Japan bin, sehe ich nach, was es noch fuer Firmen gibt und poste deren Vorwahlen auch.

Von den Muenztelefonen gibt es 3 grosse Firmen, die OVersea-Gespraeche anbieten wobei ich halt die Vorwahlen nicht weiss.

If you have further questions ...
22.11.04 00:11
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Anonymer User
Gast

 
Beitrag #8
RE: Vorwahl von Deutschland
:l0a_d1v: Beitrag von:"dodo" jatzt bin ich völlig verwirrt!
22.11.04 01:01
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Bitfresser


Beiträge: 1.702
Beitrag #9
RE: Vorwahl von Deutschland
Also wie in Deutschland, so gibt es auch in Japan verschiedene Telefonfirmen, die Auslandsgespraeche anbieten. Wenn Du in einer Telefonzelle stehst, die Auslandsgespraeche ermoeglicht, steht normalerweise auch dort ein Schild, welche Telefonfirmen ueber diese Telefonzelle aus angewaehlt werden koennen.

Du musst normalerweise die Vorwahl der Firma voraehlen und in den meisten Faellen, ohne die DoppelNull (0049 - nach Deutschland) in der Laendervorwahl, die Vorwahl Deines jeweiligen Ziellandes eingeben. Das kommt aber auf die jeweilige Firma an, ueber die Du eine Telefonverbindung aufbauen willst.

Am Beispiel Deutschland:

Du moechtest ueber Callax eine Verbindung nach Japan aufbauen:
01077 + 0081 + 08 + 12345678
Callax Japan Tokyo Der jeweilige Anschluss

MIFFYs Beispiel von Japan nach Deutschland:
010 + 49 + 911 + 123456
Firma Deutschland Nuernberg Der jeweilige Anschluss


EDIT: Uebrigens, dass Du von einem Muenztelefon nicht einfach 0049.... drauf loswaehlen kannst hat den einfachen Hintergrund, dass in Japan die Firmen fuer Inlandsgespraeche getrennt sind von den Firmen fuer Auslandsgespraeche. Also die Firma, die das Telefon aufgestellt hat bietet im Normalfall keine Auslandsgespraeche an, weshalb schon mal eine Provider-Vorwahl grundsaetzlich noetig ist.

Ich denke das selbe Prinzip wird auch in Amerika der Fall sein, oder?

If you have further questions ...
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 22.11.04 07:13 von Bitfresser.)
22.11.04 01:10
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
zongoku
Inaktiv

Beiträge: 2.973
Beitrag #10
RE: Vorwahl von Deutschland
Ja in dem Link sind alle Laender der Welt untergebracht.
251 Laender.

Nun ich bin Telefonist unter anderem.
Internationaler Vorwahl (also von hier aus nach irgendwo, wird mit 00 angewaehlt. Diese Zahl 00 wird auch mit dem Zeichen "+" ohne die "" angegeben.

Somit kann man in der Informatik sagen,
Wenn erstes Zeichen ein + ist
Dann ersetzte es mit unserer Vorwahlnummer.
Von Luxemburg aus also 00
von Amerika aus 011


Dann kommt die Landeskennzahl, die jetzt International die gleiche ist. Frueher war das nicht so.

Und fuer die Vorwahlen der Staedte und Distrikte, Kantone, Departements in den Laendern selbst, entfaelt die erste Ziffer 0.

Wenn man eine Nummer angezeigt bekommt, zB:
+49 0211 1234567 dann muss man 0049 211 1234567 waehlen.
+33 03 81234567 dann muss man 0033 3 81234567 waehlen.
+34 091 4444444 dann muss man 0034 91 4444444 waehlen.

Ausnahmen gibt es dann auch.

Italien:
+39 02 1234567 so muss diese Nummer so 0039 02 1234567 gewaehlt werden, ansonsten man mit 0039 2 1234567 auf einem Handy landet.

Weitere mir bekannte Laender wo diese 0 fuer Distrikte gewaehlt werden muss, sind Polen, Italien, Russland.

Und Luxemburg wenn diese Nummer eine Handy Nummer ist.


Wenn man sich aber im innern eines Landes befindet, zB. Frankreich oder Deutschland, so muss man zuerst die Vorwahl des Distrikts, Departements anwaehlen,

Fuer Frankreich gibt es 5 Sektoren. 01 und 8 Ziffern.
02, 03, 04, 05.
06 ist fuer Handy reserviert.
08 fuer gruene Nummern und sonstiges.

Fuer Deutschland muss 040 und eine Zahlenkette gewaehlt werden. Diese kann 2 bis ueber 10 Ziffern gross sein.

Eine Telefonzentrale eines Werkes oder Firma ist die Endziffer meistens eine 0, es bestehen aber noch einige die mit einer 1 enden. Also kann man da rumtuefteln, Und hacken wie beim Internet.

Feste Telefonnummernlaengen existieren in Frankreich Belgien und der Schweiz.

Tschuess.
22.09.05 10:35
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Vorwahl von Deutschland
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Weiterleitung von Post und Paketen zwischen Japan und Deutschland Jerry 2 748 16.03.24 21:58
Letzter Beitrag: Jerry als Gast
Ist eine Adoption von Japan nach Deutschland sinnvoll? Kokujou 11 4.397 31.10.21 19:18
Letzter Beitrag: Yano
Einreise von Japan nach Deutschland - CORONA-Test & Quarantäne Robato 4 3.448 22.03.21 17:57
Letzter Beitrag: Yano
Ehegattenvisum in Deutschland fuer Japanerin Okonomiyaki 11 4.808 30.04.19 12:52
Letzter Beitrag: Hachiko
Komfortables Fliegen Deutschland <-> Japan NOCO 9 3.144 25.08.18 07:00
Letzter Beitrag: yamaneko