ところが　Hilfe

Nephilim · 18.01.13 22:40

.

undvogel · 19.01.13 04:40

"・・・が、お前の弱点だ" oder "・・・が、お前の欠点だ" wollte der Sprecher wohl noch sagen. Weil ihm da aber diese Ausdrücke( d.h. deine Schwäche oder einer deiner Mängel) etwas zu stark oder zu einseitig geschienen haben, hat er aufgegeben, weiter zu sagen.

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema:	Verfasser	Antworten:	Ansichten:	Letzter Beitrag
brauche dringend Hilfe bei der Übersetzung	hallo	5	269	03.02.18 13:04 Letzter Beitrag: 客人
Hilfe bei Übersetzung (Bonsai Gefäß)	Thunderhaed	11	930	10.08.17 13:56 Letzter Beitrag: Nia
Hilfe bei Übersetzung	Oda Nobunaga	11	1.579	21.07.17 03:32 Letzter Beitrag: yamaneko
Bitte um Hilfe einer kleinen Übersetzung	OranjeX	8	885	26.04.17 19:53 Letzter Beitrag: Dorrit
Hilfe bei Übersetzung JiS2A Kap 8 Übung Teil A 1-C	alinija	0	244	13.03.17 14:43 Letzter Beitrag: alinija

ところが　Hilfe
Verfasser	Nachricht