Antwort schreiben 
Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Verfasser Nachricht
frostschutz
Technik

Beiträge: 1.780
Beitrag #131
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Zitat:Also nochmal danke 不凍液 hoho

Whooooaaaaa huch mein Nickname in Kanji. rot

Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Sobald man aufhört, treibt man zurück.
17.01.06 09:00
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
kariruga


Beiträge: 149
Beitrag #132
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
@ frostschutz:
Kannst du mit Linux japanisch schreiben? Wenn ja erklärs mir bitte .. ich verzweifel schon langsam .... Was ich für ein Linux habe, kannst du oben nachlesen ...

Seid glücklich, aber nicht zufrieden! Habt ihr schon mal einen Baum gesehen, der, wenn er seine Blätter im Winter abwirft, zufrieden damit ist? Nein, er ist glücklich, aber erst dann zufrieden, wenn er die Blätter im Frühling wiederbekommt! ^^
19.01.06 00:19
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
frostschutz
Technik

Beiträge: 1.780
Beitrag #133
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Zitat:@ frostschutz:
Kannst du mit Linux japanisch schreiben? Wenn ja erklärs mir bitte .. ich verzweifel schon langsam .... Was ich für ein Linux habe, kannst du oben nachlesen ...

Ja, lesen und schreiben geht (in den meisten Anwendungen). Sprachausgabe und Stricherkennung fehlt noch ;-), aber für solche Spielereien habe ich am PC sowieso keine Verwendung.

Soweit ich das aus dem Thread herauslese, klappt es bei dir trotz Anleitung nicht? Das Problem über das Forum ausfindig zu machen, könnte etwas umständlich werden, ich schlage daher vor wir klären das über ICQ oder IRC. Schick mir mal eine PN...

Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Sobald man aufhört, treibt man zurück.
19.01.06 19:41
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Tigger


Beiträge: 19
Beitrag #134
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
hallo

Wenn ich mit IME schreibe sind die Buchstaben Y und Z vertauscht. Das ist sehr lästig.
Kann man die Tastatur auf QWERTZ umstellen??
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 03.02.06 14:54 von Tigger.)
03.02.06 14:53
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Miroku


Beiträge: 74
Beitrag #135
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Zitat:hallo

Wenn ich mit IME schreibe sind die Buchstaben Y und Z vertauscht. Das ist sehr lästig.
Kann man die Tastatur auf QWERTZ umstellen??

Wie man y und z wieder zurücktauschen kann, hat Laudrin beschrieben.
(showthread.php?tid=2434Ein Patch für die Registry wurde von douitsugo vorgeschlagen.
(showthread.php?tid=251Ich selbst benutze diese Methoden nicht, da ich nicht so tief in das Betriebssystem eingreifen möchte.

Wenn Du Romaji oder deutschen Text eingeben möchtest, kannst Du auch mit alt-shift auf das deutsche Tastaturlayout umschalten (dann hast Du auch wieder die deutschen Umlaute und Sonderzeichen). Mit einem weiteren alt-shift kannst Du wieder auf das japanische(englische) Tastaturlayout umschalten.

Um das yz-Problem bei der Hiragana-/Katakana-Eingabe zu lösen, kannst Du im IME die Einstellungen unter "Romaji-Kana conversion" ändern.
(showthread.php?tid=251(http://www.japanisch-netzwerk.de/showthread.php?tid=1191

Das Problem wurde schon mehrfach besprochen. Leider sind die Beiträge etwas verstreut.

Es gibt keine dummen Fragen, sondern nur dumme Antworten.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 03.02.06 18:32 von Miroku.)
03.02.06 17:54
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Tigger


Beiträge: 19
Beitrag #136
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Danke
funktioniert perfekt grins
04.02.06 11:56
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Anonymer User
Gast

 
Beitrag #137
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Hallo ich habe eine Frage unzwar...
wo kriegt man Office XP her???
Weil man dies für IME benötigt...
Bitte antwortet mir...
Danke im Voraus!!

grins
10.02.06 19:17
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
mizu


Beiträge: 116
Beitrag #138
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Ööööhmmmm.....
Im Office XP Kaufgeschäft (=Internet, alle größeren Elektromärkte oder PC Fachläden) kaufen? kratz

Ausserdem funktioniert IME sogar mit Open Office. Ist nämlich keine Anwendungs- sondern eine Betriebssystem-Sache.

(\__/)
(O.o )
(> < )
This is Bunny. Copy Bunny into your signature to help him on his way to world domination.
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 10.02.06 19:22 von mizu.)
10.02.06 19:19
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Anonymer User
Gast

 
Beitrag #139
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Zitat:Hallo ich habe eine Frage unzwar...
wo kriegt man Office XP her???
Weil man dies für IME benötigt...
Bitte antwortet mir...
Danke im Voraus!!

grins


Im Laden kaufen?


Honigbärchen
10.02.06 19:20
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Anonymer User
Gast

 
Beitrag #140
RE: Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Zitat:wo kriegt man Office XP her???
Weil man dies für IME benötigt...
Das benötigt man nicht für IME.

Gast29
11.02.06 01:39
Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
Wie kann ich japanische Schrift auf meinem PC schreiben?
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Japanische Tastaturen und deren Verwendung, _en Zweitbelegung, _de Umlaute Jerry 9 3.785 25.06.23 11:22
Letzter Beitrag: Jerry
Japanische Zeichen am PC schreiben können, Linux, MAC, Windows, Androide Jerry 6 2.491 21.01.23 09:50
Letzter Beitrag: Jerry
Japanisch schreiben durch physikalische Handschrifteingabe Hellstorm 1 1.885 02.04.18 00:28
Letzter Beitrag: torquato
Win10 - Japanische Handschrifteingabe nach Update harerod 4 2.475 14.03.18 16:56
Letzter Beitrag: harerod
Japanische eBooks mit calibre Mayavulkan 1 1.619 19.03.17 12:42
Letzter Beitrag: frostschutz