Antwort schreiben 
Sachwoerterbuch - Sachwörterbuch
Verfasser Nachricht
frostschutz
Technik

Beiträge: 1.626
Beitrag #41
RE: Sachwoerterbuch - Sachwörterbuch
OCR braucht man nicht, poppler/pdftohtml kann damit umgehen... im XML-Modus lassen sich auch die Spalten beibehalten.

Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Sobald man aufhört, treibt man zurück.
08.11.14 15:57
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Woa de Lodela


Beiträge: 1.539
Beitrag #42
RE: Sachwoerterbuch - Sachwörterbuch
Diese freien PDF-to-DOC-Umwandler sind aber nicht so gut, das geht nur für ganz einfach aufgebaute Texte. Für ein komplexer formatiertes Dokument braucht man da schon eine vernünftige Software, z.B. Abbyy Finereader. Damit kann man auch Japanisch und Chinesisch einlesen.
09.11.14 12:46
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
moustique


Beiträge: 1.811
Beitrag #43
RE: Sachwoerterbuch - Sachwörterbuch
Vor Jahren, habe ich einiges mal aus dem Internet gesogen. Die Webseiten aus dem ABC - Link Beitrag.
Thread-Japanisch-Netzwerk-Link-A-Z

Das sind in etwa, 3.56 GB an Listen, PDF und htm, bzw. html Webseiten.
Hat jemand daran Interesse?

Die Uebersetzung ist meistens ins Englische.
Manche dieser Webseiten, existieren vielleicht schon lange nicht mehr.
Schade um die Daten.

Ich koennte die in kleinere .zip Dateien packen und dann hochladen und die Links hier bereitstellen.
Das Hochladen, dauert eine Weile, von daher moechte ich wissen, ob sich der Aufwand lohnt.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 09.01.15 21:13 von moustique.)
09.01.15 21:12
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Nia


Beiträge: 3.616
Beitrag #44
RE: Sachwoerterbuch - Sachwörterbuch
Da ich durch diesen Post mal wieder in die Linkliste klicke, sehe ich gerade, dass dort auch ein Bericht über 'Kappa' und andere(!) Flussgeister drin ist... Wusste ich nicht.
Kappa sind viel fieser als ich dachte und sie haben einen Toilettenbezug, was wiederrum zum anderen aktuellen Thread passt...

Das einige Links nicht mehr funktionieren, war ja schon vor längerer Zeit der Fall.
Da hatte ich noch gefragt, ob man diese links irgendwem 'melden' soll. Aber wollte keiner wissen.

Über einen nicht funktionierenden link bin ich auch gerade gestolpert:

http://www.japanszwaard.nl/de/zwaard-sieraden.html (Schwerter aus der Edo-Epoche)

“A poet is a musician who can't sing.”
― Patrick Rothfuss, The Name of the Wind
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 09.01.15 21:42 von Nia.)
09.01.15 21:30
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
moustique


Beiträge: 1.811
Beitrag #45
RE: Sachwoerterbuch - Sachwörterbuch
Der Schwerter Link funktioniert doch noch.
Der ABC Link Beitrag wurde von zongoku einst erstellt.
Und nur dieser kann, koennte den Beitrag editieren. Aber dessen Registrierung wurde auf seine Anfrage hin, desaktiviert. Die Gruende sind den Admins bekannt.

Ueberhaupt, kann man heutzutage viel einfacher an Daten kommen als einst.
Und das mit Zuhilfenahme von Google/images. Es gibt ein Addon fuer Firefox und Opera. da wird ein kleines Icon auf jedes Bild gestellt. Und zwar links untern. Da kann man drauf klicken und das Addon kopiert die Linkadresse des Bildes. Dann liest Google die Farbpalette aus dem Bild und vergleicht dieses mit all seinen Bilddaten. Ist eine Uebereinstimmung vorhanden, gibt es die besagten Webseiten-Links aus.

Das ist schon eine wunderbare Funktion. Nur etwas kann es nicht.
Einen kleineren Bereich des Bildes bewerten und diesen mit seinen Bildern zu vergleichen.
Im Klartext kann es also kein Kindergesicht aus einem GanzKoerper Bild entnehmen und dieses mit allen Gesichtern vergleichen. Damit waere ein Werkzeug da, um verschwundene Menschen im Internet zu suchen.
09.01.15 22:02
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Nia


Beiträge: 3.616
Beitrag #46
RE: Sachwoerterbuch - Sachwörterbuch
Hm, dann schiebs auf den Sturm. Jetzt gehts...

“A poet is a musician who can't sing.”
― Patrick Rothfuss, The Name of the Wind
09.01.15 22:13
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
moustique


Beiträge: 1.811
Beitrag #47
RE: Sachwoerterbuch - Sachwörterbuch
Ich sehe die Begeisterung haelt sich maechtig in Granzen.
Im Moment zwaenge ich diese Daten nicht in .zip Dateien.
Das wird dann ein Bonbon sein, fuer jene die bei mir in der Dropbox angemeldet sind.
12.01.15 20:58
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Sachwoerterbuch - Sachwörterbuch
Antwort schreiben