Antwort schreiben 
添削依頼(3)
Verfasser Nachricht
yamada


Beiträge: 957
Beitrag #1
添削依頼(3)
Ich unterstehe mich, Euch nochmals darum zu bitten, einen anderen Aufsatz zu korriegieren.


Die grundlegende Einheit, die Organismen bildet, ist die Zelle, in deren Zellkern Chromosomen(Genom) vorkommen.
Desweiteren sind DNA(Desoxyribonukleinsäuren), in denen Basen von vier Arten in Form einer Doppelhelix gebunden sind,
als Grundsteine Chromosoms zu bezeichnen.
Alle Lebewesen mit Zellen haben gemeinsam ein Prinzip,
in dem die Anordnung der in Desoxyribonukleinsäuren(DNA)enthaltenen Basen Informationen tragen,
die jede Lebenssecheinung bestimmen.
Unter Technologie zur Genmodifizierung versteht man solche Technologie,
mittels des obigen Prinzips einen Bestandteil in der DNA,
der eine bestimmte Substanz erzeugt oder deren Bildung unterdrückt, zu ermitteln
und weiter in die DNA eines anderen Organismus zu übertragen,
und diese Technologie wird als Kern in der Gentechnik betrachtet.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.02.08 11:49 von yamada.)
14.02.08 11:48
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
adv


Beiträge: 959
Beitrag #2
RE: 添削依頼(3)
Die kleinste Einheit der Organismen ist die Zelle, in deren Zellkern Chromosomen (Genome) vorkommen.
Grundbausteine der Chromosomen sind die Desoxyribonukleinsäuren (DNA), deren vier verschiedene Basen in Form einer Doppelhelix gebunden sind.
Allen Zell-Lebewesen ist gemeinsam, das die Anordnung dieser 4 Basen in der DNA, alle ihre Lebenserscheinungen bestimmt.
Unter Genmodifizierung versteht man solche Technologien, die mittels des obigen Prinzips zunächst Bestandteile in der DNA ermitteln, die bestimmte Eigenschaften besitzen oder unterdrücken, um sie dann in die DNA eines anderen Organismus zu übertragen. Solche Technologien werden als Kern der Gentechnik betrachtet.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 14.02.08 16:57 von adv.)
14.02.08 12:25
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
icelinx


Beiträge: 716
Beitrag #3
RE: 添削依頼(3)
(14.02.08 12:25)adv schrieb:Allen Zell-Lebewesen ist gemeinsam, dass die Anordnung [.....]

........... zwinker
14.02.08 15:52
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Dain


Beiträge: 36
Beitrag #4
RE: 添削依頼(3)
(14.02.08 12:25)adv schrieb:Allen Zell-Lebewesen ist gemeinsam...

Das hört sich komisch an. Ich würde sagen " ... ist gemein"

Außerdem hab ich noch nie etwas von Lebewesen ohne Zellen gehört (kommt jetzt drauf an wie man das mit den Vieren/Bakterien drfiniert). Zell-Lebewesen würde ich deswegen so nicht verwenden.
14.02.08 19:50
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
adv


Beiträge: 959
Beitrag #5
RE: 添削依頼(3)
Zitat: Das hört sich komisch an. Ich würde sagen " ... ist gemein"
ist natürlich richtig, "..sam" hatte ich bei der Textkorrektur nur vergessen zu lösen.

Zitat: Außerdem hab ich noch nie etwas von Lebewesen ohne Zellen gehört
Ob man Viren als Lebewesen bezeichnet kann, ist abhängig von der Definitionen
des "Lebens" (und hier stehen sich verschiedene Meinungen in der Biologe gegenüber),
auf jeden Fall sind Viren in der Lage in "Zell-Lebewesen" ihr Erbmaterial reproduzieren zu lassen.
Wie gängig der Begriff "Zell-Lebewesen" ist, vermag ich nicht zu beurteilen, aber
neulich ist mir dieses Wort gerade erst in einer Veröffentlichung des DPMA
(Deutsches Patent- und Markenamt) begegnet.
Wenn Yamada "Lebewesen mit Zellen" ausdrücken will, hört sich "Zell-Lebewesen" für
meine Ohren jedenfalls besser als "Lebewesen mit Zellen" an.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 15.02.08 09:02 von adv.)
14.02.08 21:52
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Bitfresser


Beiträge: 1.702
Beitrag #6
RE: 添削依頼(3)
Rein sprachlich gesehen würde ich noch ein paar Sachen anmerken.

Zitat:Die grundlegende Einheit, die Organismen bildet, ist die Zelle, ...
Es gibt noch weitere Untereinheiten, wie DNA-Stränge, ...
@drain Viren sind infektiöse Partikel ohne eigenen Stoffwechsel. Bakterien sind Einzeller. Ich hoffe das hilft Dir bei Deinen Überlegungen weiter.

Ich würde sagen: Alle Organismen sind aus Zellen aufgebaut.

Desweiteren sind DNA(Desoxyribonukleinsäuren), in denen Basen von vier Arten in Form einer Doppelhelix gebunden sind,
als Grundsteine Chromosoms zu bezeichnen.

Zitat:Unter Technologie zur Genmodifizierung
Im Deutschen heist das Genmanipulation.

Ansonsten, siehe adv

@adv
als wissenschaftliche und sprachliche Referenz würde ich die Publikationen des DPMA nicht gerade hernehmen. Patentanwälte (also die Verfasser der Patentanmeldungen) sind oft nicht mehr als überdurchsschnittliche Laien.

If you have further questions ...
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 15.02.08 10:39 von Bitfresser.)
15.02.08 10:35
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
yamada


Beiträge: 957
Beitrag #7
RE: 添削依頼(3)
Für die schnellen Antworten danke ich Euch vielmals.
Mit Genmodifizierung meinte ich 遺伝子組み換え, das bei Euch einem Begriff
"gentechnisch modifizierter Organismus" entsprechen kann.
Ist aber in deutschsprachigem Raum dafür Genmanipulation geläufiger als Genmodifizierung?
15.02.08 11:02
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
adv


Beiträge: 959
Beitrag #8
RE: 添削依頼(3)
Ja 遺伝子組み換え entspricht im Deutschen der Genmanipulation. Von Genmodifizierung wird im Deutschen kaum geredet.
Im Englischsprachigem wird dagegen sowohl genetic modification als
auch genetic manipulation bzw gene manipulation verwendet.

Warum die Deutschen in diesem Zusammenhang fast nur von Manipulation und
nur selten von Modifizierung reden, wäre interessant zu untersuchen.
Manipulation hat überwiegend einen negativ wertenden Charakter.... was
vermutlich dem entspricht, was die meisten hierzulande von Gentechnologien halten.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 15.02.08 11:45 von adv.)
15.02.08 11:44
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
yamada


Beiträge: 957
Beitrag #9
RE: 添削依頼(3)
Nochmals Danke an advさん.
24.02.08 04:18
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
添削依頼(3)
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
添削依頼(Qualitätspolitik) yamada 4 1.814 08.03.09 13:24
Letzter Beitrag: Shino
添削依頼 yamada 3 1.295 23.10.08 00:15
Letzter Beitrag: yamada
添削依頼(4) yamada 7 1.785 24.02.08 04:21
Letzter Beitrag: yamada
添削依頼(5) yamada 5 1.503 24.02.08 01:32
Letzter Beitrag: Bitfresser
添削依頼(2) yamada 4 1.317 14.02.08 15:41
Letzter Beitrag: icelinx