Antwort schreiben 
Suche Untertitel
Verfasser Nachricht
Sasha Twen


Beiträge: 153
Beitrag #11
RE: Suche Untertitel
Zitat:@Sasha Twen: Für Mononoke habe ich mir so etwas ähnliches gekauft, das sind zwei große Bände die ein bißchen wie ein Bilderbuch aussehen, allerdings steht da nicht exakt der gleiche Text wie im Film drin, teilweise wurden auch Kapitel komplett ausgelassen, ist vielleicht doch eher ein Kinderbuch.

Dann hast du garantiert nicht das Artbook gekauft, sondern eins der vielen anderen Mononoke Hime Bücher.

Die Bücher, die ich meine, heißen jeweils "The Art of"..., sind auf schwerem Papier gedruckt und enthalten Konzeptzeichnungen und Skizzen zum Film. Sie sind sozusagen "Making Ofs" in Buchform, die in gleicher Aufmachung für jeden einzelnen Film des Studio Ghibli erhältlich sind.

Das Mononoke Hime-Buch ist sogar auf Deutsch beim Carlsen Verlag erschienen, allerdings ohne das japanische Skript. Das hätte in einer deutschen Ausgabe ja auch keinen Sinn. hoho

Du kannst sie überall dort bestellen, wo es japanische Bücher gibt, also z.B. beim OCS Bookstore, Bookstore Nippon, oder eben auch direkt bei amazon.co.jp. Kostenpunkt: ja ca. 2650 Yen.

Hier mal der Amazon-Link zu den Büchern von Laputa und Nausicaä, da ist dann auch die ISBN dabei:

The Art of Laputa:
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN...98-9360216

The Art of Nausicaä:
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN...98-9360216
07.02.05 22:37
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Ex-Mitglied (bikkuri)
Unregistriert

 
Beitrag #12
RE: Suche Untertitel
Das Nausicaä-Art-Book habe ich zufällig. Dort ist aber kein Drehbuch enthalten.
07.02.05 23:04
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Sasha Twen


Beiträge: 153
Beitrag #13
RE: Suche Untertitel
Zitat:Das Nausicaä-Art-Book habe ich zufällig. Dort ist aber kein Drehbuch enthalten.

Schade. In meinem Laputa-Artbook ist eins und nennt sich シナリオ準備稿

Aaargh. Ich habe anscheinend Quatsch geredet. In meinem Mononoke Hime Artbook ist auch keines drin. Dachte, die seien Allgemeingut. Also kommt es anscheinend auf das Artbook an. Oh je, sorry für die Fehlinformation. rot Hätte ich mal zuerst nachgesehen. Lesen soll ja bekanntlich bilden.
08.02.05 10:46
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Ma-kun
Administrator

Beiträge: 2.020
Beitrag #14
RE: Suche Untertitel
Serendipity (etwas finden, was man nicht gesucht hat):
http://www.mv.com/users/ctwilkes/MH-text...noke1.html

Vielleicht findest Du, wenn Du auf den Seiten (http://www.mv.com/users/ctwilkes/) herumschaust Links zu anderen Miyazaki-Skripten

Das Script-o-rama (http://www.script-o-rama.com/) bietet eine große Auswahl an Filmskripts (sehr interessant sind häufig die frühen Versionen), allerdings sehr wenige von nicht-amerikanischen Filmen.
08.02.05 19:32
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Suche Untertitel
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
[Suche] Gutes Buch zur japanischen Mythologie hans-hubert 9 625 10.08.17 03:38
Letzter Beitrag: yamaneko
Suche Song von 小田和正 namens "mata-ne" Marius90 5 1.125 12.03.17 20:29
Letzter Beitrag: Klausens
Suche japanischen BluRay Player Arigatou 2 546 29.11.16 08:17
Letzter Beitrag: tachibana
Suche Japanische Musik - Traditionell x Modern Kokujou 21 3.224 12.10.16 18:55
Letzter Beitrag: Katatsumuri
Untertitel für Film "Sukiyaki" 極道めし Deppotniir 3 618 08.06.16 19:52
Letzter Beitrag: yamaneko