Antwort schreiben 
[Anfängerfrage] Partikel wa / mo / o
Verfasser Nachricht
Illuve


Beiträge: 22
Beitrag #1
[Anfängerfrage] Partikel wa / mo / o
Hi,
ich hab vor kurzem angefangen Japanisch zu lernen und hab eine Frage zu den oben genannten Partikeln:

Ist

ぼく は ぱん も たべます。 (Boku wa pan mo tabemasu)

gleichbedeutend mit

ぼく も ぱn を たべます。 (Boku mo pan o tabemasu)
?

Also ist es egal welchen der Partikel(wa/o) man mit mo ersetzt?

Contrariwise, if it was so, it might be; and if it were so, it would be; but as it isnt, it aint. That's logic.
04.06.07 19:25
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Sae


Beiträge: 106
Beitrag #2
RE: [Anfängerfrage] Partikel wa / mo / o
Hi^^

Also ich hab jetztt auch keinen Durchblick xD

Aber ich denke, dass das okay ist, der Satz ist dann nur ganz anders...

1. Satz: Ich esse AUCH ein Brot.
2. Satz: Auch ICH esse ein Brot.

Sonst,... hört sich das richtig an... ^^

Ich mein, dass es ein paar Partikel gibt, bei denen man mo dranhängen muss(zB. ni --> nimo).. aber wo und ha waren es glaub ich nicht....

Sae

*fleißig studiert*
04.06.07 19:30
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
yakka


Beiträge: 578
Beitrag #3
RE: [Anfängerfrage] Partikel wa / mo / o
@Sae
Jetzt noch das "ein" in Satz 1 und 2 weg, dann stimmt's!
04.06.07 21:23
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Sae


Beiträge: 106
Beitrag #4
RE: [Anfängerfrage] Partikel wa / mo / o
Ach ja... ^^' Okay, ich meinte das aber nicht als Zählwort grins Naja ^^

*fleißig studiert*
05.06.07 14:12
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
[Anfängerfrage] Partikel wa / mo / o
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Zweimal Partikel は in einem Satz Beckzzz 13 184 13.11.18 22:23
Letzter Beitrag: vdrummer
Partikel wa vor Tageszeiten BennIY 2 187 01.10.18 08:33
Letzter Beitrag: Phil.
Die Partikel "mo" - Und ein Verständnisproblem meinerseits PokemænStivo 2 187 30.07.18 22:14
Letzter Beitrag: PokemænStivo
Partikel と Katzelone 2 201 19.06.18 06:05
Letzter Beitrag: vdrummer
Partikel na, ni, no moustique 19 968 22.01.18 21:11
Letzter Beitrag: moustique