Datenshi
Beiträge: 819
|
RE: みんとする Bedeutung??
EDIT: Ins "Lernmethoden"-Forum verfrachtet... ^^
種種求生剥逆剥阿離溝埋屎戸上通通婚馬婚牛婚鷄婚犬婚之罪類
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 24.01.04 12:51 von Datenshi.)
|
|
24.01.04 12:35 |
|
Ma-kun
Thronregent
Beiträge: 2.021
|
RE: みんとする Bedeutung??
Nun, eigentlich wollte ich mit meinem Post darauf hinweisen, daß es besser wäre, dafür ein eigenes Thema aufzumachen, wenn ein Interesse an dieser Diskussion bestünde und daß, wenn ein solches Thema eröffnet werden würde, ich gern bereit wäre mitzudiskutieren, da ich eine dem Vorredner konträre Meinung vertrete.
Ich denke, meine Aussage war vielleicht ein wenig zu indirekt (ein Sprachstil, der sich leider auch nicht mit Syntaxregeln beschreieben lässt).
Also mein Vorschlag, Datenshi: Mach doch bitte mit Deinem letzten Beitrag ein neues Thema auf (Copy&Paste), da er hier nicht richtig reinpasst. Es ging ja schließlich nur um die Übersetzung von "min to kuru", das jetzige Thema passt wohl besser in die "Lernmethoden".
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 24.01.04 12:43 von Ma-kun.)
|
|
24.01.04 12:43 |
|
Nora
Gründerin
Beiträge: 2.095
|
RE: みんとする Bedeutung??
Zitat: von bikkuri
Wenn ich dazu Zeit finde, werde ich eine ausführliche Buchvorstellung der Morphosyntax anfertigen. Das kann sich aber noch hinziehen, da ich im Moment sehr eingespannt bin.
Das Zitat stammt aus einem anderen Thread, den ich aber nicht noch einmal aufwärmen wollte. Mittlerweile habe ich mir das Buch gekauft und bin ziemlich begeistert - für mich ist das Spannendste an einer Sprache immer noch ihre Grammatik. Außerdem zwingt es mich, mich wieder einmal mit schon halbvergessenen Begriffen auseinander zu setzen.
Leider habe ich momentan jedoch auch wirklich keine Zeit, deswegen würde ich mich immer noch freuen, wenn jemand zu dem Buch etwas Kurzes schreiben würde.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 27.12.04 17:02 von Nora.)
|
|
27.12.04 17:01 |
|