Beitrag #1

Hallo Forum,

Ich bin neu hier und habe eine Frage: Welche japanischen Lehrbücher sind am geeignetsten, wenn man es zum Selbststudium nutzen möchte?

War vor kurzem in einer Buchhandlung:
Es gibt dort eine Menge kleiner Kurse in Japanisch...von Pons, Langenscheidt etc...also die klassischen Standardverlage für Fremdsprachen.

Ich suche jedoch etwas, das über eine Urlaubsvorbereitung hinausgeht! Und es sollte eben möglich sein, damit komplett eigenständig zu lernen.

Wichtig wäre also ein Lehrbuch mit vielen Aufgaben + Lösungen.....ich habe im Forum schon etwas "geblättert" und da tauchte zB Genki auf. Es ist wohl auf Englisch. Ist es aber auch zum Selbststudium ohne Vorkenntnisse geeignet?

Weiter habe ich über Japanisch Schritt für Schritt gelesen. Es scheint wohl weniger Stoff zu vermitteln und ist damit besser für den Einstieg?


Danke schon mal für die Antworten!

Beitrag #2

@diget
ich habe einen Beitrag für Anfänger gesucht und gefunden. Vielleicht ist etwas für dich dabei.

Thread-Mal-wieder-jemand-der-mit-Japanisch-anfängt

Beitrag #3

wenn english kein Problem ist,kannste dir mal das hier anschauen,ist kostenlos,enthält Erklärungen,Übungen,Audio etc

https://www.irodori.jpf.go.jp/en/index.html

Beitrag #4

@Seregon
Sehr cool, danke für den Link!

Beitrag #5

Vielen Dank für die Infos...ich schaue mir mal diese Seiten an.

Beitrag #6

Hallo

ich habe da nochmals eine Frage:

Stimmt es, dass das Lehrbuch Genki vergriffen/ also nicht mehr im Buchhandel verkauft wird? War es so schlecht? Oder ....?

Ich bilde mir ein es noch ende letzten Jahres zB bei Hugendubel gesehen zu haben....jetzt, wenn ich telefonisch nachfrage, gibts das (offiziell) nicht (mehr).

Beitrag #7

Von Genki gibt es inzwischen die dritte Auflage (von Band I, der Band II folgt im August/September)... Die Unterschiede zwischen den Auflagen sind minimal, von daher ist es im Prinzip egal ob du die 2. oder 3. Auflage nimmst. Nur bei der 1. Auflage war kein Audiomaterial dabei.

Aber da es von einem japanischen Verlag kommt und noch zudem auf Englisch ist, stehst du damit beim deutschen Buchhandel ziemlich an. Amazon Japan verschickt weltweit und dort ist es dann trotz Versandkosten meistens auch noch am günstigsten. Ansonsten musst du vielleicht mal die japanischen Buchhandlungen abklappern. Oder du kaufst es gebraucht auf Ebay wobei du da aufpassen musst, was du von wem kaufst.

Beitrag #8

@diget: Wenn deutsche Begleittexte Dir auch wichtig sind, böte sich vielleicht auch die "Minna no Nihongo"-Reihe an. Die Reihe besteht je Lernstufe (Grundstufe I + II, Mittelstufe I + II) jeweils aus einem Lehrbuch mit CD und einem Band "Übersetzungen und grammatikalische Erklärungen). Während das Lehrbuch jeweils auf Japanisch (am Anfang natürlich sehr einfaches Japanisch) geschrieben ist, gibt es den Begleitband, der den Stoff des Lehrbuchs erklärt in vielen Sprachen und so auch auf Deutsch. Den Lehrbüchen sind für die Übungen praktischerweise auch noch Lösungshefte beigelegt.

---

PS: Die "Praktische Grammatik der japanischen Sprache" von Martina Ebi (Egert Verlag) fand ich auch immer hilfreich. Darin kann man vieles schnell und leicht nachschlagen. Komplexer, aber deutlich zu schwer (583 Seiten), um sie mit sich herumzuschleppen, die ebenfalls auf Deutsch geschriebene "Japanische Grammatik" von Markus Gewehr (Buske Verlag).

Beitrag #9

(01.07.20 16:20)adv schrieb:  Komplexer, aber deutlich zu schwer (583 Seiten), um sie mit sich herumzuschleppen, die ebenfalls auf Deutsch geschriebene "Japanische Grammatik" von Markus Gewehr (Buske Verlag).

Die habe ich vor zehn Jahren versucht zu bekommen, die erste Auflage war damals schon vergriffen. Eine zweite wurde immer wieder verschoben und ist nie erschienen

Beitrag #10

(01.07.20 20:30)Kikunosuke schrieb:  Die habe ich vor zehn Jahren versucht zu bekommen, die erste Auflage war damals schon vergriffen. Eine zweite wurde immer wieder verschoben und ist nie erschienen

Völlig irre, eben mal Amazon, ZVAB und Co gegoogelt, das Buch wird da ja gebraucht zu absoluten Mondpreisen (379 bis 614 €) angeboten. Die Grammatik von M. Ebi ist aber immer noch für 23 € lieferbar und zugleich praktischer als das Buch von Gewehr.