Antwort schreiben 
"Japanisch für Schüler": Grammatikfragen
Verfasser Nachricht
Illuve


Beiträge: 22
Beitrag #261
RE: "Japanisch für Schüler": Grammatikfragen
Vielen Dank euch beiden, das hat mir schon sehr geholfen.

Eine Frage noch zu der b). Ist das 一まい grundsätzlich falsch oder nur kein guter Stil? Weil ich habe das als Zählwort für "flache Gegenstände" gelernt.

Danke und Gruß Illuve

Contrariwise, if it was so, it might be; and if it were so, it would be; but as it isnt, it aint. That's logic.
05.03.08 21:00
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
yamada


Beiträge: 957
Beitrag #262
RE: "Japanisch für Schüler": Grammatikfragen
Bei Drucksachen(also Post) verwendet man 通, 一通(いっつう), 二通(につう),...bei Briefen und Postkarten also.
Auch bei Postkarten ist 枚(まい) möglich.
Da ein Brief aber einen Umschlag hat, der darin gewöhnlich einen oder mehr als einen Bogen enthält, benutzt man 枚 nicht.
手紙が、一通(てがみが、いっつう) oder 手紙が、一つ(てがみが、ひとつ) kannst Du sagen.
06.03.08 13:47
Alle Beiträge dieses Benutzers finden Diese Nachricht in einer Antwort zitieren
"Japanisch für Schüler": Grammatikfragen
Antwort schreiben 


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema: Verfasser Antworten: Ansichten: Letzter Beitrag
Grundkurs der modernen japanischen Sprache Grammatikfragen Uwy 1 1.511 05.11.07 16:22
Letzter Beitrag: Landei
Druckfehler Japanisch für Schüler I ? Fabi 4 1.578 20.09.05 18:23
Letzter Beitrag: Denkbär
Maris Grammatikfragen MariSol 21 5.302 14.07.04 15:55
Letzter Beitrag: Anonymer User
Grammatikfragen bezueglich ..to ittara... tomijitsusei 9 3.196 05.04.04 16:49
Letzter Beitrag: Datenshi