Antwort schreiben 
Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
Verfasser Nachricht
X7Hell


Beiträge: 671
Beitrag #1
Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
Ich hab neulich nach einer Methode gesucht, mit der man den Macron (āīūēō) einfach mit der Tastatur eingeben kann, und dabei folgende Methode gefunden:
1. Systemsteuerung aufrufen
2. darin Regions- und Sprachoptionen
3. darin Register "Sprachen" aufrufen
4. dann den Knopf "Details..."
5. Deutschland > Tastatur > deutsch anwählen
6. Knopf "Hinzufügen" drücken
Edit: 7. bei Tastaturlayout/IME aus der Liste Maori auswählen, alle Knöpfe "OK" drücken

[Bild: maori.jpg]
(Bild anklicken für große Version)

Edit: Das obere Bild enthält einen kleinen Fehler: nicht bei Eingabegebietsschema, sondern bei Tastaturlayout/IME sollte man Maori auswählen:
[Bild: maori2.jpg]

Fertig. Jetzt gibts in der IME, wenn DE eingestellt ist, zusätzlich ein Tastatursymbol. Damit kann man bei Bedarf auf Maori umstellen (geht auch mit Tastenkürzel shift + STRG). Unter Maori sind zwar y und z vertauscht, und die Umlaute gehen nicht mehr, dafür kann man jetzt die Vokale mit Oberstrich (Macron) versehen. Und zwar mit derselben Methode, mit der man normalerweise ^ schreibt.
Unter Einstellung Deutsch: âîûêô
Unter Einstellung Maori: āīūēō
Bei Bedarf kann man also auf Maori umstellen, und danach wieder auf Deutsch. Geht dank Tastenkürzel shift + STRG auch sehr einfach und schnell.
Edit: Für die Leute, die es noch nicht auf ihrem Rechner haben: Download des Maori Layouts.

UPDATE
Ich habe mit dem Microsoft Keyboard Layout Creator (danke an Laudrin) ein deutsches Tastaturlayout mit Macron geschrieben: Download! (etwa 13KB)
0. Link downloaden, entpacken und Datei Macron aufrufen.
1. Systemsteuerung aufrufen
2. darin Regions- und Sprachoptionen
3. darin Register "Sprachen" aufrufen
4. dann den Knopf "Details..."
5. Deutschland > Tastatur > deutsch anwählen
6. Knopf "Hinzufügen" drücken
7. bei Tastaturlayout/IME aus der Liste Deutsch (Macron) auswählen
8. optional: das alte Layout Deutsch löschen, und Deutsch (Macron) zum Standard machen.
So! Wenn ihr jetzt in der IME das Layout Deutsch (Macron) ausgewählt habt, könnt ihr durch Drücken von
1) zuerst shift + ^,
2) danach einen beliebigen Vokal;
Vokale mit Macron erzeugen. Wenn ihr wie vorher ° schreiben wollt (was normalerweise auf dieser Taste liegt), einfach nach shift + ^ eine Leertaste eingeben.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 15.02.05 15:33 von X7Hell.)
12.02.05 11:23
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Ex-Mitglied (bikkuri)
Gast

 
Beitrag #2
RE: Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
Ich habe "Maori" als Option nicht. Woran liegt das?
12.02.05 12:56
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
X7Hell


Beiträge: 671
Beitrag #3
RE: Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
Gute Frage. War bei mir gleich da, deswegen bin ich davon ausgegangen, daß es auf anderen Computern auch so ist. Man kann das Māori Layout aber auch bei Microsoft runterladen, und zwar hier.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 12.02.05 13:37 von X7Hell.)
12.02.05 13:34
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Bitfresser


Beiträge: 1.702
Beitrag #4
RE: Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
Maori ist glaub ich die Sprache der Ureinwohner Neuseelands. Sie ist standartmaessig ab WindowsXP SP2 dabei. Davor muss man sie leider runterladen traurig

If you have further questions ...
12.02.05 13:37
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Otaka-san


Beiträge: 98
Beitrag #5
RE: Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
Es gibt doch noch andere Sprachen, die weniger "exotisch" sind und auch das Makron (also diesen Strich) verwenden.
Probiert mal Tastaturbelegungen für Lettisch oder so aus. Ich weiß wohl nicht, wo die Zeichen dann liegen ...
13.02.05 20:39
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
X7Hell


Beiträge: 671
Beitrag #6
RE: Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
@Otaka-san
Stimmt, mit Lettisch ginge es auch. Allerdings ist da die Tastaturbelegung schon ziemlich anders als beim Deutschen, und erfordert wohl zu viel Umgewöhnung:
[Bild: Lettisch.jpg]
13.02.05 22:14
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Otaka-san


Beiträge: 98
Beitrag #7
RE: Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
Naja, das meinte ich ja ... ^^
Egal, hatte nur so überlegt, da es meines Wissens im Lettischen auch diese Zeichen gibt.

Für MacOS X gibts einen Tastaturtreiber "U.S. Extended", wo man alle Akzente auf die Buchstaben klöppen kann, bis man schwarz wird. Also, vielleicht gibts sowas ja für Windows auch?
Ich brauchte seinerzeit mal sowas für Chinesisch, und da braucht man neben ā usw. auch &#x01CE und sogar ǚ, und deswegen hab ich seitdem immer mit diesem Tastaturtreiber geschrieben ...
14.02.05 13:07
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
X7Hell


Beiträge: 671
Beitrag #8
RE: Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
UPDATE
Ich habe mit dem Microsoft Keyboard Layout Creator (danke an Laudrin) ein deutsches Tastaturlayout mit Macron geschrieben: Download! (etwa 13KB)
0. Link downloaden, entpacken und Datei Macron aufrufen.
1. Systemsteuerung aufrufen
2. darin Regions- und Sprachoptionen
3. darin Register "Sprachen" aufrufen
4. dann den Knopf "Details..."
5. Deutschland > Tastatur > deutsch anwählen
6. Knopf "Hinzufügen" drücken
7. bei Tastaturlayout/IME aus der Liste Deutsch (Macron) auswählen
8. optional: das alte Layout Deutsch löschen, und Deutsch (Macron) zum Standard machen.
So! Wenn ihr jetzt in der IME das Layout Deutsch (Macron) ausgewählt habt, könnt ihr durch Drücken von
1) zuerst shift + ^,
2) danach einen beliebigen Vokal;
Vokale mit Macron erzeugen. Wenn ihr wie vorher ° schreiben wollt (was normalerweise auf dieser Taste liegt), einfach nach shift + ^ eine Leertaste eingeben.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 15.02.05 15:34 von X7Hell.)
14.02.05 21:03
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Hepburn-Oberstrich (āīūēō) unter XP einfach eingeben (13KB Download)
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Default Kodierung unter Windows8.1 MoonKid 5 455 20.03.17 09:29
Letzter Beitrag: MoonKid
Rikaichan graut "Senden"-Button unter Thunderbird aus Fragender 2 495 28.02.17 10:50
Letzter Beitrag: Fragender
Kanji Sortierung unter Windows Kevin 5 1.685 17.02.14 23:42
Letzter Beitrag: torquato
Japanisch Tippen unter Debian mit KDE Desktop ? Jany 11 3.026 29.10.12 07:46
Letzter Beitrag: bodo99
How To: Japanisch Tippen unter Ubuntu Nagsor 3 5.248 21.09.10 23:10
Letzter Beitrag: Anonym