Transitive & Intransitive Verben

Cyan · 26.10.11 12:41

Hallo!

Ich bin über transitive & intransitiven Verben gestolpert (ich wünschte ich hätte es früher gelernt) und ich habe folgendes Problem:

Ich habe gelernt, dass intransitive Verben kein direktes Objekt besitzen und einen Zustand beschreiben.

彼はよく会合を休む。
休む ist doch ein intransitives Verb..
Wieso ist dann 会合 ein Objekt?

Horuslv6 · 26.10.11 13:48

Das ist ein anderes Verb mit demselben Kanji^^
休む intransitiv heißt "Ausruhen"
何かを休む transitiv heißt "Versäumen"

彼はよく会合を休む。
"Er versäumt oft treffen/partys"

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema:	Verfasser	Antworten:	Ansichten:	Letzter Beitrag
Verben auf ~ず	cat	6	4.688	24.01.22 09:36 Letzter Beitrag: cat
Frage zu fünfstufigen Verben	Yakuwari	20	14.715	07.04.17 20:39 Letzter Beitrag: vdrummer
Negative Aufzählungen mit Verben?	Yakuwari	2	2.676	26.05.16 10:12 Letzter Beitrag: fuyubi
Dake hinter Verben?	Yakuwari	3	3.080	22.05.16 17:00 Letzter Beitrag: Dorrit
Was ist der Unterschied zwischen transitiven und intransitiven Verben?	japnet	35	18.481	23.11.15 01:58 Letzter Beitrag: yamaneko

Transitive & Intransitive Verben
Verfasser	Nachricht