Antwort schreiben 
Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Verfasser Nachricht
Anonymer User
Unregistriert

 
Beitrag #1
Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Hallo Ihr,

ich suche ein gutes Kanji-Wörterbuch. Also nicht das ,,Kanji und Kana" von Langenscheidt. zwinker

Es sollte eine ausführliche Erklärung zu jedem Kanji enthalten. Wichtig ist für mich eine Erläuterung warum das Kanji so aussieht wie es aussieht. Also ,,vom Bild zum Kanji".

Gibt es sowas in Englisch oder Deutsch ?

Ach ja . . .die Erläuterungen sollten der Wahrheit entsprechen. Also nicht diese verzeweifelten Versuche einiger Autoren durch wahnwitzige Herleitungen und Bilder einen besseren Lerneffekt vorzuagaukeln (Heisig und Co.)

Danke für die Hife.

Sarah
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 16.11.05 16:27 von Ma-kun.)
16.11.05 15:29
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Anonymer User
Unregistriert

 
Beitrag #2
RE: Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Entschuldigung, aber "Kanji und Kana" ist ein gutes Kanji-Wörterbuch!

bärchen
16.11.05 15:36
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Anonymer User
Unregistriert

 
Beitrag #3
RE: Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Zitat: Entschuldigung, aber "Kanji und Kana" ist ein gutes Kanji-Wörterbuch!

Kommt immer drauf an für wen. Für manche ist auch ein Opel-Corsa das beste Auto. Alles relativ !

Sarah !
16.11.05 16:16
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Doitsuyama


Beiträge: 451
Beitrag #4
RE: Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Einfache Diagnose: Du brauchst den Henshall. Es beschreibt die historische Entwicklung aller 1945 Jōyō-Kanji, ohne jeden Unfug. Wenn man von den dummen Merksprüchen mal absieht.

[Bild: thumbup.gif]
16.11.05 17:00
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Antonio


Beiträge: 242
Beitrag #5
RE: Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Zitat:Einfache Diagnose: Du brauchst den Henshall. Es beschreibt die historische Entwicklung aller 1945 Jōyō-Kanji, ohne jeden Unfug. Wenn man von den dummen Merksprüchen mal absieht.

[Bild: thumbup.gif]

Gibt es dazu einen Beispieltext? Ich würde gerne mal ins Buch schauen.

"Warum sollte ich mir denn die Mühe machen, in die Bibliothek zu rennen, wenn man auf das Wissen anderer zurückgreifen kann."
16.11.05 17:01
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Anonymer User
Unregistriert

 
Beitrag #6
RE: Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Zitat:Kommt immer drauf an für wen. Für manche ist auch ein Opel-Corsa das beste Auto. Alles relativ !

Sarah !

Kommt immer drauf an was man will. Ein Ziel erreichen oder ein Auto mit Chromfelgen und Heckspoiler.
Ich habe letzten Dezember den JLPT 1 u.a. mit dem "Opel-Corsa" und dem anderen Buch mit den dummen Sprüchen gemacht.

bärchen
16.11.05 17:53
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Fred


Beiträge: 134
Beitrag #7
RE: Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Antonio,
Zitat:...Gibt es dazu einen Beispieltext? Ich würde gerne mal ins Buch schauen.
ein paar eingescannte Seiten findest du hier:
http://www.thejapanshop.net/books/kanjihenshall.htm
Gruß
Fred

Gruß

Fred

Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana. (Groucho Marx)
Time’s fun when you’re having flies. (Kermit the frog)
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 16.11.05 17:59 von Fred.)
16.11.05 17:59
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
LuV


Beiträge: 214
Beitrag #8
RE: Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Unsere Japanischlehrerin hat ein solches Kanjiprogramm gemacht.
Es zeigt mit Animationen wie sich aus einem Bild ein Kanji entwickelt.

... nur hab ich vergessen, wie das Programm und die Internetseite heißt -_-''
16.11.05 18:45
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Nora


Beiträge: 2.091
Beitrag #9
RE: Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Das Programm heißt KanjiKreativ, aber es ist noch in der Probephase und darf noch nicht weitergegeben werden.
16.11.05 20:32
Webseite des Benutzers besuchen Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
shinobi


Beiträge: 920
Beitrag #10
RE: Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Die Bücher haben alle ein gemeinsames Problem:
Man muss sie trotzdem durcharbeiten. grins
16.11.05 22:25
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Kanji-Wörterbuch mit Herleitungen
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Kanji Dictionary Kickstarter Nemi 2 165 30.05.18 18:07
Letzter Beitrag: FelixH
"Großes japanisch-deutsches Wörterbuch" des DIJ (erscheint erst 2010/11) atomu 89 27.692 03.03.18 20:47
Letzter Beitrag: moustique
Niveauabsenkung in Japanischen Grundschul-Kanji-Lehrbüchern? adv 2 2.024 02.09.17 09:09
Letzter Beitrag: adv
World of Kanji von Alex Adler Oda Nobunaga 0 355 27.07.17 20:03
Letzter Beitrag: Oda Nobunaga
Wörterbuch Nishi_san 15 2.023 29.11.15 12:31
Letzter Beitrag: Mihaeru60