Beitrag #1

Hallo,
ich nehme derzeit diesen Kurs durch:
https://elon.io/learn-japanese-hepburn/lessons

Nun fällt mir auf das ich mir viele Worte nicht merken kann. Also brauche ich zusätzlich Karteikarten die habe ich bisher mit anki erstellt. Leider raubt dies Zeit und ich lerne nicht, sondern frickel am PC rum.

Optimal wäre es also wenn es eine App mit schon vorgefertigte Karteikarten gäbe . Ich möchte aber nur die lernen die derzeit im Kurs vorkommen und nicht einen großen Satz, geht das irgendwie?

Beitrag #2

(11.06.22 20:05)darkestForest schrieb:  Hallo,
ich nehme derzeit diesen Kurs durch:
https://elon.io/learn-japanese-hepburn/lessons

Nun fällt mir auf das ich mir viele Worte nicht merken kann. Also brauche ich zusätzlich Karteikarten die habe ich bisher mit anki erstellt. Leider raubt dies Zeit und ich lerne nicht, sondern frickel am PC rum.

Optimal wäre es also wenn es eine App mit schon vorgefertigte Karteikarten gäbe . Ich möchte aber nur die lernen die derzeit im Kurs vorkommen und nicht einen großen Satz, geht das irgendwie?

Wenn dir das Selbsterstellen der Karteikarten zu mühsam ist, benutze einfach Yomichan (funktioniert auf deiner verlinkten Kursseite) und lasse dir von Yomichan die ANKI-Karteikarten generieren.

Anleitung: https://www.youtube.com/watch?v=OJxndUGN8Cg

Beitrag #3

Du weißt, dass es auch für Anki vorgefertigte Decks gibt? hier: Anki Shared Decks

Was ich gerne gemacht habe: nimm ein vorgefertigtes Deck, zb dieses Core 2000 Deck, und wenn Du beim Lesen über ein Wort fällst für das Du eine Karte brauchst, schau ob in dem Deck diese schon vorhanden ist und verschiebe sie in Deinen "Lernstapel". Dieses Deck ist sehr gut. Und wenn ein Wort nicht dabei ist, dann ist es vielleicht noch zu selten als dass es sich für Dich lohnt (80-20-Regel und so).

Beitrag #4

(11.06.22 20:05)darkestForest schrieb:  Nun fällt mir auf das ich mir viele Worte nicht merken kann. Also brauche ich zusätzlich Karteikarten die habe ich bisher mit anki erstellt. Leider raubt dies Zeit und ich lerne nicht, sondern frickel am PC rum.

Optimal wäre es also wenn es eine App mit schon vorgefertigte Karteikarten gäbe . Ich möchte aber nur die lernen die derzeit im Kurs vorkommen und nicht einen großen Satz, geht das irgendwie?

Die Auswahl an Vokablen, die gerade in der kommenden Lektion vorkommen wird? Wie viele hundert mögen das wohl sein?
Dann schreib dir halt die Karten selber, 100 Blatt DIN A 7 kosten so gut wie nix, einen Bleistift wirst du ja gerade noch haben, und das Schreiben ist keine verlorene Zeit sondern ist Lernen!

Beitrag #5

(11.06.22 22:52)Yano schrieb:  Dann schreib dir halt die Karten selber, 100 Blatt DIN A 7 kosten so gut wie nix, einen Bleistift wirst du ja gerade noch haben, und das Schreiben ist keine verlorene Zeit sondern ist Lernen!

Ist schon richtig, ein bisschen Fleiß schadet sicher nicht. Ob es nun wirklich handschriftlich sein muß - das vielleicht nicht - aber ich bilde mir ein, dass das händische Eintragen von Kanji/Vokabeln/Sätzen in Karteikarten (ob elektronisch oder aus Papier) zumindest mir etwas gebracht hat.

Eben mal meine alte (mehr als 1.5 Jahre nicht mehr angefasst) Kanji-Karteikartensammlung (ANKI) angeschaut. Vorderseite: das jeweilige Kanji, Rückseite: 1-6 Wörter, die das Kanji mit verschiedenen/häufigen Lesungen beinhalten. Das Deck hat 1709 Kanji... (alles selbst eingetippt, Yomichan kannte ich noch nicht) da habe ich vermutlich einige Zeit dran gesessen

Wenn ich mir heute neue Vokabeln merken will, schreibe ich mir die entweder in ein Notizheft, oder kopiere/tippe einen Beispielsatz in ein Dokument auf dem PC.

Beitrag #6

Anki (bzw. das Konzept dahinter) ist das wohl wichtigste Werkzeug zum Lernen der Kanji. Die Einarbeitung in dieses freie Werkzeug ist eine gute Investition. Hier habe ich ein paar Punkte zusammengefasst:
http://www.harerod.de/nihongo/anki.html

Zu Beginn wird man von der vor einem stehenden Lernaufgabe erstmal erschlagen. Nach ein paar Jahren merkt man, dass der Lernaufwand noch größer ist, als man sich hat vorstellen können.

Ich halte das Schreiben der Kanji während des Lernens für sinnvoll. Daher schreibe ich das Zeichen mit Bleistift auf Papier und nur in Ausnahmefällen (unterwegs im Flugzeug, ...), mit dem Finger in die Luft oder auf meinen Oberschenkel.