Antwort schreiben 
[Spiel] Shiritori
Verfasser Nachricht
junti


Beiträge: 1.560
Beitrag #791
RE: [Spiel] Shiritori
Fast, 買い手 grins
Ja, kommt oefters vor mit 手 z.B. auch bei 聞き手、書き手 oder 受け手.

残飯・ざんぱん・Essensreste

http://www.flickr.com/photos/junti/
27.10.13 06:31
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
torquato


Beiträge: 2.747
Beitrag #792
RE: [Spiel] Shiritori
Ah ja, natürlich. Sonst hätte es ja auch 売る手 statt 売り手 heißen müssen. Also kann man 手 an die - ich nenne es mal 'Nominalisierungsform'? - eines Verbs hängen und hat dann die Person die selbiges tut. Wieder was in Sachen Wortbildungslehre gelernt.

Jetzt ist mir eingefallen, an was ich gedacht habe: 歌手 Sänger. Ich kannte das aber nur als かしゅ. Sehe jetzt auf wadoku.de, daß es analog zu Deinen Wörtern auch うたいて (歌い手) gibt. Was ist denn da jetzt das normale Wort für 'Sänger'? Nicht daß ich etwas falsch gelernt habe. kratz

Zu は fällt mir so schnell gerade nichts ein.

Halt, stopp. Doch.

バージョン Version (bei Software)

Das B in Rassismus steht für Bildung.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 27.10.13 07:06 von torquato.)
27.10.13 07:02
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
junti


Beiträge: 1.560
Beitrag #793
RE: [Spiel] Shiritori
"normaler" ist in den meisten Faellen die Version mit 音読み. Also z.B. bei 歌手 oder 選手. Wenn es wie bei 売り手 eher um die Darstellung zweier Seiten geht kommt auch mal die 訓読み zum Einsatz grins

溶岩・ようがん・Lava

http://www.flickr.com/photos/junti/
27.10.13 07:21
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
torquato


Beiträge: 2.747
Beitrag #794
RE: [Spiel] Shiritori
Ah, OK. Danke.

花瓶 かびん Blumenvase

Das B in Rassismus steht für Bildung.
27.10.13 08:02
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
nekorunyan


Beiträge: 438
Beitrag #795
RE: [Spiel] Shiritori
Nethi, um den ganzen Schmuddelkram kommt man in Japan ja kaum herum...rot

ビジネスマン
びじねすまん
Geschäftsmann

♫ くちびるから星がこぼれ夜空に潜り込んだら 閉じ込めてた言葉たちを広げて羽に変えるのさ ♫
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 27.10.13 09:23 von nekorunyan.)
27.10.13 09:23
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Nia


Beiträge: 3.681
Beitrag #796
RE: [Spiel] Shiritori
まん- Zehntausend

“A poet is a musician who can't sing.”
― Patrick Rothfuss, The Name of the Wind
27.10.13 11:48
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
junti


Beiträge: 1.560
Beitrag #797
RE: [Spiel] Shiritori
マーガリン・Margerine

http://www.flickr.com/photos/junti/
27.10.13 11:51
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Woa de Lodela


Beiträge: 1.538
Beitrag #798
RE: [Spiel] Shiritori
倫理 りんり Moral
27.10.13 19:56
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
おじゃマンガ山田君
Unregistriert

 
Beitrag #799
RE: [Spiel] Shiritori
流汗淋漓(りゅうかんりんり) durchschwitzt
28.10.13 07:55
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
torquato


Beiträge: 2.747
Beitrag #800
RE: [Spiel] Shiritori
旅館 りょかん Hotel, Ryokan

Das B in Rassismus steht für Bildung.
28.10.13 08:54
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
[Spiel] Shiritori
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
[Spiel] Was hörst du gerade? Woa de Lodela 782 62.071 13.10.18 13:09
Letzter Beitrag: vdrummer
Browser-Spiel geoguessr.com torquato 21 2.851 16.02.16 20:58
Letzter Beitrag: DeJa
Terraria - Steam Spiel [Giveaway] Cystasy 10 1.883 25.12.15 02:48
Letzter Beitrag: Cystasy
[Spiel] Finde die Fehler Spieler 22 3.983 14.03.14 13:41
Letzter Beitrag: Koumori
Japanisches Spiel crazyduggan 1 973 12.11.13 00:29
Letzter Beitrag: schnabeltier