katzomat 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 71 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #1 
Geschichten für Kinder in Schrift und Ton 
			 
			
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 19.12.09 13:00 | 
	
		
	 | 
	
		
		Konata_Izumi 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 15 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #2 
RE: Geschichten für Kinder in Schrift und Ton 
			 
			
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 19.12.09 22:25 | 
	
		
	 | 
	
		
		Elefumi 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 92 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #4 
RE: Geschichten für Kinder in Schrift und Ton 
			 
			
				Izumi, ich habe gerade eins der Märchen runtergeladen aber der japanische Text wird nicht angezeigt, nur komische Zeichen. Weißt Du, was ich da falsch gemacht habe? 
Liebe Grüße, 
Ele
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 04.01.10 23:42 | 
	
		
	 | 
	
		
		Teskal 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 826 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #5 
RE: Geschichten für Kinder in Schrift und Ton 
			 
			
				 (04.01.10 23:42)Elefumi schrieb:  Izumi, ich habe gerade eins der Märchen runtergeladen aber der japanische Text wird nicht angezeigt, nur komische Zeichen. Weißt Du, was ich da falsch gemacht habe? 
Liebe Grüße, 
Ele 
Meinst du diese Seite?  http://www.e-hon.jp/demo2/index1.htm
Ich meine das es nur Bilder sind, keine Schriftzeichen. Wobei bei mir kein Ton abgespielt wird.
 
Hier gibt auch schöne Texte, inkl. Vertonung:
 http://www.fujipan.co.jp/minwa/
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 05.01.10 07:39 | 
	
		
	 | 
	
		
		Elefumi 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 92 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #6 
RE: Geschichten für Kinder in Schrift und Ton 
			 
			
				Zuerst mal ein Versuch auf Japanisch, die Fortgeschrittenen dürfen sich amüsieren ;-) 
今日は Teskal-さん! 
はい、この ぺーヅ です。 だけ  http://www.e-hon.jp  は かけて を ください。ぺーヅ の なか に "Voice"  の button あります。
 
Nun aber korrekt: 
Hallo Teskal! 
Ja, diese Seite ist es. Gib bitte nur  http://www.e-hon.jp ein. In der Mitte der Seite gibt es einen Voice-Button. 
Liebe Grüße. 
Ele 
Sag mal Bescheid, ob die Schrift bei Dir funktioniert.
			  
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 05.01.10 13:44 | 
	
		
	 | 
	
		
		mimine 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 73 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #7 
RE: Geschichten für Kinder in Schrift und Ton 
			 
			
				 (05.01.10 13:44)Elefumi schrieb:  Zuerst mal ein Versuch auf Japanisch, die Fortgeschrittenen dürfen sich amüsieren ;-) 
今日は Teskal-さん! 
はい、この ぺーヅ です。 だけ http://www.e-hon.jp  は かけて を ください。ぺーヅ の なか に "Voice"  の button あります。 
 
Nun aber korrekt: 
Hallo Teskal! 
Ja, diese Seite ist es. Gib bitte nur http://www.e-hon.jp ein. In der Mitte der Seite gibt es einen Voice-Button. 
Liebe Grüße. 
Ele 
Sag mal Bescheid, ob die Schrift bei Dir funktioniert. 
Also bei mir hat alles ganz normal fuktionniert. Man muss um den Text zu sehen allerdings zweimal auf die Geschichte klicken!^^ Und die Audiospur gibt es meistens in zwei Formate.
 
@Elefumi: vielleicht musst du normal deinen Browser so einstellen dass er auch Kanjis und Kanas erkennt. Ich musste das bei meinem Computer auch machen, seitdem macht er keine Mucken mehr.   
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 05.01.10 17:09 | 
	
		
	 | 
	
		
		Elefumi 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 92 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #8 
RE: Geschichten für Kinder in Schrift und Ton 
			 
			
				Hallo Minime, wie wird denn der Browser eingestellt? Ich habe leider nicht viel Ahnung von sowas. 
Liebe Grüße, 
Ele
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 06.01.10 00:29 | 
	
		
	 | 
	
		
		Teskal 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 826 
		
	 | 
	
		
			
  Beitrag #9 
RE: Geschichten für Kinder in Schrift und Ton 
			 
			
				 (05.01.10 13:44)Elefumi schrieb:  Zuerst mal ein Versuch auf Japanisch, die Fortgeschrittenen dürfen sich amüsieren ;-) 
今日は Teskal-さん! 
はい、この ぺーヅ です。 だけ http://www.e-hon.jp  は かけて を ください。ぺーヅ の なか に "Voice"  の button あります。 
 
Nun aber korrekt: 
Hallo Teskal! 
Ja, diese Seite ist es. Gib bitte nur http://www.e-hon.jp ein. In der Mitte der Seite gibt es einen Voice-Button. 
Liebe Grüße. 
Ele 
Sag mal Bescheid, ob die Schrift bei Dir funktioniert. 
あああ、そうですか。 どうも、エレフミさん。
 
Es ist ja nicht im Browser. Es wird eine Exe runtergeladen und abgespielt. Diese ist nicht mit den Brower-Einstellungen manipulierbar.
 
Ich habe das gleiche Problem. Im Browser sind es nur Bilder auf der Seite. Da sollten die Zeichen richtig sein. Aber halt nicht in dem Programm....
 
Ich befürchte, man braucht ein japanisches Betriebsystem. Ich muß mal win7 ultimate auf Japanisch umstellen... 
 
Auf Japanisch umgestellt, geht es auch nicht.
			  
			
			
			
				
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 06.01.10 07:39 von Teskal.)
 
				
			 
		 |  
	 
 | 
	| 06.01.10 07:21 | 
	
		
	 | 
	
		
		Konata_Izumi 
		
			 
			
 
 
			
Beiträge: 15 
		
	 | 
	
		
			
RE: Geschichten für Kinder in Schrift und Ton 
			 
			
				So ein Hörebuch habe ich runtergeladen und bei mir geht alles. 
Ich habe in "Regions- und Sprachoptionen" unter Erweitert (Wählen Sie die Sprachversion der Programme aus, die Unicode nicht unterstützen) auf Japanisch gestellt. 
Eventuell liegt es da dran.
			 
			
			
			
		 |  
	 
 | 
	| 06.01.10 22:06 | 
	
		
	 |