Michael K. 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 3 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #1 
Übersetzung eines Gedichtes 
			 
			
				Hallo an alle 
Als Bonsaianer kommen mir ab und zu solche Rollbilder unter, und das ist meine neue Errungenschaft. kann es leider nicht lesen, nus soviel weiß ich, das es sich um den Mond handelt. 
Kann mir bitte jemend den Text posten?
  
danke Michael
			  
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 29.03.04 22:26 | 
	
		
	 | 
	
		
		Michael K. 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 3 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #2 
RE: Übersetzung eines Gedichtes 
			 
			
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 29.03.04 22:29 | 
	
		
	 | 
	
		
		zongoku 
		
			Inaktiv 
			
 
 
			
Beiträge: 2.973 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #3 
RE: Übersetzung eines Gedichtes 
			 
			
				Leider ist das besagte Bild nicht zu sehen.  
Aber danke fuer den Ruecklink zum Forum.
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 29.03.04 22:43 | 
	
		
	 | 
	
		
		Anonymer User 
		
			Gast 
			 
			
 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #4 
RE: Übersetzung eines Gedichtes 
			 
			
				Hallo zongoku 
unter dem ober angeführten link müßte das Bild zu sehen
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 30.03.04 00:24 | 
	
		
	 | 
	
		
		zongoku 
		
			Inaktiv 
			
 
 
			
Beiträge: 2.973 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #5 
RE: Übersetzung eines Gedichtes 
			 
			
				Ich sehe dort nur das Bild von Bonsai,  
Uebersetzt sind das die beruehmten Zwergbaeume.  
Aber ein Gedicht ist da nicht zu sehen.  
??
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 30.03.04 02:51 | 
	
		
	 | 
	
		
		Datenshi 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 819 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #6 
RE: Übersetzung eines Gedichtes 
			 
			
				Kann es sein, daß nicht-eingeloggte Besucher dieses Bonsai-Forums auch nicht die Bilder zu Gesicht bekommen? Sollte also nicht zufällig noch irgendwer in diesem Forum tätig sein (oder gar bereit sein, sich für das Bild und die Übersetzung extra dort zu registrieren), stehen die Aussichten auf eine positive Antwort eher weniger gut. ^^ 
Kannst du das Photo nicht irgendwo anders hinpacken, wo es jeder sehen kann, auch ohne sich extra irgendwo registrieren zu müssen?   
			 
			
			
 
種種求生剥逆剥阿離溝埋屎戸上通通婚馬婚牛婚鷄婚犬婚之罪類
			
		 |  
	 
 | 
	| 30.03.04 05:53 | 
	
		
	 | 
	
		
		Anonymer User 
		
			Gast 
			 
			
 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #7 
RE: Übersetzung eines Gedichtes 
			 
			
				ist es auch möglich hier ein Foto einzustellen? Das wäre am einfachsten 
Michael
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 31.03.04 18:47 | 
	
		
	 | 
	
		
		Nora 
		
			Gründerin 
			
 
 
			
Beiträge: 2.095 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #8 
RE: Übersetzung eines Gedichtes 
			 
			
				Hochladen kann man hier nichts. Du hast zwei Möglichkeiten: Entweder, Du verlinkst zu Deinem (eigenen) Webspace, oder Du schickst mir das Bild und ich lade es hoch und verlinke es dann hier.
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 31.03.04 18:55 | 
	
		
	 | 
	
		
		Michael K. 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 3 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #9 
RE: Übersetzung eines Gedichtes 
			 
			
				hallo Nora 
hab mich 2x nicht angemeldet    
Bild ist abgeschickt, danke im voraus 
Michael.K
			  
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 04.04.04 21:27 | 
	
		
	 |