Beitrag #31

(03.07.15 23:15)cat schrieb:  Ja, es war wirklich toll. Durch den Regen und die Wolken haben wir den Aussichtspunkt ausgelassen, dafür war die Stimmung dadurch ganz mystisch im Wald, einfach unbeschreiblich. Wir sind sicher 5 Stunden durch den Wald gegangen. Die Wege sind zum Großteil allerdings so, dass man auch kaum vorankommt, sehr naturbelassen und man muss quasi über Stock und Stein und sogar ein paar kleine Bäche überqueren.

Hier noch ein Link zum Japan-Guide: http://www.japan-guide.com/e/e4654.html

Ja, manche Wege sind etwas gewöhnungsbedürftig. Falls du dich in Japan mehr mit Wandern beschäftigen möchtest, kann ich dir nur meinen Blog empfehlen. Mit dem kannst du dann auch in Japan wandern gehen, ohne Japanisch sprechen zu müssen:
http://wanderweib.de

Beitrag #32

Danke für den Link. Sobald komme ich aber wohl nicht wieder nach Japan
Zum Glück war es auch mit nur geringen Japanischkenntnissen kein Problem wandern zu gehen. Es ist inzwischen doch einiges auf Englisch angeschrieben, auch wenn man dann natürlich so manchen Geheimtipp vielleicht verpasst.

Jedenfalls haben wir beschlossen, auch bei uns zu Hause öfter wandern zu gehen. Man muss ja nicht 12 Stunden fliegen um einen Berg zu besteigen. Oft ist das Gute doch so nah und man denkt nur nicht daran

Beitrag #33

(02.01.15 18:03)torquato schrieb:  Hier mehr dazu: http://www.japan.diplo.de/Vertretung/jap...ubnis.html

Das geht auch vorab schon von Deutchland aus. Fühererschein kopieren, beim Bürgeramt beglaubigen lassen und die beglaubigte Kopie an die Botschaft nach Japan schicken. Nach ein paar Wochen hat man die Übersetzung samt Rechnung zurück. So hab ich das mal vor ein paar Jahren gemacht. Aber Autofahren in Japan ist nicht unbedingt so mein Ding.

Nur am Rande, aber die Beglaubigung kann man sich sparen. Einfach Führerschein und Reisepass oder Personalausweis einscannen und via eMail ab dafür.
Ein Woche darauf hat man die Übersetzung samt Rechnung im Briefkasten