Beitrag #1

Hallo,

ich bin neulich auf Formen gestoßen, die ich noch nie gesehen habe:
tanoshimi und kanashimi
Ich denke, dass die Grundformen tanoshii und kanashii sind, aber was hat es mit dieser -mi Form auf sich?
Bitte helfen...
Warai

Beitrag #2

Nein, es handelt sich um die renyoukei der Verben tanoshimu (sich freuen, etw. genießen) und kanashimu (etw. bedauern, sich um etwas bekümmern).

Beitrag #3

Verschiedene Verben koennen in Nomen umgewandelt werden.
Sowie sie auch in Adjektive und Adverbe umgewandelt werden koennen.

hanasu = sprechen + hanashi = Gesprochenes
kanashimu = bedauern + kanashimi = das Bedauern
hasamu = scheren + hasami = das Scheren
kaeru = zurueckkehren + kaeri = Rueckkehr
oyogu = baden + oyogi = das Schwimmen
tsuzuku = fortdauern + tsuzuki = Fortbestand
hataraku = arbeiten + hataraki = Arbeit

Die Liste kann so weitergehen.

Jedoch ist das leider nicht bei allen Verben moeglich.

Umgekehrt kann man aus Nomen die keine Verben sind und auch
keine spezifischen Verben haben zu Verben machen.

Ich denke dass du da schon einige gesehen hast.

zB.

Tenisu = Tennis + tenisu o suru = Tennis spielen
sanpo = Bummel + sanpo suru = bummeln
kaimono = Einkauf + kaimono o suru = einkaufen.

Wann aber hier der Partikel "o" eingesetzt wird, ich kenn keine Regel dazu.

i-Adjektiven und Adverbien kann man auch umwandeln.
na-Adjektive sind im Grunde genommen Nomen, die durch das Partikel "na" zu na-Adjektive umgewandelt werden.

Dies ist nur eine kleine Richtlinie. Weiter nichts. Und die Ausnahme ist die Regel.